Tradução de "seriously hampered" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Seriously - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Military historians have suggested the destruction of these would have hampered the U.S. Pacific Fleet far more seriously than loss of its battleships. | Vários historiadores sugerem que a perda destas instalações seria mais pesada que a perda de todos navios de guerra durante as duas primeiras vagas. |
| Education at the secondary and university levels has been seriously hampered by the requirement that most males perform military service before completing their education. | A educação nos níveis secundário e universitário tem sido seriamente prejudicada pela exigência de que a maioria dos homens cumpram o serviço militar antes de completar sua educação. |
| Seriously....c'mon, seriously!? | Sério .sério mesmo!? |
| Seriously. | Sério. |
| Seriously? | É mesmo? |
| Seriously? | Mesmo? |
| Seriously? | É sério? |
| Fragmentation and a lack of common infrastructures hampered cross border activities . | A fragmentação e a ausência de infra estruturas comuns dificultavam as actividades transfronteiras . |
| Their Malaccan rule was severely hampered by administrative and economic difficulties. | Seu domínio sobre o local sofria com dificuldades administrativas e económicas. |
| I'm seriously scared. | Estou com medo de verdade. |
| The early parallax measurements were hampered by the quality of the instruments. | As primeiras medições de paralaxe foram prejudicadas pela qualidade dos instrumentos. |
| Seriously, but dangerously fun. | Seriamente, mas perigosamente divertido. |
| Don't take it seriously. | Não leve a sério. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| He takes everything seriously. | Ele leva tudo a sério. |
| Seriously, I m not lying. | Sério, não estou mentindo. |
| I'm considering it seriously. | Estou pensando seriamente nisso. |
| Tom is seriously mistaken. | Tom está completamente enganado. |
| I'm taking this seriously. | Estou levando isto a sério. |
| By World War II torpedo boats were seriously hampered by higher fleet speeds although they still had a speed advantage, they could only catch the larger ships by running at very high speeds over very short distances, as demonstrated in the Channel Dash. | Apesar de ainda disporem de vantagem, em termos de velocidade, os torpedeiros só poderiam alcançar os navios maiores, ao navegarem a velocidades muito elevadas durante distâncias curtas, como pôde ser desmonstrado pelo combate do canal da Mancha de 1942. |
| The reality of change, however, has been hampered by the stereotype of continuity. | A realidade da mudança, no entanto, tem sido dificultada pelo estereótipo de continuidade. |
| The W. S. P. U. is not hampered by a complexity of rules. | Em 1889, a Sra. |
| The production process, however, became hampered by his increasingly severe addiction to heroin. | O processo de produção, no entanto, tornou se prejudicado por seu vício em heroína cada vez mais grave. |
| Janet Echelman Taking imagination seriously | Janet Echelman Levando a imaginação a sério |
| I mean this quite seriously. | E falo muito sério. |
| She was not seriously injured. | Ela não foi seriamente machucada. |
| She was not seriously injured. | Ela não estava seriamente machucada. |
| I take my health seriously. | Eu levo minha saúde a sério. |
| Seriously, don't be a stranger. | Falando sério, não desapareça. |
| Tom never took Mary seriously. | Tom nunca levou Maria a sério. |
| No one takes us seriously. | Ninguém nos leva a sério. |
| You take things too seriously. | Você leva as coisas muito a sério. |
| Tom takes himself too seriously. | Tom se leva demasiadamente a sério. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| Tom doesn't take Mary seriously. | Tom não leva Maria a sério. |
| No one takes me seriously. | Ninguém me leva a sério. |
| No one takes Tom seriously. | Ninguém leva Tom a sério. |
| It was seriously very interesting. | Foi realmente muito interessante. |
| It was seriously very interesting. | Sinceramente, foi muito interessante. |
| I think I'm seriously addicted. | Eu acho que estou seriamente viciado. |
| No one takes you seriously. | Ninguém leva você a sério. |
| I'm seriously considering getting married. | Eu estou pensando seriamente em me casar. |
| Don't take yourself too seriously. | Não se leve demasiadamente a sério. |
Related searches : Is Hampered - Has Hampered - Were Hampered - Are Hampered - Severely Hampered - Have Hampered - Was Hampered - Hampered By Lack - Has Been Hampered - To Be Hampered - Will Be Hampered - Seriously Consider - Seriously Affect
