Tradução de "sesame paste" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Paste - translation :

Sesame - translation :

Palavras-chave : Pasta Cola Paté Feijão Colar Sésamo Sésamo Abre-te Vila Sementes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version.	Os deles são temperados com missô e pasta de gergelim, portanto não são tão doces quanto a nossa versão.
Tahini (also tahina ) is a paste made from ground, hulled sesame seeds used in North African, Greek, Iranian, Turkish, and Middle Eastern cuisine.	Taíne, tahine, tahin ou tahini é uma pasta feita de sementes de gergelim (sésamo) muito usada na cozinha do Oriente Médio, sendo usado como complemento de muitos pratos e doces.
Open, Sesame!	Abra te, Sésamo!
Paste selection	Modo de selecção múltipla
Paste the clipboard	Colar da área de trabalho
Funge (cassava paste)	Funge
Edit Paste as New	Editar Colar como Novo
A cut paste history utility	Um utilitário de histórico de cópias e colagens
So we created an antiangiogenic paste.	Então criamos uma pasta antiangiogênica.
Paste a color from the clipboard.	Cola uma cor a partir da área de transferência.
Click the middle mouse button to paste.	Carregue com o middle mouse button para colar.
In India it was just impossible to paste.	Na Índia foi impossível colar.
How do I copy and paste in KDE?	Como é que eu copio e colo no KDE?
Paste the content of clipboard at the current position	Colar o conteudo da área de transferência na posição actual
Paste the content of clipboard at the current position	Colar o conteúdo da área de transferência na posição actual
Use the Edit Menu to cut and paste text.	Use o Menu Editar para cortar e colar texto.
When you paste an image, it's just paper and glue.	Quando postamos uma imagem, é apenas cola e papel.
So we decided to paste white, white on the walls.	Então nós decidimos colar branco, branco nos muros.
I found the lyrics, but I can't copy paste them.	Eu encontrei a letra, mas não consigo copiar e colar.
There is another dessert like zongzi with sweet bean paste inside.	Existe outro tipo de zongzi que é uma sobremesa, com pasta doce de feijão no interior.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.	Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora.
Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.	Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.
On an episode of the children's television show Sesame Street that aired in April 1973, Wonder and his band performed Superstition , as well as an original called Sesame Street Song , which demonstrated his abilities with the talk box .	Em um episódio de Sesame Street que foi ao ar em abril de 1973, Wonder e sua banda apresentam Superstition , bem como a canção Sesame Street Song , que demonstrava suas habilidades com o talk box .
But there are places where you just can't paste on a wall.	Mas há lugares onde simplesmente não se pode colar nos muros.
Indeed, its basic ingredients chickpeas, sesame, lemon, and garlic have been eaten in the region for millennia.	De fato, sua base de ingredientes, o grão de bico, gergelim, limão e alho tem sido comidos na região há milênios.
In the Tihamah region, there is only irrigated agriculture, with cotton, sorghum and sesame the chief crops.	Na região litorânea de Tihamah, existe apenas a agricultura irrigada, principalmente produzindo algodão, sorgo, e gergelim.
It is used to make balls of paste that are dipped in sauces.	É usado para fazer bolos de massa que submergem em diversas salsas.
Feel free as well to copy this HTML code and paste it in your blog.	Sintam se à vontade para copiar este código HTML e colem em seu blogue.
This copy paste response has been the only one given to the media by US authorities.	Esta resposta automática foi a única oferecida pelas autoridades norte americanas aos meios de comunicação.
Pottery stone could be fired at a lower temperature () than paste mixed with kaolin, which required .	O sudeste do país se transformou no mais importante centro de cerâmica a partir da dinastia Yuan (1279 1368).
Qat is particularly important, but wheat, barley, sesame and sorghum are the major sources of food for most people outside Ibb city.	O khat é particularmente importante, porém o trigo, a cevada, o gergelim e o sorgo são as principais fontes de alimentação para a maioria das pessoas fora da cidade de Ibb.
After the breathtaking green haired Rosa is murdered, the doctors preserve her with unguents and morticians' paste.	Após a impressionante Rosa, dos cabelos verdes, ser assassinada, os médicos preservam na com unguentos e pomadas.
I decided to paste in eight Israeli and Palestinian cities and on both sides of the wall.	Decidi fazer a colagem em oito cidades Palestinas e Israelenses e em ambos os lados da parede de separação.
However, when you want to copy and move files, the whole copy and paste business can get annoying.	No entanto, quando quer copiar e mover ficheiros, o processo de copiar e colar pode ser um pouco aborrecido.
Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, Why Kermit? She said, Kermit the Frog means nothing to me.	Agora, eu não assisto Vila Sésamo. Mas ela fez uma observação dizendo, Por que o Caco? Sapo Caco não significa nada pra mim.
The deal included Henson's programming library and Muppet characters (excluding the Muppets created for Sesame Street ), as well as Jim Henson's personal creative services.	O negócio incluía a biblioteca de Henson, personagens dos Muppets (excluindo os Muppets criado para Sesame Street), bem como serviços criativos pessoais de Jim Henson.
This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th.	Aqui, estou comprando um pouco de molho sabor pato no Ranch 99, em Daly City, no domingo, dia 15 de novembro.
They aid the copy paste email going around the web is a hoax, that the SDF is not accepting .	Eles confirmaram que o e mail copie cole circulando na internet é falso, que a SDF não está aceitando .
The Edit menu can also be found in most KDE applications, allowing you to cut and paste information between programs.	O menu Editar também pode ser encontrado em muitas aplicações KDE, permitindo que se faça a selecção e cópia informação entre programas.
Cut, copy, and paste most text editors provide methods to duplicate and move text within the file, or between files.	Cortar, copiar e colar A maioria dos editores de texto fornecem métodos para copiar e mover texto dentro do arquivo, ou entre os arquivos.
Day six of Elaphobolia (ninth month) festival of Artemis the Deer Huntress where she was offered cakes shaped like stags, made from dough, honey and sesame seeds.	Dia 6 de Elaphobolia (nono mês) festival de Artemis Deer Huntress onde é oferecido para ela bolos em forma de veados, massa de pão, mel e gergelim.
Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.	Bem, ele tem uma estrutura de DNA simples que você pode vir, cortar e colar a ela seqüências adicionais de DNA.
Along the banks of the river, the presence of swamps and lakes provide a rich growing area for crops such as legumes, chillies, mustard, sesame, sugarcane, and jute.	Ao longo das margens do rio a presença de pântanos e lagos também possibilita o cultivo de legumes, pimentas, mostarda, gergelim e juta.
Pedaliaceae (pedalium family or sesame family) is a flowering plant family classified in the order Scrophulariales in the Cronquist system and Lamiales in the Angiosperm Phylogeny Group system.	Pedaliaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Lamiales.
And, anyway, despite the fact that they were far superior in adherence, and the quality of their tomato paste, Prego was struggling.	E, de alguma maneira, apesar do fato de que eles era muito superiores em aderência, e a qualidade da sua pasta de tomate, Prego estava lutando.

Display this page in English