Tradução de "she appeared" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1963, she appeared in Sunday in New York .
Em 1963 ela estrelou Sunday in New York .
She wore a dress and has appeared at premieres.
Filmografia SeriadosThe Royals(2015)
She also appeared in a number of Playboy videos.
Também apareceu em vários vídeos da Playboy.
She sympathized with, and appeared to like, pro democracy campaigners.
Agradava lhe e parecia apreciar quem fizesse campanha a favor da democracia.
It appeared that she was trying to keep back tears.
Parecia que ela estava tentando conter as lágrimas.
She also appeared at the 1985 Live Aid charity concert, where she performed Into the Groove .
Madonna também apareceu no concerto de caridade Live Aid no ano de 1985, onde apresentou Into the Groove .
In 1999, she appeared in the Randy Quaid comedy feature P.U.N.K.S. .
Depois de muitas participações na televisão, ela estrelaria uma comédia adolescente intitulada P.U.N.K.S.
As the music progressed, she and her dancers appeared on the center stage and she started singing.
Enquanto a música continuava, ela e seus dançarinos apareciam no centro do palco e a artista começava a cantar Hung Up .
In 1999, she appeared in the novela Suave Veneno , as 'WAG' Marina.
Em 1999, participou da novela Suave Veneno , como a maria chuteira Marina.
Always when she appeared a small fire broke out in the house.
Sempre quando apareceu um pequeno incêndio aconteceu na casa.
It was the first time she had appeared naked on any magazine cover.
Ela já posou nua 12 vezes para a revista.
She realizes that the doctor who appeared in her visions is Dr. Isaacs.
Dr. Isaacs começa a falar sobre os resultados que ele quer.
In the same year she appeared in the film Eu Odeio o Orkut .
Participou também do filme Eu odeio o Orkut .
She appeared in the films Waiting... and Just Friends both alongside Ryan Reynolds.
Faris apareceu no filme Waiting... com Ryan Reynolds e Justin Long.
She also appeared on Raw on June 6 and SmackDown on September 16.
Ela também apareceu no Raw em 6 de junho e no SmackDown em 16 de Setembro.
She first appeared in Mr. Monk and the Red Herring (3.10) and last appeared in Mr. Monk and the End Part I (8.15).
Sharona Fleming (Bitty Schram) atuou durante a primeira, segunda e terceira temporadas, e, por fim, apareceu no episódio 10 da oitava temporada, Sr. Monk e Sharona .
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.
O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu.
In March 1948, she appeared in a bit part as Betty in Scudda Hoo!
Ela interpretou Betty, em uma parte do filme Scudda Hoo!
In March 1951, she appeared as a presenter at the 23rd Academy Awards ceremony.
Em março de 1951, ela apareceu como uma apresentadora na 23.ª cerimônia do Óscar.
She appeared on stage with the Orpheus Musical Theatre Society in 1985 and 1988.
Ela apareceu no palco com a Orpheus Musical Theatre Society em 1985 e 1988.
She also appeared on the cover of the May 1999 issue of Playboy magazine.
Theron apareceu na capa da edição de maio de 1999 da revista Playboy em imagens pictóricas.
In 2008, she appeared in the series Casos e Acasos and Faça Sua História .
Em 2008, participou dos seriados Casos e Acasos e Faça Sua História .
She appeared on stage to scout WWF Superstars, in particular Test and Prince Albert.
Ela apareceu no palco para explorar os WWF Superstars, em particular Test e Prince Albert.
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
Enquanto ela estava olhando para o lugar onde ele estava, subitamente apareceu novamente.
She appeared on the children's television show You Can't Do That on Television for five episodes when she was in elementary school.
Durante 1986, ela participou regularmente de um programa infantil de TV na Nickelodeon, You Can't Do That on Television .
She also appeared as a voice in an audio book entitled The Magnificent Nose in 1994.
Ela também apareceu como uma voz em um livro áudio intitulado The Magnificent Nose , em 1994.
In 2001, she appeared in Brava Gente in the episode A Sonata playing the character Luciana.
Em 2001, fez uma participação especial no programa Brava Gente , durante o episódio A Sonata , com a personagem Luciana.
For the next six months, she worked on her body and appeared on numerous magazine covers.
Nos seis meses seguintes ela trabalhou com seu corpo aparecendo em inúmeras capas de revistas.
They all made a rush at Alice the moment she appeared but she ran off as hard as she could, and soon found herself safe in a thick wood.
Todos precipitaram se sobre Alice no momento que ela apareceu mas ela fugiu tão rápido quanto podia, e logo achou se a salvo em um bosque denso.
Lovelace also appeared in the film as Laura, a waitress she reprises the role in Jackie Brown .
Lovelace também aparece no filme como Laura, uma garçonete papel que ela reprisou em Jackie Brown .
Since then, she has appeared in soap operas and shows like A Diarista , América and Cobras Lagartos .
De lá para cá, tem marcado presença em novelas e seriados como A Diarista , América e Cobras Lagartos .
2000 05 She appeared in the HBO television movie sequel If These Walls Could Talk 2 (2000).
2000 2005 Williams apareceu em 2000 na sequência do telefilme If These Walls Could Talk 2 .
On many occasions she appeared without prior notice, wishing to see the reality, not a prepared show.
Em muitas ocasiões, ela aparecia sem notícias, desejando ver a realidade e não um show preparado.
She appeared in the comedy film Movie 43 in the segment The Proposition alongside her husband Chris Pratt.
Em 2013, ela apareceu no filme de comédia Movie 43 ao lado de seu marido Chris Pratt.
She appeared in her first adult video, Duke of Knockers , which was also directed by Graham, soon after.
Ela estreou em seu primeiro filme pornográfico, Duke of Knockers , que foi dirigido por Graham.
And what struck me immediately in meeting Hyun Sook was how confident she appeared to be, how happy she seemed to be in her own skin.
E o que me impressionou imediatamente, quando conheci Hyun Sook foi como ela parecia ser confiante, como ela parecia ser feliz sendo ela mesma.
Within months of winning the contract, she appeared on Showtime Network's Family Business , where she was filmed at the Adult Video News awards show and convention.
Poucos meses depois de ganhar o contrato, ela apareceu no Showtime Network's Family Business , onde ela foi filmada no Adult Video News awards.
Around this time she appeared in many TV shows on German and Greek television including galas with José Carreras.
Em Dezembro de 2003, surgiu nalguns programas das televisões alemãs e gregas e na Gala de José Carreras.
It was a low budget production, and she appeared in the film for a tenth of her established salary.
Foi uma produção de baixo orçamento, e Hepburn apareceu no filme por um décimo do seu salário estabelecido.
Appearances In video games , Daisy has appeared in 46 games, in most of which she is a playable character.
Tal como as outras personagens principais, Daisy tem uma forma bebê de ela própria, que tem aparecido em jogos recentes como personagem jogável.
She next appeared in Imaginary Heroes (2005), centering around the effect a son's suicide has on his suburban family.
Ela participou do filme Imaginary Heroes , centrado em torno do efeito do suicídio de um filho sobre uma família suburbana.
In 2004, she appeared on the HBO show Pornucopia, a six part documentary on the pornography industry in California.
Em 2004, ela apareceu no programa Pornucopia da HBO, um documentário de seis partes sobre a industria pornografica na Califórnia.
She later appeared on the cover of the May 1998 issue and was signed to a two year contract.
Mais tarde, ela apareceu na capa da edição de maio de 1998 e assinou um contrato de dois anos.
Smoke appeared.
Apareceu uma fumaça.
She appeared as an attractive woman with long black hair that covered a hole in the back of her neck, with which she sucked the blood of children.
Toma a forma de uma atraente mulher com longo cabelo preto que esconde um buraco na parte posterior do pescoço, o qual usa para sugar o sangue das crianças.