Tradução de "set accents" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Accents on Shakespeare ser. | Accents on Shakespeare ser. |
| It was significant for another reason. This is an international mission, and this event was celebrated in Europe, in Germany, and the celebratory presentations were given in English accents, and American accents, and German accents, and French and Italian and Dutch accents. | E foi significante por outra razão. Essa foi uma missão internacional, e essa evento foi celebrado na Europa, na Alemanha, e as presenteações celebratórias foram dadas em sotaques ingleses, sotaques americanos, sotaques alemães, franceses, italianos e holandeses. |
| Do not make fun of people's accents! | Não zombe do sotaque dos outros! |
| ) Accents do not shift when words are inflected. | ) Accents do not shift when words are inflected. |
| And we realized that there are some differences in accents. | E nós percebemos que existem algumas diferenças nos sotaques. |
| the lower case convention is followed to cater for accents | as minúsculas convencionadas foram adoptadas para levar em conta os acentos |
| Maybe, all you need is a French keyboard with accents. | Talvez tudo que você precisa é um teclado francês com acentos. |
| It combines polished aluminium accents with metallic blue black paint. | Ele combina assentos de alumínio polido com pintura metálica azul e preto. |
| The lower case convention should be followed to cater for accents . | Devem adoptar se as minúsculas convencionadas para levar em conta os acentos . |
| ( xiii ) The lower case convention should be followed to cater for accents . | xiii ) Devem adoptar se as minúsculas convencionadas para levar em conta os acentos . |
| You might find this strange, but in my family we have different accents. | Você pode achar isso estranho, mas em minha família nós temos sotaques diferentes. |
| There are about five or six accents in this country as I speak. | Existem por volta de seis sotaques neste país hoje em dia. |
| Although there are many different dialects and accents, the transcription would be fairly standard. | Há muitos diferentes dialetos e diferentes pronúncias mas a transcrição deve estar próxima de um padrão. |
| The Japanese and European versions are more rounded, with darker gray accents and buttons. | As versões europeia e japonesa são mais arredondadas, com interruptores e botões cinza. |
| Grave and acute accents are used on a very small number of words, mostly loanwords. | Os acentos grave e agudo são usados por um pequeno número de palavras, a maioria palavras emprestadas de outros idiomas. |
| He criticized producers of Charkhaneh, for making fun of Afghan people's accents and the way they speak Persian Farsi. | Ele criticou os produtores de Charkhaneh, por caçoarem do sotaque dos afegãos e do modo como eles falam persa farsi. |
| However, in accents with no emphatic allophones of a (e.g., in the Hijaz), the pronunciation occurs in all situations. | Nos dialectos há alguns fonemas a mais um deles ocorre no Magrebe também na língua escrita, principalmente em nomes v . |
| His characters speak like real people and sound distinctively American, using local dialects, newly invented words, and regional accents. | As suas personagens falam como gente real, soando distintamente estadunidenses ao usarem os dialectos locais, neologismos e pronúncias regionais. |
| With specific regards to Limburgish, these two accents are traditionally known as sjtoettoen ( push tone ) and sjleiptoen ( dragging tone ). | Em relação específica ao Limburguês, essas duas formas de tons são tradicionalmente conhecidas como sjtoettoen ( tom push ) e sjleiptoen ( tom dragging ). |
| Tone Many dialects of Limburgish (and of Ripuarian) have a pitch accent, having two different accents used in stressed syllables. | Tons Muitos dialetos limburgueses (e do Ripuariano) apresentam uma variação de tonicidade, com dois tipos diferentes de tonicidade utilizadas em sílabas acentuadas. |
| When questioned in Belfast as to how she reproduces different accents, Streep replied in a perfect Belfast accent I listen. | Quando questionada sobre como consegue reproduzir os diferentes sotaques ela respondeu, Eu os ouço. |
| Or it can be in today's retail, in the shopping environment lighting the merchandise and creating accents that help you to get around. | Ou pode estar no retalho de hoje, no ambiente de shoppings iluminando a mercadoria e criando acentos que o ajudam a se locomover. |
| Lately, Cuban bloggers have taken to dressing like tourists, feigning accents and secretly using hotel internet lines (native Cubans aren't allowed inside tourist hotels). | Lately, Cuban bloggers have taken to dressing like tourists, feigning accents and secretly using hotel internet lines (native Cubans aren't allowed inside tourist hotels). |
| There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non standard accents, their grammatical errors and so on. | Há muitas pessoas no mundo estudando inglês, então os ingleses estão acostumados aos sotaques fora de padrão dos estudantes, aos seus erros gramaticais e tudo mais. |
| The difference between these two accents is used for differentiating both various grammatical forms of a single lexeme and minimal tone pairs one from the other. | A diferença entre essas duas tonicidade é usada tanto para diferenciar formas gramaticais de um mesmo lexema único e de um par mínimo de tons. |
| A countable set is either a finite set or a countably infinite set. | Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável. |
| For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set. | Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro. |
| In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element. | Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência. |
| set. | set. |
| Set operators The relational algebra uses set union, set difference, and Cartesian product from set theory, but adds additional constraints to these operators. | Operações de conjuntos A álgebra relacional usa conjunto união, conjunto complementar e o produto cartesiano da Teoria dos conjuntos, mas adiciona restrições adicionais a esses operadores. |
| A set paired with a total order is called a totally ordered set, a linearly ordered set, a simply ordered set, or a chain. | Os tópicos relações de ordens estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado. |
| Rise set | Conjunto da elevação |
| Strikethrough set | Conjunto do riscado |
| Underline set | Conjunto do sublinhado |
| Scale set | Conjunto da escala |
| Set it up this way and it's a television set. | Faça o ficar assim, e ele se torna um aparelho de TV. |
| Some basic sets of central importance are the empty set (the unique set containing no elements), the set of natural numbers, and the set of real numbers. | Alguns conjuntos básicos de importância central são o conjunto vazio (o único conjunto que não contém elementos), o conjunto de números naturais, e o conjunto de números reais. |
| GEOSECS data set http iridl.ldeo.columbia.edu SOURCES .GEOSECS JGOFS data set http www1.whoi.edu WOCE data set http woce.nodc.noaa.gov wdiu CARINA data set http www.pmel.noaa.gov co2 story CARINA | Não é possível a coexistência de três formas de alcalinidade em uma mesma amostra em função da reação química do íon bicarbonato com o íon hidróxido, o íon bicarbonato age como se fosse um ácido fraco na presença de uma base forte HCO3 OH H2O CO3 |
| (For example, in modern English, nearly all words that do not have accents on the first syllable except when they have unaccented prefixes as in beget or forgive are borrowed from other languages. | (For example, in modern English, nearly all words that do not have accents on the first syllable are borrowed from other languages. |
| formula_71 Projection and set operators Projection is distributive over set union. | formula_96 Projeção e operadores de conjunto Projeção é distributiva sobre a união de conjunto. |
| Set theoretic topology Set theoretic topology studies questions of general topology that are set theoretic in nature or that require advanced methods of set theory for their solution. | Topologia Topologia estuda questões de topologia geral que são de teoria dos conjuntos em sua natureza ou que requerem métodos avançados da teoria dos conjuntos para sua solução. |
| set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask | set acl define os ACL dos ficheiros, substituindo a ACL existente set file file Ler as entradas de ACL a definir do ficheiro mask Recalcular a máscara de direitos efectiva |
| In axiomatic set theory (as developed, for example, in the ZFC axioms), the existence of the power set of any set is postulated by the axiom of power set. | O conjunto de todos os subconjuntos de um conjunto dado formula_1 é chamado de conjunto de partes (ou conjunto potência ) de formula_1, denotado por formula_3 ou formula_4. |
| Set Signal Property | Definir Propriedades Sinal |
| Set current frame | Gravar ficheiro actual |
