Tradução de "set area" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Area - translation :
Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .
A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
During this conflict, a concentration camp was set up by the British military in the area.
Durante este conflito, os militares britânicos mantiveram um campo de concentração nas redondezas.
Hop into the saddle, set an easy pace and head out to discover this area called Osoblažsko.
Basta somente pegar a bicicleta e, em ritmo tranquilo, sair à descoberta da região chamada Osoblažsko.
Areas of study Set theory is a major area of research in mathematics, with many interrelated subfields.
Áreas de estudo Teoria dos conjuntos é a principal área de pesquisa na matemática, com muitas subáreas inter relacionados.
Following the shooting, the area was returned to its natural state, but even without the set from the movie the area became a prime tourist location.
Após as filmagens, a área foi devolvida ao seu estado natural, mas mesmo sem o conjunto do filme a área tornou se um local turístico de excelência.
To ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .
Para tal , as unidades implementam um conjunto de procedimentos operacionais de controlo dentro da respectiva área de responsabilidade .
on a national level with the coordination bodies that have been set up in all euro area countries .
a nível nacional , com os organismos de coordenação que foram criadas em todos os países da área do euro .
In performing this task , organisational units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .
No desempenho desta atribuição , as unidades organizativas põem em prática um conjunto de procedimentos operacionais de controlo na respectiva área de responsabilidade .
( c ) issued by credit institutions incorporated in the euro area or by other entities incorporated in the euro area complying with conditions set forth in paragraph 4 below
c ) emitidas por instituições de crédito constituídas na área do euro ou por outras entidades constituí das na área do euro que cumpram as condições estabelecidas no n.o 4 infra
Nonconsolidated data available for a set of large euro area banks show some improvement in solvency indicators in 2005 .
Os dados não consolidados disponíveis para um conjunto de grandes bancos da área do euro revelaram alguma melhoria nos indicadores de solvabilidade em 2005 .
All infrastructures , including those operated by NCBs , which should set an example in this area , should publish their prices .
Todas as infra estruturas , incluindo as operadas pelos BCN , que devem dar o exemplo neste domínio , devem publicar os seus preços .
Europol has set up a working party which is developing a training programme for officers specialising in this area .
A Europol criou um grupo de trabalho que desenvolve um programa de formação destinado a agentes especializados .
137 statutes and the institutional set up of the monetary area without prejudice to the existing exchange rate arrangement .
Ao Comité , que inclui técnicos do BCEAO , de outros bancos centrais , governos e representantes académicos , foi conferido o mandato de examinar os estatutos do BCEAO e o estabelecimento institucional da área monetária , sem prejuízo do acordo cambial existente .
Weather Weather is a set of all the phenomena occurring in a given atmospheric area at a given time.
Tempo Tempo é o conjunto de fenômenos ocorrendo em uma dada atmosfera em um certo tempo.
A number of technology firms had set up shop in the area around Moffett Field to serve the Navy.
Uma série de empresas de tecnologia haviam se estabelecido na área em torno de Moffett Field para servir a Marinha.
This, along with other minor changes in the park boundaries in 1949, set the area of the park at .
Seu tamanho foi aumentado e no ano de 1887 tornou se o Parque Nacional das Montanhas Rochosas .
In order to ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .
Para tal , as unidades põem em prática um conjunto de procedimentos operacionais de controlo na respectiva área de responsabilidade .
In order to ensure this , the business units implement a set of operational control procedures within their area of responsibility .
Para tal , as unidades põem em prática um conjunto de procedimentos operativos de controlo na respectiva área de responsabilidade .
Up to sixteen WaveBird controllers may be used in the same area if each is set to a different channel.
Até 16 controles Wavebirds podem ser utilizados em uma mesma área, desde que cada um tenha seu respectivo receptor.
A countable set is either a finite set or a countably infinite set.
Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável.
In September 2005 the ECB published its first report presenting a set of indicators on financial integration in the euro area .
Em Setembro de 2005 , o BCE publicou o seu primeiro relatório que apresenta um conjunto de indicadores sobre integração financeira na área do euro .
Since 1999 , a set of ten euro area retail interest rates has been published monthly in the ECB 's Monthly Bulletin .
Desde 1999 , tem sido publicado um conjunto de dez taxas de juro da banca a retalho da área do euro no Boletim Mensal do BCE .
This set the goal of creating a single payment area which would be as efficient as that for national payments markets .
Este documento identifica o objectivo da criação de um espaço único de pagamentos , que terá o mesmo grau de eficácia que o dos mercados nacionais de pagamentos .
The first European to set foot in present day Kansas was Francisco Vásquez de Coronado, who explored the area in 1541.
Os primeiros europeus a explorarem o atual Kansas foram os membros de uma expedição espanhola liderada por Francisco Vásquez de Coronado, em 1541.
Males, however, migrate further than their female counterparts and set out at a younger age to mark out their own area.
Os machos, no entanto, migram mais do que as fêmeas e partem em uma idade mais jovem para marcar sua própria área.
For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set.
Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro.
In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element.
Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência.
set.
set.
The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area 3 and are set out in Section 6.2 .
Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro 3 e são descritos na Secção 6.2 .
The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area ( 3 ) and are set out in Section 6.2 .
Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro ( 3 ) e são descritos na Secção 6.2 .
For the dissemination of MIR statistics at national and euro area level , this attribute will be set according to a harmonised structure .
Para a divulgação das estatísticas MIR ao nível nacional e da área do euro este atributo será fixado de acordo com uma estrutura harmonizada .
Most euro area countries failed to meet the targets set out in the updated stability programmes of end 2003 and early 2004 .
A maior parte dos países da área do euro não conseguiu cumprir os objectivos estabelecidos nos programas de estabilidade actualizados do final de 2003 e do início de 2004 .
strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline and to set out specific economic policy guidelines for the euro area countries .
em vigor no primeiro dia do mês após a ratificação pelo último Estado Membro . O novo Tratado altera o Tratado que institui a Comunidade Europeia e o Tratado da União Europeia .
ECB Annual Report 2007 within its area of responsibility in accordance with the risk tolerance set ex ante by the Executive Board .
Cada unidade organizativa põe em prática um conjunto de procedimentos operacionais de controlo na respectiva área de responsabilidade , de acordo com a tolerância ao risco estabelecida ex ante pela Comissão Executiva .
Set operators The relational algebra uses set union, set difference, and Cartesian product from set theory, but adds additional constraints to these operators.
Operações de conjuntos A álgebra relacional usa conjunto união, conjunto complementar e o produto cartesiano da Teoria dos conjuntos, mas adiciona restrições adicionais a esses operadores.
Development of indicators of financial integration in the euro area First set of indicators published in 2005 with the aim of assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area .
Desenvolvimento de indicadores de integração financeira na área do euro O primeiro conjunto de indicadores destinados a avaliar e acompanhar o grau de integração financeira na área do euro foi publicado em 2005 .
A set paired with a total order is called a totally ordered set, a linearly ordered set, a simply ordered set, or a chain.
Os tópicos relações de ordens estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado.
The Tahltan have called for the creation of a tribal heritage reserve which will set aside the largest protected area in British Columbia.
Os Tahltan clamam pela criação de uma reserva de herança tribal que irá separar a maior área protegida na Colúmbia Britânica.
According to these conventions , no euro area official fixing procedure involving the ESCB , i.e. the ECB and the NCBs , has been set up .
De acordo com estas convenções , não foi estipulado qualquer procedimento oficial de fixing para a área do euro envolvendo o SEBC , Relatório Anual do BCE 1998
M6 The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area and are set out in Section 6.2 ( 3 ) .
M6 Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro e são descritos na Secção 6.2 ( 3 ) .
The establishment of Economic and Monetary Union ( EMU ) introduced different institutional set ups for monetary policy and financial stability within the euro area .
O estabelecimento da União Económica e Monetária ( UEM ) introduziu enquadramentos institucionais diferentes para a política monetária e a estabilidade financeira na área do euro .
Rise set
Conjunto da elevação
Strikethrough set
Conjunto do riscado
Underline set
Conjunto do sublinhado
Scale set
Conjunto da escala

 

Related searches : Set Down Area - Set-up Area - Set Set Set - Set - Area By Area - Set It - Key Set - Permanent Set - Has Set - Look Set - Set Priority - Set Shifting - Set Status