Tradução de "set of columns" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Fields collection is a set of Field objects, which are the corresponding columns in the table. | The Fields collection is a set of Field objects, which are the corresponding columns in the table. |
| Selected columns | Colunas seleccionadas |
| Selected columns | Colunas selecionadas |
| The last modifications were made a new façade with several columns and a wide set of staircases were projected and the covered dome was eliminated. | As últimas modificações foram feitas, apóś tantas ampliações uma nova fachada com muitas colunas e uma ampla escadaria foi projetada e a cúpula coberta foi retirada. |
| Columns provide a solid foundation. | Colunas fornecem uma fundação sólida. |
| The article had three columns. | O artigo tinha três colunas. |
| Some of the most elaborate columns in the ancient world were those of the Persians, especially the massive stone columns erected in Persepolis. | Surge inicialmente como uma simples placa de pedra, consequência da necessidade de evitar que a humidade do chão danificasse as primeiras colunas de madeira. |
| We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions. | Nós estamos simplesmente adicionando colunas, de modo que tenhamos mais colunas neocorticais para executar funções mais complexas. |
| Each of these neocortical columns would produce a note. | Cada uma dessas colunas neocorticais produziria uma nota. |
| Several of these columns belonged to the original mosque. | Algumas destas colunas pertenciam à mesquita original. |
| In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns. | De fato, existe uma nova teoria do autismo denominada teoria do mundo intenso , a qual sugere que as colunas neocorticais são super colunas. |
| There is a double row of columns at either end. | Há uma fileira dupla de colunas em cada extremidade. |
| Sometimes the columns are in multiples of two or three. | No alçado da entrada são colocadas 2 torres ou westwerk. |
| Then he can write the message out in columns again, then re order the columns by reforming the key word. | Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho. |
| On 20 December massive columns of workers were entering the city. | Em 20 de dezembro, operários entraram na cidade em massivas colunas. |
| Unfortunately one of the columns in this model has fallen over. | Foi fundada pelos romanos com o nome de Palmaria. |
| With the damage to the core columns, the buckling exterior columns could no longer support the buildings, causing them to collapse. | Com o dano nas colunas centrais, as colunas exteriores fumegantes já não podiam suportar a estrutura dos edifícios, fazendo os entrar em colapso. |
| I read Martin Gardner's columns in Scientific American. | Eu lí a coluna do Martin Gardner's na Scientific American |
| The corner columns are slightly larger in diameter. | As colunas do canto são ligeiramente maiores no diâmetro. |
| Columns are the fields of a record or the attributes of an entity. | Resumidamente, um registro é uma instância de uma tabela, ou entidade. |
| It was built in the Ionic order and consists of seven fluted columns, unusually carved from single pieces of stone (most columns were constructed from a series of discs joined together). | Construída por Atenas para celebrar a vitória sobre os persas em 478 a.C., a Stoa dos Atenienses era uma estrutura com sete colunas talhadas em blocos únicos de pedra. |
| Tall, decorated columns welcomed visitors and emphasized the height of the structure. | Colunas altas e decoradas davam as boas vindas aos visitantes, impressionando os com o tamanho da estrutura. |
| And you can see here there are three columns. | E vocês podem ver aqui há três colunas |
| It sits atop 45 columns, and all of its pieces are made of iron. | Ela apóia se em 45 colunas, e todas as peças são de ferro. |
| The remainder of the regiments carried a red banner displaying the Columns of Gediminas. | O restante dos governos utilizava uma bandeira vermelha que reproduzia as Colunas de Gediminas. |
| The badge consists of the Columns of Gediminas in yellow on a red disc. | Esse emblema é composto pelas Colunas de Gediminas na cor amarela dentro de um disco vermelho. |
| This specifies the specific subset of columns (attributes of each tuple) to be retrieved. | Isto especifica o subconjunto de colunas (atributos de cada tupla) a ser seleccionado. |
| Colour trials at one of the columns inside the Grossmarkthalle Robert Metsch | Paleta de cores numa das colunas no interior do Großmarkthalle Robert Metsch |
| The interior is made up of Mudejar brick arches resting on octagonal columns. | No interior tem arcos de tijolo mudéjar suportados por colunas octogonais. |
| It dates from 1474 and was constructed with Renaissance columns. | Data de 1474 foi construído com colunas Renascentistas. |
| The Sun's thermal columns are Bénard cells and take the shape of hexagonal prisms. | As colunas térmicas são células de Bénard, e portanto, tendem a serem prismas hexagonais. |
| The Old Persian text contains 414 lines in five columns the Elamite text includes 593 lines in eight columns, and the Babylonian text is in 112 lines. | O texto em persa antigo contém 414 linhas em cinco colunas o texto em elamita inclui 593 linhas em oito colunas e o texto babilônio está disposto em 112 linhas. |
| The entablature together with the system of classical columns is rarely found outside of classical architecture. | Entablamento, presente na arquitetura clássica, constitui se do conjunto de arquitrave, friso e cornija. |
| The first two columns are the major and minor numbers respectively. | As primeiras duas colunas são o 'major number' e o 'minor number ', respectivamente. |
| There still remain a minaret and some marble arches and columns. | Restam ainda um minarete e alguns arcos e colunas de mármore. |
| He popularized his views by verse columns and essays in newspapers. | Ele popularizou suas opiniões em colunas de verso e ensaios em jornais. |
| To unify the columns of revolutionaries, I would like us to agree on the following | Para unificar as colunas de revolucionários, eu gostaria que concordássemos no seguinte |
| The columns are of the Doric order, with simple capitals, fluted shafts and no bases. | As colunas são da ordem dórica, com capitéis simples, eixos estriados e sem bases. |
| The U.S. Army employed Civil War era skirmishers at the head of the advancing columns. | O Exército dos Estados Unidos empregou atiradores da época da Guerra Civil à frente das colunas que avançavam. |
| A rarity of Javoříč Cave is the stalactite columns that rise contrary to the laws of gravity. | A raridade das cavernas Javoříčské jeskyně sãoos estalactites que crescem contra as leis de gravitação. |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | A estrutura da cobertura do pavilhão principal é formada por 15 cúpulas de betão apoiadas em colunas de betão armado . |
| The third and the fourth columns indicate the validity of the code values and their description . | A terceira e a quarta colunas indicam a validade dos valores e a respectiva descrição . |
| The four columns with Corinthian capitals on the lower part of the facade were also added. | As quatro colunas com capitólios coríntios da parte inferior da fachada, também foram adicionadas por ele. |
| The Allies deployed most of their troops into four columns that would attack the French right. | Os aliados dispuseram a maioria das suas tropas em quatro colunas para atacar a direita dos Franceses. |
| The columns were also made of wood as opposed to stone, and were generally painted red. | As colunas eram feitas de madeira ao invés de pedra, e eram geralmente pintadas de vermelho. |