Tradução de "she has taken" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She conceived, bore a son, and said, God has taken away my reproach.
De modo que ela concebeu e deu luz um filho, e disse Tirou me Deus o opróbrio.
Yet she wasn t taken to hospital.
E mesmo assim não a levaram para o hospital.
She denied having taken part in the scheme.
Ela negou ter feito parte do esquema.
And so she must have taken the ferry over.
Então, ela deve ter tomado essa balsa.
And so she must have taken the ferry over.
Por isso ela tinha de ter apanhado o ferry.
He has taken on bad ways.
Ele tem enfrentado dias ruins.
Alcohol has taken over your life.
O álcool dominou a sua vida.
After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later.
Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois.
She has good hands...she has those quick hands.
Passado, Presente e Futuro pela Time.
And Google has taken these complaints seriously.
E o Google leva a sério estas reclamações.
Poosh has taken all the administrative steps.
A Poosh completou todas as fases administrativas.
He has taken over his father's business.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
The nurse has taken my blood pressure.
A enfermeira mediu a minha pressão sanguínea.
Tom has been taken to the ER.
Tom foi levado para a sala de emergência.
Tom has been taken to the hospital.
Tom foi levado para o hospital.
The website has since been taken down.
Desde então, o website desativado.
She used a male pen name, she said, to ensure her works would be taken seriously.
Usava um nom de plume masculino para que seus trabalhos fossem levados a sério.
She has no children, does she?
Ela não tem filhos, tem?
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
Yoko não teria feito química a menos que precisasse.
She is also the patron, president and a member of numerous charities and organisations, and has taken action and raised awareness in areas including osteoporosis, rape and sexual abuse, and literacy, for which latterly she has been praised.
Ela também é patrona e presidente de várias organizações de caridade, trabalhando para aumentar o interesse em áreas como a osteoporose, estupro, abuso sexual e alfabetização, tendo sido muito elogiada pelas últimas.
Already, this helplessness has taken root in extremism.
Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo.
The problem has to be taken care of.
O problema deve ser resolvido.
The problem has to be taken care of.
O problema deve ser abordado.
The problem has to be taken care of.
É preciso cuidar dessa questão.
This suggestion has not been generally taken up.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.
She has convulsions.
Ela tem convulsões.
She has sunglasses.
Ela tem óculos de sol.
Has she come?
Ela veio?
Has she arrived?
Ela chegou?
She has children.
Ela tem filhos.
She has milk.
Ela tem leite.
She states she has never been compensated.
Ela conta que nunca foi indenizada.
She hasn't done that again, has she?
Ela não fez isso de novo, fez?
Arthur has taken full control of Dumnonia, Guinevere is imprisoned, Mordred who, while still king, has had his power taken away from him.
O Rei Mordred governa com mão de ferro, e Artur, separado de Guinevere após ser traído por ela, vê seus sonhos de paz desmoronarem.
BAGHDAD Europe s migration debate has taken a disturbing turn.
BAGDADE O debate sobre a migração na Europa assumiu um carácter preocupante.
The wound on his toe has taken his feet.
A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés.
The medicine has to be taken every six hours.
O remédio deve ser tomado a cada seis horas.
Since Ulysses has no cameras, no images were taken.
Nenhuma imagem foi tomada já que a sonda não possui câmeras.
She keeps complaining that she has no time.
Ela fica reclamando de não ter tempo.
She has always repeated that she is innocent.
Ela sempre repetiu que é inocente.
The Frog Prince is a fairy tale about a frog that turns into a handsome prince after he has rescued a princess's golden ball and she has taken him into her palace.
O Príncipe Sapo é um conto de fadas de um sapo que se transforma em um belo príncipe uma vez beijado.
She has no brothers.
Ela não tem irmãos.
She has short hair.
Ela tem cabelo curto.
She has ten children.
Ela tem dez filhos.
Where has she gone?
Aonde ela foi?