Tradução de "set the example" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Example - translation :

Palavras-chave : Exemplo Seguir Perfeito Este

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set.	Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro.
You've set a bad example.	Você deu um mau exemplo.
I have to set an example.	Eu tenho de dar o exemplo.
Example The set of true reachable propositions Another interesting example is the set of all true reachable propositions in an axiomatic system.	Exemplo o conjunto das proposições verdadeiras alcançáveisOutro exemplo interessante é o conjunto das proposições verdadeiras alcançáveis em um sistema axiomático.
Example The set of all men is a proper subset of the set of all people.	Como o conjunto vazio não possui elementos, isto não é possível.
For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1.	Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1.
For a non trivial example that is not a Borel set, see the Vitali set or Borel set Non Borel sets.	Para um exemplo não trivial, veja Conjunto de Vitali.
For example, the set of integers is countably infinite, while the infinite set of real numbers is uncountable.	Por exemplo, as linhas e superfícies da geometria são interpretados pela matemática contemporânea como conjuntos infinitos de pontos.
Since you're the oldest, you need to set a good example.	Como você é o mais velho, precisa dar um bom exemplo.
For example, if the universe is the set of integers, then the complement of the set of odd numbers is the set of even numbers.	Propriedades formula_6 formula_7 formula_8 formula_9 formula_10 formula_11 formula_12 formula_13
In axiomatic set theory (as developed, for example, in the ZFC axioms), the existence of the power set of any set is postulated by the axiom of power set.	O conjunto de todos os subconjuntos de um conjunto dado formula_1 é chamado de conjunto de partes (ou conjunto potência ) de formula_1, denotado por formula_3 ou formula_4.
For example, the set of real numbers R is complete but the set of rational numbers Q is not.	O conceito de boa ordem é importante para definir matematicamente os números ordinais em teoria dos conjuntos.
A third example of a function has the set of polygons as domain and the set of natural numbers as codomain.	Uma função é determinada pelo seu gráfico e pela especificação do conjunto de chegada.
Dirk van Dalen (in Gabbay 2001 284) gives the following example for the sake of illustrating this informal use of the Church Turing thesis EXAMPLE Each infinite RE set contains an infinite recursive set.	Dirk van Dalen (em Gabbay 2001 284) dá o seguinte exemplo afim de ilustrar esse uso informal da tese de Church Turing EXEMPLO Cada conjunto RE infinito contém um conjunto recursivo infinito.
For example the power set of a set with three elements, has formula_20 set with 0 elements formula_21 sets with 1 element formula_22 sets with 2 elements formula_23 set with 3 elements.	A hipótese do continuum especula se existe algum conjunto entre formula_9 e formula_10, ou seja, um conjunto com mais elementos que formula_9 e menos elementos que formula_10.
Whoever wants to set an example for the youth must walk the road of righteousness.	Quem quiser dar o exemplo à juventude deve andar pela estrada da retidão.
For example, operation preserving functions exist between the set of real numbers with addition and the set of positive real numbers with multiplication.	Por exemplo, operação que preserva as funções existe entre o conjunto dos números reais com adição e e o conjunto dos números positivos reais com a multiplicação.
For example, all living cells use the same basic set of nucleotides and amino acids.	Por exemplo, todas as células vivas usam os mesmos ácidos nucleicos e aminoácidos.
Examples A classic example of a decidable decision problem is the set of prime numbers.	Exemplos Um exemplo clássico de problema de decisão é o conjunto dos números primos.
A good example of one is a set of charter schools called KIPP.	Um bom exemplo disto é um conjunto de escolas chamado KIPP.
Hence, I is an example of a set that is open but not closed.	O próprio conjunto dos números reais é um conjunto aberto.
For example, suppose that X is the set of all non empty subsets of the real numbers.	Por exemplo, suponha que X é o conjunto de todos os subconjuntos não vazios dos números reais.
In mathematics Recursively defined sets Example the natural numbers The canonical example of a recursively defined set is given by the natural numbers 0 is in formula_4 if n is in formula_4, then n 1 is in formula_4 The set of natural numbers is the smallest set satisfying the previous two properties.	Um exemplo de conjunto definido recursivamente é dado pelos números naturais 0 está em N Se n está em N, então n 1 está em N. O conjunto dos números naturais é o menor conjunto satisfazendo as condições acima.
The state of Guinea Bissau made a move, but just slightly... Regular citizens set a good example.	O Estado da Guiné Bissau mexeu se, mas só mostrou parte da cara...os cidadãos anónimos deram então o exemplo.
For example, the set of even integers with the usual and is a rng, but not a ring.	Se a multiplicação tem elemento neutro e é idempotente, temos um anel booliano .
Most often, one speaks of equality of two subsets of a given set (as in the integer set example above), but not of two objects abstractly presented.	Mais frequentemente, fala se da igualdade de dois subconjuntos de um dado conjunto (como o exemplo do conjunto de inteiros dado acima), mas não de dois objetos abstratamente apresentados.
Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example.	Um bom conselho é aquilo que o homem dá quando já está velho demais para dar um mau exemplo.
A simple example, applied to two of the above illustrations, is the following Let the letters 'P', 'Q', and 'S' stand, respectively, for the set of men, the set of mortals, and Socrates.	Um simples exemplo, aplicado às duas ilustruções acima, é o seguinte Sejam as letras 'P','Q' e 's' simbolos, respectivamente, para o conjunto de homens, o conjunto de mortais, e Sócrates.
Contractors also ran the military tribunal facility, and even set policy deciding, for example, what could be told to the press.	As empresas privadas também dirigem as instalações do tribunal militar e até definem a política decidem, por exemplo, o que pode ser dito para a imprensa.
Except for the data set containing, for example, an image and demography, it's also mandatory to include the File Meta Information.	Com exceção do conjunto de dados contendo, por exemplo, uma imagem e demografia, é obrigatória a inclusão da File Meta Information .
The EU or member states acting on its behalf should thus consider following the example set by the US itself in 1980.	A UE ou estados membros agindo em seu nome deverão assim considerar seguir o exemplo dado pelos próprios EUA em 1980.
The efficiency of the Eurosystem 's monetary policy framework has to some extent set an example and has inspired other central banks to set up a corridor system . Refinements to the operational framework	A eficiência do quadro de política monetária do Eurosistema estabeleceu , em certa medida , um exemplo e inspirou outros bancos centrais a definir um sistema de corredor .
All infrastructures , including those operated by NCBs , which should set an example in this area , should publish their prices .	Todas as infra estruturas , incluindo as operadas pelos BCN , que devem dar o exemplo neste domínio , devem publicar os seus preços .
For example, Judaism prescribes a strict set of rules, called Kashrut , regarding what may and may not be eaten.	Por exemplo, o judaísmo prescreve um conjunto estrito de normas, chamadas cashrut , declarando o que pode e não pode ser ingerido.
For example, high quality flint found in northern France and southern England were used to set fire and break rock.	Por exemplo, o sílex de alta qualidade encontrado no Norte de França e no Sul da Inglaterra era utilizado para ignições e para partir rocha.
For example, the equation y x corresponds to the set of all the points on the plane whose x coordinate and y coordinate are equal.	Por exemplo, a equação y x corresponde ao conjunto de todos os pontos no plano cuja coordenada x é igual à coordenada y .
For example, no one has progressed past the preliminary test, which is set up with parameters agreed to by both Randi and the applicant.	Ninguém conseguiu passar pela fase preliminar, em que os parâmetros tinham que ser acordados entre as partes previamente.
For example , changes in money market rates have an impact on the interest rates set by banks on short term loans and deposits .	Por exemplo , as alterações nas taxas do mercado monetário têm impacto sobre as taxas de juro fixadas pelos bancos para os empréstimos e depósitos de curto prazo .
For example, every group (as defined above) is also a set, so a group is a group object in the category of sets.	Então a função f de R 0 em 1, 1 definida por f(x) x _x_ é um homomorfismo de grupos.
And Chancellor Angela Merkel has set an example of leadership on migrants that puts all of Eastern Europe s leaders to shame.	Além disso, relativamente aos migrantes, a Chanceler Angela Merkel deu um exemplo de liderança que envergonha todos os líderes da Europa de Leste.
For example, bonding in is described by a set of three molecular orbitals (MOs) derived from p orbitals on each atom.	Por exemplo, a ligação no é descrita como um conjunto de três orbitais moleculares (OMs) derivados dos orbitais p de cada átomo.
In her letters, Sophia describes George as a responsible, conscientious child who set an example to his younger brothers and sisters.	Em sua cartas, Sofia descreve Jorge como uma criança responsável, consciente e que estabelecia um exemplo para seus irmãos mais novos.
For example, a group is an algebraic object consisting of a set together with a single binary operation, satisfying certain axioms.	Por exemplo, um grupo é um objeto algébrico consistente de umaconjunto que junto com uma única operação binária, satisfaça certos axiomas.
A second example of a function is the following the domain is chosen to be the set of natural numbers (1, 2, 3, 4, ...), and the codomain is the set of integers (..., 3, 2, 1, 0, 1, 2, 3, ...).	O gráfico de uma função f D I é o conjunto dos pares ordenados em D x I da forma ( x , f (x) ), ou seja formula_9ou equivalentemente formula_10os termos deste par ordenado são chamados de abcissa e ordenada, respectivamente.
If a particular town or city displeased the Mongolian Khan, everyone in the city would be killed to set an example for all other cities.	Se uma cidade ou vila em particular desagradasse o Ka Mongoliano, todos na cidade poderiam ser mortos para servir de exemplo para todas as outras cidades.

Display this page in English