Tradução de "set on" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We set out on crutches. | Nós arrumamos as muletas. |
| A procedure is a set of steps based on a set of rules. | Um procedimento é um conjunto de passos que devem ser tomados baseados em um conjunto de regras. |
| His father wasn't on the set. | O pai não estava presente. |
| On your marks, get set, go! | Nas suas marcas. Preparar. Já! |
| On your marks, get set, go! | Uma, duas, meia e já! |
| On your marks, get set, go! | Preparar... apontar... fogo! |
| He set out on a trip. | Ele partiu em uma viagem. |
| He was back on the set on April 19. | Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril. |
| Set current program, arguments and so on | Definir a aplicação actual, argumentos, etc. |
| Isaac Mizrahi We're back on the set. | Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set. |
| Hanako is set on going to Paris. | Hanako decidiu ir a Paris. |
| Tom set the basket on the table. | Tom pôs a cesta em cima da mesa. |
| Tom set the basket on the table. | Tom pôs a cesta sobre a mesa. |
| He poured gasoline on himself and set himself on fire. | Ele despejou gasolina em seu corpo e ateou fogo. |
| Ratmalana Borupona Rd mosque set on fire 1am. | Incêndio na mesquita da rodovia Borupona, em Ratmalana, 1h da manhã. |
| The English set a high value on freedom. | Os ingleses dão muito valor à liberdade. |
| The party set out on 2 November 1902. | O grupo partiu no dia 2 de Novembro de 1902. |
| A set of pulleys ride on the cable. | Um conjunto de polias andar no cabo. |
| Any subset of a totally ordered set, with the restriction of the order on the whole set. | Um conjunto que possui uma relação de ordem é chamado de conjunto parcialmente ordenado . |
| We set them off on this air hockey table. | Nós colocamos ela nessa mesa de hockey com ar. |
| That set me on the road to examining biomechanics. | O que me levou a examinar biomecânica. |
| He also uploaded a set of images on Flickr. | Ele também fez o upload de uma série de imagens no Flickr. |
| We set out on our journey full of hope. | Começamos nossa jornada cheios de esperança. |
| Other times on the set were not as smooth. | Entretanto, outras vezes as coisas não ocorreram tão bem. |
| We put one on the back of the television set. | Instalamos um na parte traseira desta televisão. |
| You know why they have their eyes set on it? | Sabe por que eles estão de olho nele? |
| 10 GMT Personal homes of politicians are set on fire. | Às 10h GMT casas particulares de políticos são incendiadas. |
| The time for it to set depends on the island. | Foi o capitão dos Piratas do Usopp em sua ilha. |
| Cuban autonomy was set to begin on January 1, 1898. | Autonomia cubana foi marcada para começar em 1 de janeiro de 1898. |
| I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting. | Eu o programei para sua frequência mais rápida, e agora vou pegar um outro conjunto igual, e fazer a mesma coisa. |
| If the hypothesis summarizes a set of data, there is no value in testing the hypothesis on that set of data. | Fazendo uma analogia com os processos judiciais, a hipótese nula é que o réu é inocente. |
| Decide on a platform and set it up for your system. | Decida a plataforma e configure a para o seu sistema. |
| The Council Regulation has set an upper limit on such credits . | Estas disposicoes foram , regra geral , respeitadas durante o ano de 1994 , embora o limite tenha sido excedido em uma ocasiao , durante os primeiros quatro meses do ano . |
| The boys set up a hockey rink on the frozen pond. | Os rapazes montaram um rinque de hóquei sobre o lago pequeno congelado. |
| On October 21, Enrico set La Fortaleza and the city ablaze. | Em 21 de outubro, Enrico pôs La Fortaleza e a cidade em chamas. |
| The album was also included in the Shine On box set. | O álbum também foi incluído no box set Shine On . |
| Just as arithmetic features binary operations on numbers, set theory features binary operations on sets. | Assim como a aritmética caracteriza operações binárias sobre números, teoria dos conjuntos caracteriza operações binárias sobre conjuntos. |
| More abstractly, the pay off set (i.e., the set of all plays in which the angel wins) is a closed set (in the natural topology on the set of all plays), and it is known that such games are determined. | Abstraindo mais, o o conjunto do pay off (isto é, o conjunto de todos os jogos em que o anjo ganha) é um conjunto fechado (na topologia natural no conjunto de todos os jogos), e é sabido que tais jogos são determinísticos. |
| In mathematics, and more specifically in abstract algebra, the term algebraic structure generally refers to a set (called carrier set or underlying set) with one or more finitary operations defined on it. | Em álgebra abstracta, uma estrutura algébrica consiste num conjunto associado a uma ou mais operações sobre o conjunto que satisfazem certos axiomas. |
| Get on your bike and set off on a journey guided by the majestic Elbe River. | Suba em uma bicicleta e começe um passeio, durante o qual lhe conduzirá o majestoso rio Elba. |
| On June 8, 1867, Twain set sail on the pleasure cruiser Quaker City for five months. | Em 8 de junho de 1867, Twain embarcou no navio Quaker City para um cruzeiro de cinco meses. |
| A countable set is either a finite set or a countably infinite set. | Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável. |
| Targets for the economy and so on are set by the state. | Metas para a economia e assim por diante são definidas pelo estado. |
| They have another set of eyes on the top of their head. | Elas têm outro conjunto de olhos no topo da cabeça. |
| I can't even set it on fire they took my cigarette lighter! | eu não posso nem queimá lo eles me tiraram o isqueiro! |
