Tradução de "shale revolution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Revolution - translation :

Palavras-chave : Revolução Revolução Viva Sexual Começou Xistos Calcário Tijolo Argila Similar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Whereas extraction of America s extensive reserves of natural gas was previously thought to be unfeasible, technologies such as hydraulic fracturing ( fracking ) have ushered in a shale gas revolution.	Apesar da extracção das extensas reservas de gás natural da América ter sido antes encarada como inviável, tecnologias como a fracturação hidráulica ( fracking ) abriram a porta à revolução do xisto betuminoso.
And shale is not quite completely competent rock.	E folhelo não é uma rocha muito competente.
America s trade position will be strengthened by the shale gas revolution, which promises energy self sufficiency, and by increases in productivity that auger further re shoring of manufacturing production.	A posição comercial dos EUA será reforçada pela revolução do gás de xisto, que promete auto suficiência energética, e pelos ganhos de produtividade que auguram um reforço adicional da produção industrial.
America s shale gas industry grew by 45 annually from 2005 to 2010, and the share of shale gas in America s overall gas production grew from 4 to 24 .	A indústria norte americana de gás de xisto cresceu cerca de 45 por ano, de 2005 a 2010, e a comparticipação do gás de xisto na produção geral de gás nos EUA cresceu de 4 para 24 .
Revolution... revolution until victory!	Revolução... revolução até a vitória!
Another major revolution the communications revolution.	Outra grande revolução, a das comunicações.
The most significant Cambrian lagerstätten are the early Cambrian Maotianshan shale beds of Chengjiang (Yunnan, China) and Sirius Passet (Greenland) the middle Cambrian Burgess Shale (British Columbia, Canada) and the late Cambrian Orsten (Sweden) fossil beds.	O lagerstätten mais significante do Cambriano são os leitos cambrianos antigos de Maotianshan shale, de Chengjian (Yunnan, China) e Sirius Passet (Groenlândia) os leitos do cambriano médio folhelho Burgess (Colúmbia Britânica, Canadá) e os leitos fósseis do Cambriano recente em Orsten (Suécia).
The shale would like some shoring, and so parts of it are caved in in there.	O folhelo necessita de suporte e partes dele são escavadas aqui.
With respect to climate change, however, the effects of greater reliance on shale gas are mixed.	Em relação à alteração climática, no entanto, os efeitos de uma maior dependência do gás de xisto estão misturados.
By 2035, shale gas is projected to account for roughly one half of total US energy production.	Em 2035, prevê se que o xisto betuminoso seja responsável por cerca de metade da produção energética dos EUA.
He reasoned that oil had migrated from the shale down to the granite deep in the ground.	Ele argumentou que o petróleo havia migrado do xisto até ao granito no fundo da terra.
The revolution this revolution is much bigger than that.	A revolução essa revolução é muito mais que isso.
Malala s Revolution	A revolução de Malala
Jorma Ollila, Chairman of Royal Dutch Shell, described the global map of major shale oil and gas deposits.	Jorma Ollila, presidente da Royal Dutch Shell, descreveu o mapa mundial dos maiores depósitos de óleo de xisto e de gás.
The Social Revolution and On the Day After the Social Revolution.	Fonte Lénine 1918, A Revolução Proletária e o Renegado Kauytsky
In his The Anatomy of Revolution , however, the Harvard historian Crane Brinton focused on the English Civil War, the American Revolution, the French Revolution, and the Russian Revolution.	No seu famoso The Anatomy of Revolution (A Anatomia da Revolução), porém, o eminente historiador de Harvard, Crane Brinton, centrou se na Guerra Civil Inglesa, a Revolução Americana, a Revolução Francesa e a Revolução Russa.
Moscow expanded on those Estonian industries which had locally available raw materials, such as oil shale mining and phosphorites.	Moscou procurou expandir aquelas indústrias na Estônia que tinham matéria prima local, como a mineração de xisto betuminoso e apatita.
Immediately below this formation is the Bearpaw Shale, a marine formation representing a section of the Western Interior Seaway.	Imediatamente a seguir a ela vem a Formação Bearpaw, uma formação marinha representando uma parte do Caminho Marítimo de Western Interior.
The Xinhai Revolution, or the Hsin hai Revolution, also known as the Revolution of 1911, or the Chinese Revolution, was a revolution that overthrew China's last imperial dynasty (Qing dynasty), and established the Republic of China (ROC).	A Revolução Xinhai ou Revolução Hsinhai (em chinês 辛亥革命, pinyin Xinhai Gémìng), também conhecida como a Revolução de 1911 ou a Primeira Revolução Chinesa, foi o derrube (10 de Outubro de 1911 12 de Fevereiro de 1912) da dinastia Qing e o estabelecimento da República da China.
Biomedicine s Democratic Revolution	Revolução democrática da biomedicina
norashalaby Facebook revolution?	norashalaby Revolução Facebook?
The Scientific Revolution .	The Scientific Revolution .
The Russian Revolution .	Era Inevitável a Revolução Russa .
The Counter Revolution .	Ver também Revolução
The plan highlights the need to take advantage of the opportunities afforded by shale gas and newly discovered oil reserves.	O plano destaca a necessidade de aproveitar as oportunidades que o gás de xisto e as reservas de petróleo recém descobertas oferecem.
Annual growth in shale gas production has increased from 17 between 2000 and 2006 to 48 between 2006 and 2010.	O crescimento anual da produção de petróleo a partir do xisto betuminoso aumentou de 17 entre 2000 e 2006 para 48 entre 2006 e 2010.
Revolution and exile Revolution came to Russia in 1917, first with the February Revolution, then with Nicholas II's abdication on March 15.	Revolução e exílio A revolução chegou à Rússia em Fevereiro de 1917.
In addition to the economic revolution, there was a spirit of cultural revolution.	A guerra durou até 1 de Abril de 1939, e a Revolução foi esmagada militarmente.
Framing the Revolution Circulation and Meaning of The Revolution Will Not Be Televised .	A Revolução Não Será Televisionada já foi transmitido no Brasil pela TV Câmara.
One of the classic examples of the usage of the word revolution in such context is the Industrial Revolution, or the Commercial Revolution.	Revoluções políticas e socioeconômicas Talvez mais frequentemente, a palavra revolução é empregada para designar uma alteração na instituição sócio políticas.
Nearly 75 of Estonia's air pollution was reported to come from two oil shale based thermal power stations operating near Narva.	Aproximadamente 75 da poluição atmosférica da Estônia foi atribuído as duas usinas termoelétricas baseadas no xisto betuminoso em operação perto de Narva.
The mining of oil shale in northeastern Estonia has also left large mounds of limestone tailings and ash dotting the region.	A mineração de xisto betuminoso no nordeste da Estônia também deixou gigantescos montes de pedra calcária espalhados pela região.
Inside Africa s Consumer Revolution	No interior da revolução consumista em África
The digital revolution, yes.	A revolução digital, claro.
Two, the scientific revolution.	Dois a revolução científica.
We need a revolution.	Precisamos uma revolução.
There is a revolution.	Há uma revolução.
This is Revolution 2.0.	Essa é a revolução 2.0.
The revolution is happening.	A revolução está acontecendo.
The Global Innovation Revolution	A Revolução da Inovação Global
Why stage a revolution?	Para quê encenar uma revolução?
The revolution is over.	A revolução acabou.
From Mobilization to Revolution.	JESUS, Jaqueline Gomes de.
Portugal The Impossible Revolution?	Portugal The Impossible Revolution?
President Kennedy said that those who make peaceful revolution impossible make violent revolution inevitable.	Presidente Kennedy disse que aqueles que tornam impossível uma revolução pacífica tornam uma revolução violenta inevitável.

Display this page in English