Tradução de "september 17" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

September - translation :

Palavras-chave : Setembro Setembro Setembro 1939

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

17 September 2009	17 de Setembro de 2009
17 September 2001 Monetary policy decisions	17 de Setembro de 2001 Decisões de política monetária
Done at Frankfurt am Main , 17 September 2009 .	Feito em Frankfurt am Main , em 17 de Setembro de 2009 .
ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 17	18 BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003
The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September .	O primeiro montante sacado , em 12 de Setembro , totalizou USD 5.4 mil milhões e foi liquidado em 17 de Setembro .
Pope Boniface II ( died 17 October 532) reigned from 17 September 530 to his death in 532.	Papa Bonifácio II ( Roma, 490 17 de outubro de 532) foi papa da Igreja Católica entre 530 e 532.
On 19 September 1939, Vilnius was seized by the Soviet Union (which invaded Poland on 17 September).	Em 19 de setembro de 1939, como consequência do Pacto Ribbentrop Molotov, Vilnius foi sitiada e anexada pela União Soviética.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 17 September 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 17 September 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 17 September 1999 Difference compared to last week due to transactions	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 17 de Setembro de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 17 de Setembro de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 17 de Setembro de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
September 17 Occupy Wall Street protests begin in the United States.	17 de Setembro Começam os protestos do movimento intitulado Occupy Wall Street.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 17 September 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 17 September 2004 Difference compared to last week due to transactions 0 Liabilities Balance as at 17 September 2004 Difference compared to last week due to transactions 1,338	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 17 de Setembro de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 17 de Setembro de 2004 127 382 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 17 de Setembro de 2004 463 944 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 1 338
PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 17 September 1999	COMUNICADO SITUAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA DO EUROSISTEMA em 17 de Setembro de 1999
PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 17 September 2004	COMUNICADO SITUAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA DO EUROSISTEMA em 17 de Setembro de 2004
The campaign failed, and Sea Lion was postponed indefinitely on 17 September 1940.	Contudo, a campanha fracassou e a operação Leão Marinho foi definitivamente adiada, a 17 de Setembro de 1940.
September 17 The United States Constitution is adopted by the Constitutional Convention in Philadelphia.	Setembro 17 de setembro É assinada a Constituição dos Estados Unidos da América.
The death toll reached a peak of 7,000 in the week of 17 September.	As mortes chegaram a sete mil na semana de 17 de setembro.
The bicycle race took place on 17 September 1978 at Wimbledon Stadium in London.	A corrida foi em 17 de Setembro de 1978 no estádio Wimbledon em Londres.
(Letter of 17 prominent Japanese Christians from Sendai, to the Pope, 29 September 1621).	(Carta de 17 proeminentes cristãos japoneses de Sendai, para o papa, 29 de setembro de 1621).
Knopfler released his fifth solo studio album Kill to Get Crimson on 14 September 2007 in Germany, 17 September in the UK and 18 September in the United States.	Knopfler lançou seu quinto álbum solo de estúdio, Kill to Get Crimson , em 14 de setembro de 2007 (Alemanha), 17 de setembro (Reino Unido) e 18 de setembro (Estados Unidos).
The draft Regulation was discussed at the meeting of the SPC on 17 September 2003 .	The draft Regulation was discussed at the meeting of the SPC on 17 September 2003 .
The right of religious fanatics is surpassing all acceptable limits Marcelo Gerald ( mkGerald) September 17, 2013	O direito dos fanáticos religiosos está ultrapassando qualquer limite aceitável Marcelo Gerald ( mkGerald) September 17, 2013
RT camilo_aggio Have you seen this, Jean? http t.co 4z1iZoO0Kl Jean Wyllys ( jeanwyllys_real) September 17, 2013	RT camilo_aggio Viu isso, Jean? http t.co 4z1iZoO0Kl Jean Wyllys ( jeanwyllys_real) September 17, 2013
Richthofen won his first aerial combat with Jasta 2 over Cambrai, France on 17 September 1916.	Richthofen venceu seu primeiro combate aéreo com o Jasta 2 sobre Cambrai, França em 17 de setembro de 1916.
It was released on CD on September 17, 2008 and on DVD on August 19, 2009.	Foi lançado em CD a 17 de setembro de 2008.
Rudolph Ritter von Jhering (also Ihering) (22 August 1818 17 September 1892) was a German jurist.	Rudolf von Ihering (Aurich, 22 de agosto de 1818 Gotinga, 17 de setembro de 1892) foi um jurista alemão.
On September 17, 2013, Z100 Radio played Enrique's third single from his upcoming bilingual studio album.	Em 17 de setembro de 2013 Z100 Radio jogado terceiro single de Enrique de seu próximo álbum de estúdio bilíngüe.
The Soviet Union on 17 September and on 28 September signed a secret treaty with Nazi Germany to arrange coordination of fighting against Polish resistance.	Em 28 de setembro, soviéticos e alemães assinaram um tratado secreto que continha tática coordenadas para desarticular a resistência polonesa.
The Austrian soprano Hilde Gueden, or Güden (September 15, 1917 September 17, 1988) was one of the most appreciated Straussian and Mozartian sopranos of her day.	Hilde Gueden (Viena, 15 de setembro de 1917 Klosterneuburg, 17 de setembro de 1988) foi uma cantora de ópera austríaca, e uma das mais apreciadas sopranos mozartianas e straussianas do seu tempo.
Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2001 gt 17 September 2001	Navigation Path Home gt Press gt Press releases gt By date gt 2001 gt 17 de Setembro de 2001
Sir Karl Raimund Popper (28 July 1902 17 September 1994) was an Austrian British philosopher and professor.	Karl Raimund Popper, (Viena, 28 de Julho de 1902 Londres, 17 de Setembro de 1994) foi um filósofo da ciência austríaco naturalizado britânico.
Postwar period (1945 present) On September 17, 1945, Hiroshima was struck by the Makurazaki Typhoon (Typhoon Ida).	Período pós guerra Em 17 de setembro de 1945, Hiroshima foi atingida pelo Tufão Makurazaki.
Damon Graham Devereux Hill OBE (born 17 September 1960) is a retired British racing driver from England.	Damon Graham Devereux Hill, OBE, ou simplesmente conhecido como Damon Hill, (Londres, 17 de Setembro de 1960) é um ex automobilista britânico.
Christian Lous Lange (17 September 1869 11 December 1938) was a Norwegian historian, teacher, and political scientist.	Christian Lous Lange (Stavanger, 17 de Setembro de 1869 Oslo, 11 de Dezembro de 1938) foi um político norueguês.
Missouri stood out of Hampton Roads on 11 September 1952 and arrived at Yokosuka on 17 October.	O Missouri partiu de Hampton Roads em 11 de setembro de 1952 e chegou em Yokosuka em 17 de outubro.
Alfred Victor de Vigny (27 March 1797 17 September 1863) was a French poet, playwright, and novelist.	Alfred Victor de Vigny (Loches, 27 de março de 1797 17 de setembro de 1863) foi um poeta romântico francês.
Navigation Path Home gt Press gt Governing Council decisions gt Other decisions gt 2010 gt 17 September 2010	Navigation Path Home gt Press gt Governing Council decisions gt Other decisions gt 2010 gt 17 de Setembro de 2010
On 17 September 1939, after signing a cease fire with Japan, the Soviets invaded Poland from the east.	Em 17 de setembro, após a assinatura do Pacto nipônico soviético, os soviéticos também invadiram a Polônia.
The Treaty of Protection was negotiated by Sir Hugh Low and signed into effect on 17 September 1888.	O Tratado de Proteção foi negociado por Sir Hugh Low e entrou em vigor em 17 de setembro de 1888.
Pope Benedict III ( died 17 April 858) was Pope from 29 September 855 to his death in 858.	Bento III () foi papa entre 855 e 17 de Abril de 858.
It was not until September 8, 1890, aged 17 and a half, that she made her religious profession.	Foi apenas em 8 de setembro de 1890, com dezessete anos e meio, que ela finalmente fez sua profissão de fé.
Constantine James Maroulis ( born September 17, 1975) is an American actor and rock singer from Wyckoff, New Jersey.	Constantine James Maroulis (Nova York, 17 de setembro de 1975) apareceu como finalista no reality show American Idol durante a temporada de 2005.
2011 br On September 17, 2011, Tunick photographed a large group of naked volunteers at the Dead Sea.	Algumas fotografias 17 de Setembro de 2011, 1000 pessoas numa praia do Mar Morto, Israel.
At dawn on September 17, Maj. Gen. Joseph Hooker's corps mounted a powerful assault on Lee's left flank.	Na manhã de 17 de Setembro, o Corpo de Exército do general Joseph Hooker efectuou um poderoso ataque sobre o flanco esquerdo do exército sulista.
Pakistan, already home to many Afghan refugees from previous conflicts, closed its border with Afghanistan on September 17, 2001.	O Paquistão, que já abriga muitos refugiados afegãos de conflitos anteriores, fechou sua fronteira com o Afeganistão em 17 de setembro de 2001.
Humberto Sousa Medeiros (October 6, 1915 September 17, 1983) was a Portuguese American clergyman of the Roman Catholic Church.	Humberto Sousa Cardeal Medeiros (Arrifes, 6 de Outubro de 1915 Boston, 17 de Setembro de 1983) foi um cardeal luso americano.
Aaron Jean Marie Lustiger ( 17 September 1926 5 August 2007) was a French cardinal of the Roman Catholic Church.	Jean Marie Cardeal Lustiger (Paris, 17 de setembro de 1926 Paris, 5 de agosto de 2007) foi um sacerdote católico francês.

Display this page in English