Tradução de "self defeating" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Self - translation :

Palavras-chave : Derrotar Derrotá-lo Derrotá-los Temporal Derrotado Auto Verdadeiro Jovem Própria Defesa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In addition, low self esteem and self defeating or distorted thinking are related to depression.	A depressão é mais comum em pessoas com idade entre 24 e 44 anos.
These autocratic responses are ultimately self defeating, because they deepen the democratic malaise.	Estas respostas autocráticas são em última análise autodestrutivas, porque aprofundam o mal estar democrático.
For their part, the NSF parties must reconsider their self defeating plan to boycott the upcoming vote.	Por seu lado, os partidos da oposição encabeçados pela FSN deveriam reconsiderar os seus planos auto destrutivos para boicotarem a próxima votação.
This self defeating crisis is now over, but can both sides really prevent further deterioration in their complex, mutually dependent relationship?	Esta crise autodestrutiva terminou agora, mas poderão realmente ambos os lados evitar uma maior deterioração na sua relação complexa e mutuamente dependente?
In other words, in order to verify or falsify the laws of logic one must resort to logic as a weapon, an act which would essentially be self defeating.	Em outra palavras, para verificar ou falsear as leis da lógica precisam ser que nem uma arma, um ato que poderia ser essencialmente auto refutável.
He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid.	Ele disse que em sua vida ele escalou uma grande montanha, a montanha de desafiar e derrotar a opressão racial e derrotar o aprtheid.
After all, one of the lessons of the 1962 war was that a vacillating response to Chinese aggression is self defeating, particularly in situations like that posed by the incursion at Daulat Beg Oldie.	Afinal, uma das lições aprendidas na guerra de 1962 foi que uma resposta hesitante à agressão chinesa está condenada ao fracasso, particularmente em situações como a da incursão em Daulat Beg Oldie.
The self you are self aware.	Você ter o auto conhecimento.
Benoit appeared at One Night Stand, defeating Eddie Guerrero.	Benoit apareceu no One Night Stand, derrotando Eddie Guerrero.
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.	Auto estudo, auto exploração, auto poder estas são as virtudes de uma grande educação.
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.	Vou falar sobre porque vencer o envelhecimento é desejável.
This tactic becomes crucial for defeating armored enemies or bosses.	Essa tática se torna crucial para se derrotar inimigos com armaduras e chefes.
The two fought at Survivor Series, with Stratus defeating Melina.	As duas lutaram no Survivor Series, com Stratus derrotando Melina.
Orton returned on the July 30 Raw , defeating Heath Slater.	Orton retornou no Raw de 30 de julho, derrotando Heath Slater.
Self	Própria
This movement isn't about the 99 defeating or toppling the 1 .	Esse movimento não é sobre 99 da população derrotando ou derrubando 1 .
Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .	Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque.
Again, Internacional were the runners up, after defeating Palmeiras 3 0.	Novamente o Internacional foi o vice, após vencer o Palmeiras por 3 a 0.
Jin, after defeating him, becomes the new head of Mishima Zaibatsu.	Ao fim, Jin consegue derrotar Jinpachi, tornando se o novo dono da Mishima Zaibatsu.
Kane returned in January 2005, defeating Snitsky at New Year's Revolution.	Kane regressou em janeiro, derrotando Snitsky no New Years Revolution de 2005.
But then there's this other self, the future self.	Mas então existe o outro eu, o futuro eu.
True self and false self Winnicott wrote that a word like self...knows more than we do. .	É importante ressaltar que, segundo Winnicott, a independência nunca é absoluta.
Self Seconds	Ícone
Self Seconds	Segundos na Própria
self employed .	trabalhadores por conta própria .
Self disciplined	Autodisciplina
Self Portrait	Auto retrato
The self.	Self knowledge and the self.
Whereas the future self wants the present self to save.	Enquanto que o eu futuro quer que o eu presente economize.
The second step is developing self knowledge and self mastery.	O segundo passo é desenvolver autoconhecimento e autocontrole.
If the player fails at defeating an AI competitor, they must retire.	Se o jogador falhar ao tentar derrotar o competitor IA, ele deverá se retirar.
They want to be self they want to self police themselves.	Eles querem ser auto ... Eles querem se auto policiarem eles mesmos.
So it's actually drearier than self love it's unrequited self love.	É mais assustador que amor a si próprio. É amor a si não correspondido.
To what extent do we self construct, do we self invent?	Em que extensão nos autoconstruímos, auto inventamos?
Self complexity Self complexity, or considering one's self to have many different characteristics, appears to moderate the relationship between Actual Ideal self discrepancy and the development of BPD symptoms.	Autocomplexidade Autocomplexidade, ou considerar ter em si muitas características distintas, parece moderar a relação entre a autodiscrepância Real Ideal e o desenvolvimento de sintomas de TPB.
It's self assembling.	É auto montada.
Creative Self Disruption	Auto disrupção criativa
They're self sufficient.	Eles são autossuficientes.
I'm self employed.	Eu trabalho por conta própria.
I'm self employed.	Sou autônomo.
I'm self employed.	Sou autônoma.
In Sora's story, Sora obtains cards by defeating enemies or through Moogle Shops.	Na história de Sora, tens de obter cartas jogando durante o jogo ou por lojas de Moogles.
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.	Em tempos difíceis, o pessimismo é dar a si mesmo sentença de morte.
Self Determination and Self Administration A Sourcebook , Boulder Lynne Rienner Publishers, 1997.	Self Determination and Self Administration A Sourcebook, Boulder Lynne Rienner Publishers, 1997.
Riot grrls took an anti corporate stance of self sufficiency and self reliance.	O riot grrls tomou uma postura anticorporativa, de autossuficiência e auto dependência.

Display this page in English