Tradução de "shades of red" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mixing green and blue produces shades of cyan, and mixing red and blue produces shades of purple, including magenta. | A mistura do verde e azul produz tons de ciano, e a mistura de vermelho e azul produz tons de púrpura, incluindo o magenta. |
| In color it is usually white, with shades of grey, green, or red. | Normalmente de cor branca, com tons de cinzento, verde ou vermelho. |
| Additive mixing of red and green light produces shades of yellow, orange, or brown. | A mistura aditiva da luz vermelha e verde produz tons de amarelo, laranja, ou marrom. |
| Common colors include black and dull shades of green, olive, brown, purple, blue, and red. | A coloração mais comum é o negro, mas são frequentes tons relativamente discretos de verde, castanho, púrpura, azul e vermelho. |
| It may be colorless, but is usually various shades of red, blue, green, yellow, brown, or black. | Podem ser incolores, mas geralmente ocorrem em tons variados de vermelho, azul, verde, amarelo, castanho ou negro. |
| In 2009, she starred in Campaign Os 7 Vermelhos Capitais , with seven different shades of red, a special edition. | Em 2009, Mariana estrelou a campanha Os 7 Vermelhos Capitais , com sete tons diferentes de vermelho, uma edição especial. |
| Different shades of opposition | Diferentes graus de oposição |
| Anthocyanins and other pigment chemicals of the larger family of polyphenols in purple grapes are responsible for the varying shades of purple in red wines. | As antocianinas e outros polifenóis são responsáveis pelo vários tons, que variam de roxo a vermelho. |
| iO Tillett Wright Fifty shades of gay | iO Tillett Wright Cinquenta tons de gay |
| The head and neck are devoid of feathers, the skin shades of red and purple on the head, vivid orange on the neck and yellow on the throat. | Para diferenciá lo do cabeça seca a grande altura, observe que a cabeça e pescoço são pequenos e pouco notáveis, bem como os pés não aparecem depois da cauda. |
| The first in the series is 'Shades of green' | O primeiro capítulo da série é Tons de verde |
| During his time in Malice Mizer, Közi often assumed the role of a pierrot doll, dressing in clown like costumes with large ruffs, always in shades of red, his favourite colour. | Durante seu tempo em Malice Mizer, Közi muitas vezes assumiu o papel de pierrô, vestindo trajes de palhaço com grandes babados, sempre em vermelho, sua cor favorita. |
| Its volcanic plumes and lava flows produce large surface changes and paint the surface in various subtle shades of yellow, red, white, black, and green, largely due to allotropes and compounds of sulfur. | Aliada à maior concentração vulcânica do sistema solar, a liberação de compostos de enxofre durante as erupções confere a Io a aparência de um mundo de diferentes cores branco, vermelho, laranja, amarelo e preto. |
| Porcupines come in various shades of brown, gray, and the unusual white. | Coendou prehensilis Erinaceus europaeus Hystrix cristata |
| Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet. | Insetos veem verde, azul e ultravioleta, e eles veem varios tons de ultravioleta. |
| And other things of different shades has He produced on the earth for you. | Bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores. |
| Shades the window (rolls it up so only the titlebar is visible). | Enrola a janela (apenas a barra de título fica visível). |
| The first canon is an important dogmatic condemnation of all shades of Arianism, and also of Macedonianism and Apollinarianism. | O primeiro cânone é uma importante condenação dogmática do arianismo, e também de macedonianismo. |
| Red changes the Red saturation of all pixels. | Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem. |
| Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . | Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . |
| When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). |
| Red Wednesday, all red. | Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. |
| The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time. | O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez. |
| The following year, she was part of the campaign Risqué Jóias Místicas , with various shades, ranging from light to dark blue. | No ano seguinte, fez parte da campanha Risqué Jóias Místicas , com diversos tons, que vão do bege ao azul escuro. |
| The shade of red used in the red band was lightened slightly. | Outras bandeiras Bandeiras históricas |
| The ICRC is part of the International Red Cross and Red Crescent Movement along with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) and 189 National Societies. | Independência as Sociedades Nacionais devem conservar sua autonomia, para poder agir sempre conforme os princípios do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. |
| The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. | O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. |
| They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks. | Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco. |
| And yes, the red planet is red. | E sim, o planeta vermelho é vermelho. |
| Red River or (perhaps Wound Red River? )). | O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho). |
| Red algae are red due to phycoerythrin. | Ligações externas Zipcodezoo |
| Red Hat announced the release of Dogtail at the 2006 Red Hat Summit. | Porém, em 2004 a Red Hat iniciou uma separação dos dois mercados. |
| This signalled the end of the Red Guards and the creation of the Red Army. | Restabeleceu a disciplina militar e reprimiu severamente a deserção e a traição. |
| Red is out of fashion. | O vermelho não está mais na moda. |
| Early releases of Red Hat Linux were called Red Hat Commercial Linux Red Hat first published the software on November 3, 1994. | Desde a introdução do Red Hat Linux em 1994, o Linux e o Red Hat tiveram um crescimento muito grande. |
| The typical kit of Red Star is a shirt with red and white vertical stripes, and red or white shorts and socks. | O uniforme titular da equipe é composto por camiseta com listras verticais vermelhas e brancas, com calção e meias vermelhas. |
| The faint red star in the center of the red circle is Proxima Centauri. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri. |
| The American Red Cross threatened to supplant the ICRC with its creation of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies as a real international Red Cross after the First World War. | As operações do CICV no mundo Com 12,3 mil funcionários, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha está presente em mais de 80 países por meio de delegações, subdelegações, escritórios e missões. |
| At some point I realized that my mission to photograph gays was inherently flawed, because there were a million different shades of gay. | Em algum momento compreendi que minha missão de fotografar gays era inerentemente falha porque existem milhões de tons de gay. |
| And so one time I was in a beauty salon, and I was trying to decide between two very light shades of pink. | E certa vez eu estava em um salão de beleza, e eu estava tentando decidir entre duas leves tonalidades de rosa. |
| At some point I realized that my mission to photograph gays was inherently flawed, because there were a million different shades of gay. | Houve um momento em que percebi que a minha missão de fotografar homossexuais tinha um erro inerente porque havia milhões de diferentes sombras lt i gt gay lt i gt . |
| Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement. | Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster |
| Use of the color red to call attention to an emergency situation is evident in the names of such organizations as the Red Cross (humanitarian aid), Red Hot Organization (AIDS support), and the Red List of Threatened Species (of IUCN). | Como exemplo, o artista nordestino do Brasil prefere usar o vermelho (uma cor quente, viva e luminosa) ao azul, já que vive sob sol forte durante quase todo o ano. |
| Its surface is generally slightly red in color, but less red than that of Oberon. | Sua superfície é no geral um pouco avermelhada, mas bem menos vermelha que Oberon. |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |