Tradução de "shift in perception" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Perception - translation :

Shift - translation :

Palavras-chave : Percepção Profundidade Pública Opinião Imagem Turno Turnos Mudança Começa Próximo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But because of writers like Chinua Achebe and Camara Laye I went through a mental shift in my perception of literature.	mas devido a escritores como Chinua Achebe e Camara Laye eu passei por uma mudança mental em minha percepção da literatura.
Autistic people have advocated a shift in perception of autism spectrum disorders as complex syndromes rather than diseases that must be cured.	Pessoas autistas têm defendido uma mudança na percepção dos transtornos do espectro autista como síndromes complexas ao invés de simplesmente doenças que devem ser curadas.
Understanding all of this enables us to shift our perception of seafood away from a commodity to an opportunity to restore our ecosystem.	Entender tudo isso nos habilita a aprimorar nossa percepção sobre os frutos do mar de uma commodity para uma oportunidade de restaurar nosso ecossistema.
Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus.	Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos .
The Joy of Visual Perception Resource on the eye's perception abilities.	Art and Visual Perception A Psychology of the Creative Eye.
A hallucination is a perception in the absence of external stimulus that has qualities of real perception.	Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo.
Business The lowest perception in the E.U.	Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
I'm interested in the perception of the celebrity.	Eu estou interessada na percepção das celebridades.
Now there are several biases in risk perception.	Existem várias distorções na percepção do que é um risco.
That was their perception.	Esta era a percepção delas.
You change your perception.	Você muda sua percepção.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.	Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira.
The perception of change can only occur in Malkuth.	A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
You just change your perception.	Você simplesmente muda essa percepção.
The Simpsons changed this perception.	The Simpsons mudou essa ideia.
This shift in mindset is gradually unfolding .	Esta mudança de perspectiva está a acontecer gradualmente .
Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception.	Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade.
And this is the whole idea of change in perception.	E esta é toda a idéias sobre mudança de percepção.
We have a problem of perception.	Nós temos um problema de percepção.
But that's not the natural perception.	Mas isso não é uma percepção natural.
And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets.	E agora podemos ver uma transformação, instigada principalmente por causa da tecnologia da informação. Uma mudança do domínio do mercado para os mercados emergentes.
Ctrl Shift F Settings	Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo
Ctrl Shift A Edit	Ctrl Shift A Edita Deseleccionar Tudo
Ctrl Shift F View	Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo
So, what's needed is a basic shift in philosophy.	Assim, o que é preciso é uma mudança básica na filosofia.
And see what happens to your perception.	E veja o que acontece com a sua percepção.
Can the brain build such a perception?	O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa?
It just all depends on one's perception.	Tudo depende da percepção do indivíduo.
And veganism is simply changing your perception.	E veganismo é simplesmente mudar esta percepção.
Public perception of the national flag varies.	A percepção pública da bandeira nacional varia.
I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception.	Estou particularmente interessada em como não se pode confiar em sua própria percepção.
This century there's a shift.	Neste século há um deslocamento.
Shift to the power situation.	Mudança para a situação da energia.
SHIFT Inside Nissan's Historic Revival .	Shift inside Nissan's historic revival.
And so, when I see my partner on his own or her own, doing something in which they are enveloped, I look at this person and I momentarily get a shift in perception, and I stay open to the mysteries that are living right next to me.	Quando vejo meu parceiro por si mesmo, envolvendo se em algo, olho para essa pessoa e por um momento tenho uma mudança de percepção, e fico aberta para mistérios que ainda vivem em mim.
Now the problems begin first with pitch perception.	Os problemas começam com a percepção da altura .
That's why we're changing the perception of insects.	É por isso que estamos mudando a percepção dos insetos.
Our connection to reality is never just perception.	Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.
We have perception, computation and non visual interfaces.	Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.	Essa repetição de percepção é às vezes denominada palinopsia.
But it's not just a symphony of perception.	Mas não é apenas uma sinfonia da percepção.
These include differences in perception and problems with motor skills, sleep, and emotions.	Estes incluem diferenças na forma de percepção e problemas com a coordenação motora, sono, e emoções.
This upward shift is limited , because the impact of higher oil prices is moderated by the upward shift in the assumptions for exchange rates .	Esta deslocação em sentido ascendente é limitada , devido ao facto de o impacto dos preços do petróleo mais elevados ser moderado pela deslocação em sentido ascendente dos pressupostos relativos às taxas de câmbio .
Ctrl Shift B Color Auto Correction	Ctrl Shift B Cor Auto Correcção
Paddy Ashdown The global power shift	Paddy Ashdown A mudança do poder global

Display this page in English