Tradução de "she felt bad" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I felt bad. | Eu me senti mal. |
| Alice kept her eyes anxiously fixed on it, for she felt sure she would catch a bad cold if she did not get dry very soon. | Alice manteve ansiosamente os olhos fixados nele, pois ela tinha certeza de que pegaria um forte resfriado se não ficasse logo seca. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me contou que se sentia mal sobre aquilo. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom contou me que se sentia mal sobre aquilo. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me contou que se sentia mal sobre isso. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me disse que se sentia mal sobre aquilo. |
| She felt sick. | Ela sentiu se mal. |
| She felt sick. | Ela se sentiu mal. |
| She smells bad. | Ela fede. |
| She felt like dancing. | Ela estava a fim de dançar. |
| She felt like dancing. | Ela estava com vontade de dançar. |
| But I knew I felt bad about what was happening. | mas eu me sentia mal pelo o que tinha acontecido. |
| And I've always felt bad about it, in a sense. | E eu sempre me senti um pouco mal por causa disso. |
| It's been a long time since I've felt this bad. | Faz um longo tempo desde que me senti assim tão mal. |
| She felt sad and rejected. | Ela se sentiu triste e rejeitada. |
| She felt like crying when she heard the news. | Ela teve vontade de chorar quando ouviu as notícias. |
| She felt so humiliated that she couldn't say anything. | Ela se sentiu tão humilhada que não pôde dizer nada. |
| She felt so sad and she didn't know why. | Ela estava muito triste e não sabia por quê. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
| Mary said she felt the same. | Mary disse que ela se sentia do mesmo jeito. |
| Mary said she felt the same. | Mary disse que ela sentiu o mesmo. |
| She tweeted what many people felt yesterday | Ela publicou no Twitter o que muitas pessoas sentiram ontem |
| She felt something crawl up her leg. | Ela sentiu algo subindo na perna dela. |
| One wonders if she truly felt she would be safe in Pakistan. | One wonders if she truly felt she would be safe in Pakistan. |
| She felt very confused towards the end and doubts what she heard | Ela ficou muito confusa e até duvida do que foi dito |
| I always felt like she was hiding something. | Sempre tive o pressentimento de que ela escondia algo. |
| In reflection, she felt Ceres was a symbol. | No decorrer da série ela se apaixona por Tooya. |
| She initially felt greatly relieved at the diagnosis. | Inicialmente, ela se sentiu muito aliviada com o diagnóstico. |
| She felt something akin to holiness well, she wasn't sure if it was that, but it felt like something stronger than goodness. | Ela sentiu algo próximo à santidade. Talvez não tivesse certeza de que chegava a ser isso, mas não duvidava de que era um sentimento mais forte do que simples bondade. |
| She has never had a bad experience. | Ela nunca teve uma experiência ruim. |
| My God, she has really bad breath. | Nossa, ela tem um bafo terrível... |
| She never talks bad about other people. | Ela nunca fala mal de outras pessoas. |
| She wrote of when she felt she needed a richer understanding of God s great love. | A seus sofrimentos se acrescenta a asfixia Quase sem que se perceba ela cessa de respirar. |
| Julia felt like crying when she heard the news. | A Júlia teve vontade de chorar quando ouviu as notícias. |
| She gained weight, and felt nauseated in the mornings. | Ela ganhou peso e sentia se nauseada pelas manhãs. |
| And she said, It's neither good nor bad. | E ela disse, nem bom, nem ruim. |
| She helped him get over his bad mood. | Ela o ajudou a vencer o mau humor. |
| Instead, she felt more free, more free because she could wear whatever she wanted under the abaya. | Pelo contrário, ela sentia se mais livre, mais livre porque ela podia vestir o que ela quisesse sob a abaya. |
| I never felt so weighed down, she wrote to Berkman. | Eu nunca me senti tão cansada, ela escreveu para Berkman. |
| She was so pleased with the result that she declared My Story the first album she felt satisfied with. | Contente, Ayumi declarou que My Story foi o álbum com o qual mais se sentiu satisfeita. |
| And it seemed to me even he felt really bad facing these unorganized red squares day after day. | E me parecia que até mesmo ele se sentia muito mau encarando esta desorganização de quadrados vermelhos dia após dia. |
| What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me. | O que me impressionou foi que ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto. |
| By November, she felt that she had composed enough good material for The Emancipation of Mimi . | Em novembro de 2004, ela sentiu que havia composto material bom o suficiente para The Emancipation of Mimi . |
| The next morning at church, she asked others how they felt. | Na manhã seguinte, na igreja, ela indagou como os outros se sentiam. |
| She felt a sigh of relief when the work was done. | Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho. |
