Tradução de "seems like yesterday" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Like - translation : Yesterday - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It seems like yesterday.
Parece que foi ontem.
It seems like yesterday.
Parece ter sido ontem.
It seems like yesterday.
Parece que aconteceu ontem.
It seems classes began yesterday.
Parece que as aulas começaram ontem.
I didn't feel like swimming yesterday.
Eu não senti vontade de nadar ontem.
It seems like a dream.
Parece um sonho.
It seems like it'll rain.
Parece que vai chover.
It seems like forever ago.
Parece que foi há séculos.
Tom seems to like Boston.
Tom parece gostar de Boston.
Tom seems like an idiot.
Tom parece um idiota.
Tom seems to like Mary.
Tom parece gostar de Maria.
Everybody seems to like it.
Todos parecem gostar.
Everybody seems to like it.
Todos parecem gostar disso.
Everybody seems to like it.
Todo o mundo parece gostar disso.
Everybody seems to like it.
Todo o mundo parece gostar.
I bought a pen like yours yesterday.
Ontem eu comprei uma caneta da que você tem.
I bought a pen like yours yesterday.
Eu comprei uma caneta igual à sua ontem.
I remember it like it happened yesterday.
Eu me lembro disso como se tivesse acontecido ontem.
Right, that's what he seems like.
Certo, é o que ele parece.
Tom seems to like Japanese food.
Tom parece gostar de comida japonesa.
Tom seems like a decent kid.
Tom parece uma criança decente.
Tom seems like a nice guy.
Tom parece ser um cara legal.
Tom seems like a nice guy.
Tom parece ser um cara bacana.
Tom seems like a reliable person.
O Tom parece ser uma pessoa confiável.
It seems like you know everything.
Parece que você sabe tudo.
Tom seems like a good person.
Tom parece ser uma boa pessoa.
Did you like the movie we watched yesterday?
Você gostou do filme que assistimos ontem?
Seems like that would be an inconvenience.
perder um seria uma inconveniência.
That all seems like win to me.
Tudo isso parece uma vitória para mim.
Three years seems like a long time.
Três anos parecem um longo tempo.
It seems like you don't remember me.
Parece que você não se lembra de mim.
It seems like Tom is having fun.
Parece que Tom está se divertindo.
It seems like Tom enjoys doing that.
Parece que o Tom gosta de fazer isso.
I even think Chris said something like this yesterday.
Eu inclusive acho que Chris disse algo assim ontem
It seems like a joke but it isn't.
Parece ser uma anedota mas não o é.
It seems like this time it's for good.
Parece que desta vez é para sempre.
It seems that you don't like Tom either.
Parece que você não gosta do Tom também.
It seems like we have to go now.
Parece que nós temos de ir agora.
If there will be one, then it seems that it was true yesterday that there would be one.
Se haverá uma batalha naval, então isso é verdade hoje.
And it seems like it's happening all the time.
E isso parece acontecer o tempo todo.
What a beautiful photo! It seems like a painting.
Que foto linda! Parece uma pintura.
One early form left an imprint, like it died only yesterday.
Uma forma ancestral deixou uma marca, tal como se tivesse morrido ontem mesmo.
Like everybody else, I was entranced yesterday by the animal session.
Como qualquer pessoa, eu fiquei maravilhado ontem pela sessão sobre animais.
I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.
I mean really though, information seems like our best hope.
Difíceis de verdade, embora a informação pareça ser nossa melhor esperança.

 

Related searches : Like Yesterday - Seems Like - What Seems Like - He Seems Like - Seems Like Ages - Seems Like That - Seems Like Fun - It Seems Like - Seems Like You - She Seems Like - That Seems Like - Seems - Yesterday Afternoon