Tradução de "shifts per day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They eat about per day and drink about per day. | Também consomem cerca de 15 a 30 ml de água por dia. |
| A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day. | Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia. |
| Some plants worked day and night , with three shifts , and on public holidays too . | Algumas fábricas trabalharam noite e dia , com três turnos diários , inclusive nos feriados . |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | E dois dólares de lucro por dia por empreendedor, o que é quase 700 dólares por ano. |
| In terms of grams per day? | Em termos de gramas por dia? |
| She earns 30 dollars per day. | Ela ganha 30 dólares por dia. |
| She earns 30 dollars per day. | Ela ganha 30 dólares ao dia. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | Isso é 5 centavos cada, vezes 3,000 carros por dia, fica 51,000 por ano. |
| It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year. | É equivalente à explosão de 400.000 bombas de Hiroshima por dia 365 dias por ano. |
| This family earns about one dollar per day. | Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia. |
| And they consume more than 40 per day. | E elas consomem mais de 40 dólares por dia. |
| How many videos do you download per day? | Quantos vídeos você baixa por dia? |
| There are four trains per day to Ankara. | Há quatro comboios diários para Ancara. |
| Teachers tend to be underpaid, inadequately trained, and overworked (sometimes teaching two or three shifts a day). | Os professores tendem a receber um salário baixo, sendo inadequadamente formados e sobrecarregados de trabalho (às vezes ensinando durante dois ou três turnos por dia). |
| Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average . | Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média . |
| And there is a 100 billion clicks per day. | E há 100 bilhões de cliques por dia. |
| My family ate one meal per day, at night. | Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. |
| One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. | Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia. |
| They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. | Eles consomem mais folhas de coca do que qualquer outra população humana, meia libra por homem, por dia. |
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Ele se vira uma vez por dia em sincronia com a Terra. |
| Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S. | Bem, 10 segundos por 3,000 carros, é 8.3 horas por dia. Um salário médio nos Estados Unidos. |
| Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year. | Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais. |
| It is usually expressed in units of mass per unit surface (or volume) per unit time, for instance grams per square metre per day (g m 2 d 1). | Já a produtividade primária pode ser expressa em unidades de energia em uma determinada área (ou volume) por unidade de tempo (ex. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | O que vocês acham que comemos por dia? 225 gramas. |
| There is on average one day per year with temperatures below . | A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C. |
| At term the placenta produces about 250 mg progesterone per day. | No prazo a placenta produz cerca de 250 mg de progesterona por dia. |
| The orbiting crew was divided into two teams, working in shifts to ensure laboratory work was performed 24 hours a day. | O grupo em órbita se dividiu em dois times, e operou 24 horas por dia. |
| The northern boundary of the fault is where the Caribbean tectonic plate shifts eastwards by about per year in relation to the North American plate. | O limite norte da falha é onde a placa tectônica do Caribe se desloca para leste por cerca de 20 mm por ano em relação à placa norte americana. |
| Learning hours at school are often less than six hours per day. | As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. |
| A typical moose, weighing , can eat up to of food per day. | O alce é um animal típico das regiões circumpolares. |
| Towards the end of the production run for the launch of the euro , the total production capacity needed was one billion banknotes per month , which meant 33 million per day , 1,400,000 per hour , 23,000 per minute or approximately 400 per second . | Na fase final da produção inicial de notas de euro , a capacidade total de produção necessária era de 1 000 milhões de notas por mês , o que significava 33 milhões por dia , 1 400 000 por hora , 23 000 por minuto e aproximadamente 400 por segundo . |
| A third of the population lives on less than 2 dollars per day. | Um terço de sua população vive com menos de 2 dólares por dia. |
| Teeth production is rapid (some species produce up to five rows per day). | A produção de dentes é rápida (algumas espécies produzem até cinco fileiras por dia). |
| At its peak, British reconnaissance flights yielded 50,000 images per day to interpret. | No seu pico, os voos de reconhecimento britânicos forneciam 50.000 imagens por dia para interpretação. |
| He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica). | Ele praticava cerca de seis horas por dia. |
| Joseph Nye on global power shifts | Joseph Nye mudança do poder global |
| Shifts in the oceanic temperature distribution can cause significant weather shifts, such as the El Niño Southern Oscillation. | Alterações na distribuição da temperatura dos oceanos podem causar mudanças climáticas significativas, como o El Niño. |
| The units that are typically used to express discharge include m³ s (cubic meters per second), ft³ s (cubic feet per second or cfs) and or acre feet per day. | Líquido Para líquidos, várias unidades são usadas, a depender da aplicação (galões por minuto, litros por segundo, bushels por minuto, cumec (metros cúbicos por segundo) ou acre feet por dia. |
| The World Health Organization ( WHO ) has estimated a Tolerable Daily Intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day . | A Organização Mundial de Saúde ( OMS ) determinou que a dose diária tolerável seria de 0,005 mg de níquel por quilograma de peso corporal por dia . |
| How many people here in this room smile more than 20 times per day? | Quantas pessoas aqui nessa sala sorri mais que 20 vezes por dia? |
| Depending on whose numbers you believe, it's between 60 and 85,000 people per day. | Dependendo dos números em que você acreditar, é entre 60 e 85 mil pessoas por dia. |
| Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day. | Outros 5,9 , ou 185 milhões de trabalhadores, estavam a viver com menos de dois dólares por dia. |
| On average , the ECB drained Euros 143.8 billion per day via fine tuning operations . | Em média , o BCE escoou Euros 143.8 mil milhões por dia através das operações ocasionais de regularização . |
| On average, the tourism industry contributes 36 million to the city's economy per day. | A indústria do turismo injeta 36 milhões de dólares por dia na economia da cidade. |
| The average weekly playtime was 17 hours, or just under 2.5 hours per day. | O tempo de jogo semanal médio era de 17 horas, ou seja, um pouco abaixo de duas horas e meia por dia. |