Tradução de "sesame street" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sesame - translation :

Street - translation :

Palavras-chave : Sésamo Sésamo Abre-te Vila Sementes Street Ruas Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On an episode of the children's television show Sesame Street that aired in April 1973, Wonder and his band performed Superstition , as well as an original called Sesame Street Song , which demonstrated his abilities with the talk box .	Em um episódio de Sesame Street que foi ao ar em abril de 1973, Wonder e sua banda apresentam Superstition , bem como a canção Sesame Street Song , que demonstrava suas habilidades com o talk box .
Open, Sesame!	Abra te, Sésamo!
Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, Why Kermit? She said, Kermit the Frog means nothing to me.	Agora, eu não assisto Vila Sésamo. Mas ela fez uma observação dizendo, Por que o Caco? Sapo Caco não significa nada pra mim.
The deal included Henson's programming library and Muppet characters (excluding the Muppets created for Sesame Street ), as well as Jim Henson's personal creative services.	O negócio incluía a biblioteca de Henson, personagens dos Muppets (excluindo os Muppets criado para Sesame Street), bem como serviços criativos pessoais de Jim Henson.
Joan Ganz Cooney saw her daughter came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street.	Joan Ganz Cooney viu a sua filha foi num sábado de manhã, viu sua filha observando a tela de ajuste da televisão, esperando os programas começarem E daí tirou Sesame Street
The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street).	Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street).
Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.	Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.
Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version.	Os deles são temperados com missô e pasta de gergelim, portanto não são tão doces quanto a nossa versão.
Indeed, its basic ingredients chickpeas, sesame, lemon, and garlic have been eaten in the region for millennia.	De fato, sua base de ingredientes, o grão de bico, gergelim, limão e alho tem sido comidos na região há milênios.
In the Tihamah region, there is only irrigated agriculture, with cotton, sorghum and sesame the chief crops.	Na região litorânea de Tihamah, existe apenas a agricultura irrigada, principalmente produzindo algodão, sorgo, e gergelim.
Indeed, this is kind of like the Sesame Street game of Which thing doesn't belong? And you're right to say it's the swimming pool that doesn't belong, because the swimming pool is the only thing on this slide that's actually very dangerous.	Realmente, isso é mais ou menos como aquele jogo da Vila Sésamo de Qual desses não pertence? E você esta certo em dizer que a piscina não pertence, porque a piscina é a única coisa nesta tela que é realmente perigosa.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
The other two are Main Street and Elm Street.	br clear left Ligações externas
A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua .
Qat is particularly important, but wheat, barley, sesame and sorghum are the major sources of food for most people outside Ibb city.	O khat é particularmente importante, porém o trigo, a cevada, o gergelim e o sorgo são as principais fontes de alimentação para a maioria das pessoas fora da cidade de Ibb.
Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west.	O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões).
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.	O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street.
Tahini (also tahina ) is a paste made from ground, hulled sesame seeds used in North African, Greek, Iranian, Turkish, and Middle Eastern cuisine.	Taíne, tahine, tahin ou tahini é uma pasta feita de sementes de gergelim (sésamo) muito usada na cozinha do Oriente Médio, sendo usado como complemento de muitos pratos e doces.
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Street Fighting Monks	Monges lutando na rua
Typical Cusco street.	Rua típica de Cusco.
Cross the street.	Atravesse a rua.
In which street?	Em que rua?
In which street?	Em qual rua?
Grub Street, 1993.	Grub Street, 1993.
Grub Street, 1990.	Grub Street, 1990.
Cambridgeport is south of Central Square along Magazine Street and Brookline Street.	Cambridgeport fica ao sul da Praça Central junto Magazine Street ea Rua Brookline.
The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street).	José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço).
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	E você diz Desculpe me. Bem, esta é Oak Street, aquela é a Elm Street.
Hay Street and Murray Street have most of the retail and entertainment facilities.	Hay Street e Murray Street possuem a maior parte do comércio a retalho e de entretenimento.
Side street in Italy.	Rua lateral na Itália.
Canal Street, I know.	Canal Street, você sabe.
Street plays, auctions, petitions.	Brincadeiras de rua, leilões, petições.
Word from the Street	A palavra da rua
Street Art in Karlsruhe.	Street Art em Karlsruhe.
It's across the street.	É do outro lado da rua.
Let's cross the street.	Atravessemos a rua.
Let's cross the street.	Vamos atravessar a rua.
He crossed the street.	Ele atravessou a rua.
He crossed the street.	Ele atravessava a rua.
She covers Wall Street.	Ela cobre Wall Street.
Go up the street.	Suba a rua.
What's this street called?	Qual é o nome desta rua?
What's this street called?	Qual é o nome dessa rua?

Display this page in English