Tradução de "sentenced" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sentenced - translation :

Palavras-chave : Sentenciado Condenado Sentenciada Sentenciados Condenada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was sentenced to death.	Ele foi condenado à morte.
Tom was sentenced to death.	Tom foi sentenciado à morte.
Three were sentenced to life imprisonment.	Três foram condenados à prisão perpétua.
Sami is waiting to be sentenced.	Sami está esperando ser condenado.
That man should be sentenced to death.	Esse homem deve ser condenado à morte.
That man should be sentenced to death.	Esse homem deveria ser condenado à morte.
Tom was convicted and sentenced to death.	Tom foi condenado e sentenciado à morte.
Sami was sentenced to life in prison.	Sami foi sentenciado a prisão perpértua.
He was arrested and sentenced to 21 years in prison, while Blackthorn was sentenced to eight years for being an accomplice.	Foi condenado a 21 anos de prisão, tanto pelo assassinato de Euronymous, quanto pela queima das igrejas.
Michael was sentenced to five years in prison.	Michael foi sentenciado a cumprir cinco anos na prisão.
They had however never been sentenced to death.	Eles nunca tinham sido, no entanto, condenados à morte.
But they had never been sentenced to death.	Mas eles nunca haviam recebido a sentença de morte.
He was sentenced to three years in jail.	Ele foi condenado a três anos de cadeia.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.	O juiz o condenou a um ano de detenção.
Tom was sentenced to 20 years in prison.	Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão.
Tom was sentenced to five months in prison.	O Tom foi condenado a cinco meses na prisão.
Tom was sentenced to five months in prison.	O Tom foi condenado a cinco meses de prisão.
It happens that innocents are sentenced to death.	Acontece que inocentes são sentenciados a morte.
Fadil was sentenced to 5 years house arrest.	Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar.
Layla was sentenced to two consecutive life sentences.	Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas.
Layla was sentenced to two consecutive life sentences.	Leila foi condenada a cumprir duas vezes consecutivas a pena de prisão perpétua.
Adeodato was sentenced to 30 years in prison.	Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão.
Alex is sentenced to 14 years in prison.	Ele é condenado a 14 anos de prisão.
Bean was sentenced to 18 months in jail.	Bean foi condenado a dezoito meses de prisão.
Moore was later sentenced to life in prison.	Moore foi condenada à prisão perpétua.
Political courts called Sondergerichte sentenced some 12,000 members of the German resistance to death, and civil courts sentenced an additional 40,000 Germans.	Tribunais políticos chamados Sondergerichte condenaram cerca de 12 mil membros da resistência alemã à morte e os tribunais civis condenaram um adicional de 40 mil alemães.
Fidel was sentenced to 15 years in the Presidio Modelo prison, located on Isla de Pinos, while Raúl was sentenced to 13 years.	Fidel Castro foi condenado a 15 anos no prisão Presídio Modelo , localizada na Ilha de Pinos Raúl foi condenado a 13 anos.
Gray had been arrested various times, but never sentenced.	Gray havia sido preso várias vezes, mas nunca fora condenado.
In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment.	Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.	O assassino foi condenado e sentenciado à prisão perpétua.
For all these cases, only three culprits have been sentenced.	Recentemente, o caso de Natália Ponce estourou nas mídias do país.
Ethiopian opposition activist sentenced to six years for Facebook posts	Ativista da oposição etíope sentenciado a seis anos por posts no Facebook
Sami was found guilty of murder and sentenced to life.	Sami foi considerado culpado de assassinato e condenado a prisão perpétua.
Both Hamilton and Pate were sentenced to seven years' transportation.	Tanto Hamilton como Pate foram condenados a um transporte de sete anos para as colónias.
Mafiha and Sarvari were sentenced to death, and the other two were each sentenced to 10 years in prison, five years in exile, and 74 lashes.	Mafiha e Sarvari foram sentenciados à morte, e os outros dois cumprirão uma sentença de 10 anos de prisão, cinco anos em exílio e 74 chibatadas.
My friend Kareem has been sentenced to 4 years in prison.	Meu amigo Kareen foi condenado a 4 anos na prisão.
Hossein Maleki Ronaghi has been sentenced to 15 years in prison.	Hossein Maleki Ronaghi foi sentenciado a 15 anos de prisão.
On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment.	Em 1 de outubro de 1946, ele foi sentenciado a 20 anos de prisão.
He was hanged on 28 May, after being sentenced to death.	Foi enforcado a 28 de maio, depois de ser condenado à morte.
Caracciolo was tried by royalist Neapolitan officers and sentenced to death.	Caracciolo foi julgado por realistas napolitanos e sentenciado à morte.
Normally, one would have been sentenced to death for this crime.	Normalmente, a pessoa teria sido condenado à morte por este crime.
Höss was sentenced to death by hanging on 2 April 1947.	A 2 de abril de 1947, foi sentenciado à morte por enforcamento.
The court's judgment stated that Twelve of the defendants were sentenced to death (including Bormann, in absentia) and three acquitted only seven of the defendants were sentenced to imprisonment.	Doze réus foram sentenciados à morte (incluindo Martin Bormann, in absentia ) e três foram considerados inocentes sete foram condenados a prisão.
On July 26, 2010, he was convicted and sentenced to thirty years.	No dia 26 de julho, ele foi condenado e sentenciado a trinta anos.
1996 and the following year, saw Sentenced on a worldwide success crusade.	1995 foi o ano que selou o sucesso para o Sentenced.

Display this page in English