Tradução de "set as primary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Primary - translation :

Palavras-chave : Primárias Primária Primário Primários Principais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a child, he attended Brownlee Primary School and Charles Morgan Higher Primary School.	Quando criança, ele estudou na Brownlee Primary School e Charles Morgan Higher Primary School.
Pollutants are classified as primary or secondary.	Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Greece largely succeeded in following the dictate set by the troika (the European Commission the ECB, and the IMF) it converted a primary budget deficit into a primary surplus.	Em grande parte, a Grécia conseguiu seguir os objectivos definidos pela troika (a Comissão Europeia, o BCE, e o FMI) converteu um défice orçamental primário num excedente primário.
Simão Pedro Fonseca Sabrosa, OIH (born 31 October 1979), known mononymously as Simão (), is a Portuguese professional footballer who plays mainly as a left winger, with dribbling and set piece skills as primary attributes.	Simão Pedro Fonseca Sabrosa OIH (Constantim, Vila Real, 31 de Outubro de 1979) é um futebolista português.
The primary objective of the ESCB , as set down in the Treaty on the Functioning of the European Union and the ESCB Statute , is the maintenance of price stability .	O objectivo primordial do SEBC , definido quer no Tratado quer nos Estatutos do SEBC e do BCE , é a manutenção da estabilidade de preços .
So we had to do something different, so we set up what we call primary eye care centers, vision centers.	Assim, tínhamos de fazer algo diferente, criamos o que chamamos de centros primários de oftalmologia, centros de visão.
Set in Chicago, the primary goal of the game is to take down Al Capone's henchmen and eventually detain Capone.	Situado em Chicago, o principal objetivo do jogo é derrubar capangas de Al Capone e, eventualmente, prender Capone.
Set Conflicts as Resolved	Definir os Conflitos como Resolvidos
Image Set as Background	Imagem Definir como Fundo
Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.	Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.
Algae are important plants as primary producers in aquatic ecosystems.	Algae são importantes como as plantas, sendo produtor primário no ecossistema aquático.
To achieve its primary objective of maintaining price stability , the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments .	A fim de alcançar o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços , o Eurosistema dispõe de um conjunto de instrumentos de política monetária .
In order to achieve its primary objective , the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments and procedures .	A fim de alcançar o seu objectivo primordial , o Eurosistema dispõe de um conjunto de instrumentos e procedimentos de política monetária .
Use in Europe The MG 34 was used as the primary infantry machine gun during the 1930s, and remained as the primary tank and aircraft defensive weapon.	Foi usada como a metralhadora primária de infantaria durante os anos 30 e manteve se como a arma de defesa contra tanques e aviões.
The singer also served as the primary producer of the album.	A cantora também atuou como a principal produtora do álbum.
Set as default resource target	Definir como alvo de recursos por omissão
Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary).	Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações.
Primary Bundle	Pacote principal
Primary school attendance rates were unavailable for Solomon Islands as of 2001.	Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas.
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target.	Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
1 DVD set as grand prize.	Well your capdown !
It was a primary supplier of indigo to Europe as early as the Greco Roman era.	Era um fornecedor do anil á Europa, inicialmente restrita a Grécia e Roma.
As many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.	Como muitos de vocês saberão, a evolução opera por dois mecanismos principais.
on the contribution of fiscal consolidation efforts as reflected in the primary balance	sobre a contribuição dos esforços de consolidação orçamental , reflectidos no saldo primário
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB ) Dívida bruta total Saldo orçamental global ( défice ( )
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB )
Second , price stability should be pursued as the primary objective of monetary policy .	Segundo , a estabilidade de preços deve ser considerada o objectivo primordial da política monetária .
With Germany as the primary exponent of orthodoxy, the debate has raged on.	Com a Alemanha como o expoente principal da ortodoxia, o debate está ao rubro.
By 2002, only 2.5 were using withdrawal as their primary method of contraception.	Em 2002, 2,5 estavam usando o coito interrompido como seu método primário de contracepção.
constant primary balance	saldo primário constante
The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.	Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.
Each of the three languages is used as the primary language in certain spheres.	Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios.
He eventually created Sakura, emphasizing her energy and flirtatious spirit as her primary characteristics.	Finalmente criou Sakura, destacando sua energia e seu espírito vaidoso como suas principais características.
And we wanted to use the water not only as a context, but as a primary building material.	E queríamos usar a água não somente como um contexto mas como material de construção primário.
As regards timing , the Treaty is unclear as to when the NCBs of Member States with a derogation had to comply with the primary objective of price stability set out in Article 105 ( 1 ) of the Treaty and Article 2 of the Statute .	No que respeita a calendários , o Tratado é pouco claro quanto ao momento em que os BCN dos Estados Membros que beneficiam de uma derrogação teriam de cumprir o objectivo primordial de estabilidade de preços previsto no n.º 1 do artigo 105.º do Tratado e no artigo 2.º dos Estatutos .
He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford.	Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana.
Hypertension is classified by cause as either primary (essential) hypertension or secondary hypertension about 90 95 of cases are categorized as primary hypertension which means high blood pressure with no obvious underlying medical cause.	O primeiro, a hipertensão arterial primária (essencial ou idiopática) que significa que a elevada pressão sanguínea não tem causa médica identificável, correspondendo a 90 a 95 dos casos.
A third example of a function has the set of polygons as domain and the set of natural numbers as codomain.	Uma função é determinada pelo seu gráfico e pela especificação do conjunto de chegada.
Eleanor was well mannered, cultured and articulate, but the primary reason for the marriage was political, as Henry stood to create a valuable set of alliances with the rulers of the south and south east of France.	Leonor era bem educada, culta e articulada, porém a principal razão do casamento foi política, já que Henrique queria criar uma conjunto valioso de alianças com governantes do sul e sudoeste da França.
Benzene exposure limits The United States Environmental Protection Agency has set a maximum contaminant level (MCL) for benzene in drinking water at 0.005 mg L (5 ppb), as promulgated via the U.S. National Primary Drinking Water Regulations.	A Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos ( United States Environmental Protection Agency , EPA) fixou o nível máximo permitido de benzeno na água potável em 0,005 miligramas por litro (0,005 mg L).
His belly as of ivory, set with sapphires.	Seu ventre é um bloco de marfim cravejado com safiras.
The avionics set was considerably improved as well.	O conjunto de aviônicos também era consideravelmente melhorado.
In axiomatic set theory (as developed, for example, in the ZFC axioms), the existence of the power set of any set is postulated by the axiom of power set.	O conjunto de todos os subconjuntos de um conjunto dado formula_1 é chamado de conjunto de partes (ou conjunto potência ) de formula_1, denotado por formula_3 ou formula_4.
The main focus is on banks , as they are still the primary intermediaries of funds .	O enfoque primordial é sobre os bancos , uma vez que estes ainda são os principais intermediários de fundos .
As a result, it failed to accomplish its primary objective of preventing another world war.	Como resultado, não conseguiu cumprir o seu objectivo primário de evitar outra guerra mundial.

Display this page in English