Tradução de "sentence of imprisonment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Imprisonment - translation : Sentence - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In what creed does an imprisonment sentence change from 3 months to 15 years?
Em que lugar uma sentença muda o tempo de prisão de três meses para quinze anos?
Eleven months later he received a further death sentence but this too was commuted to life imprisonment.
Onze meses depois recebeu uma sentença de morte compulsória, que também seria comutada para prisão perpétua.
His sentence was commuted to 15 years imprisonment in 1951, but he was released in June 1954.
Foi condenado à prisão perpétua no Processo Milch em Nuremberg e anistiado após cumprir 15 anos em 1951.
Imprisonment and redemption Mendes called American Beauty a rites of passage film about imprisonment and escape from imprisonment.
Aprisionamento e redenção Mendes disse que American Beauty era um filme rito de passagem sobre aprisionamento e fuga do aprisionamento.
On 11 August 2010 it became known that the court sentence was 20 years imprisonment for each of the seven prisoners which was later reduced to ten years.
Em 11 de agosto de 2010, soube se que a sentença judicial foi de 20 anos de prisão para cada um dos sete acusados, que foi posteriormente reduzida para 10 anos.
Hogarth never spoke of his father's imprisonment.
Hogarth nunca falou da prisão de seu pai.
A sentence is a sentence.
Uma frase é uma frase.
Three were sentenced to life imprisonment.
Três foram condenados à prisão perpétua.
The first sentence is the most important sentence of the book.
A primeira frase é a mais importante do livro.
Last week, it was announced that Zineb's attacker Nawal Houmin, the wife of the couple who had hired her, was to be punished for the crime with a sentence of three years imprisonment and a 13,000 fine.
Na semana passada, foi anunciado que a agressora de Zineb, Nawal Houmin, a esposa do casal que contratou a jovem, foi punida pelo crime com uma sentença de três anos de encarceramento e uma multa de 13,000 (aproximadamente R 22.000,00).
He bore his imprisonment for the sake of his cause.
Ele suportou o seu encarceramento em nome da sua causa.
An unfinished sentence is a sentence unfinished.
Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
Acrostics first letter of each word sentence paragraph forms a word or sentence.
Acrósticos Formas textuais onde as primeiras letras de cada frase ou verso formam uma palavra ou frase.
The trial and imprisonment of the two bishops was very unpopular.
O julgamento a aprisionamento dos bispos foi muito impopular.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
A prisão conferiu também a Aleksandr Solzhenitsyn esta clareza especial.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
O juiz o condenou a um ano de detenção.
I'm sure of my sentence.
Estou certo da minha frase.
I'm sure of my sentence.
Estou certa da minha frase.
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.
A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment.
Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua.
For example, the conjunction of the Gödel sentence and any logically valid sentence will have this property.
Por exemplo, a conjunção entre uma sentença de Gödel e qualquer sentença logicamente válida terá essa propriedade.
In Article 23 ( 1 ) , the last sentence of paragraph ( a ) and the last sentence of paragraph ( b ) are deleted .
A última frase da alínea a ) e a última frase da alínea b ) do nº 1 do artigo 23º são suprimidas .
What a sentence!
Que frase!
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.
There he remained under what he considered to be imprisonment.
Aí permaneceu isolado, o que o próprio Albuquerque considerou ser sob prisão.
With the help of Count Adalbert Atto of Canossa, she managed to escape from imprisonment.
Entretanto, Adelaide conseguiu escapar para Canossa e requisitar a intervenção alemã.
'The idea of having the sentence first!'
A idéia de ter uma sentença primeiro!
This sentence is composed of seven words.
Esta frase é composta de sete palavras.
What is the meaning of this sentence?
Qual é o significado desta frase?
A sentence is a decree of punishment.
No juizado, o relatório é dispensado.
They were each sentenced to 2 years imprisonment and a fine of INR100,000 (approx.
Eles foram condenados a dois anos de prisão e uma multa de INR100, 000 (aprox.
Human Rights Watch and Amnesty International issued regular reports of widespread imprisonment and torture.
The Human Rights Watch and Amnesty International issued regular reports of widespread imprisonment and torture.
Activists say the new 15 year sentence overturns an earlier three month sentence.
Ativistas dizem que a nova sentença atualiza a sentença anterior de apenas três meses.
A newer opposition coalition, CASA CE, was protesting the imprisonment of one of its youth leaders.
Uma nova coligação da oposição, CASA CE, protestava contra a detenção de um dos seus jovens líderes.
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.
E eu as escrevi de forma que começam no meio de uma frase, terminam no meio de uma frase.
It was Mandela s fight against apartheid that led to his imprisonment.
Foi a luta de Mandela contra o apartheid que levou ao seu aprisionamento.
On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment.
Em 1 de outubro de 1946, ele foi sentenciado a 20 anos de prisão.
That was one sentence.
Isso foi só numa frase.
'Sentence first verdict afterwards.'
Sentença, primeiro... veredito, depois.
This sentence is false.
A presente frase é falsa.
This sentence isn't wrong.
Essa frase não está errada.
This sentence is mine.
Esta frase é minha.
Don't read this sentence.
Não leia esta frase.
Please delete this sentence.
Por favor, apaga esta frase.
Please delete this sentence.
Por favor, apague esta frase.

 

Related searches : Terms Of Imprisonment - Place Of Imprisonment - Term Of Imprisonment - Life Imprisonment - Rigorous Imprisonment - Unlawful Imprisonment - False Imprisonment - Political Imprisonment - Imprisonment Rate - Sentence By Sentence - 3 Years Of Imprisonment - Commutation Of Sentence