Tradução de "showing bad manners" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Showing - translation :

Palavras-chave : Maneiras Modos Educação Educado Boas Mostrando Mostrar-me Exibir Demonstrar Mostrar-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You have bad manners.	Você tem maus costumes.
You have bad manners.	Você tem manias.
He is unconscious of his bad manners.	Ele não tem consciência de suas péssimas maneiras.
It's bad manners to point at people.	É falta de educação apontar às pessoas.
It is bad manners to eat with a knife.	É falta de educação comer com uma faca.
I was quite taken aback at their bad manners.	Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos.
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.	É mal educação comer em trens e ônibus no Japão.
Mind your manners.	Observe suas maneiras.
Tom has no manners.	Tom não tem modos.
He has atrocious table manners.	Ele tem péssimas maneiras à mesa.
What's wrong with my manners?	O que há de errado com os meus modos?
I haven t yet mastered your manners.	Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.
These bad viruses really don't have any intention of showing up first in English or Spanish or French.	Esses vírus ruins realmente não têm qualquer intenção de aparecer primeiro em Inglês, Espanhol ou Francês.
1938) 2009 Kim Manners, American director and producer (b.	2009 Kim Manners, diretor de televisão norte americano.
Using infographics, Medigo offers an alternative measurement for global health that it calls Bad Health Years, showing changes worldwide since 2000.	Contudo, os infográficos da Medigo comparam os continentes e países do mundo todo, ilustrando como ocorreram as mudanças nos anos de má saúde desde 2000.
It is up to parents to teach their children manners.	Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
1500) September 20 Thomas Manners, 1st Earl of Rutland (b.	20 de setembro Thomas Manners, 1º Conde de Rutland, (n. 1492).
This is showing the world's most common feelings overall right now, dominated by better, then bad, then good, then guilty, and so on.	Está mostrando os sentimentos mais comuns no mundo neste instante, dominado por melhor , depois mal , bom , culpado , e assim por diante.
You know, how to have table manners at granny's Sunday party.	Sabe, como ter modos à mesa na festa de domingo da vovó.
If I don't know the table manners, it doesn't really matter.	Se eu não sei etiqueta à mesa, realmente não importa.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.	Podem se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição.
Good manners dictate that you respect the selections of the host.	As boas maneiras requerem o respeito ao cardápio do anfitrião.
Showing up?	Showing up?
Bad Pentagon, bad!	Pentágono mau, mau!
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.	Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire.	Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal.
Stop showing off!	Pare de se exibir!
Rain. Not bad. Not bad.	Chuva. Nada mal. Nada mal.
Bad bear, bad bear! Voom!	Urso mau, urso mau! Bum!
Words of Romance origin are usually pluralized in two manners addition of i or jiet .	As palavras de origem latina podem ser pluralizadas de dois modos, adição de i ou de jiet .
He's got eight talks online, and those talks can basically be summed up into just four words, because that's all he's basically showing us, our intuition is really bad.	Ele tem oito palestras online, e essas palestras podem basicamente ser resumidas em apenas quatro palavras, porque, basicamente, isso é tudo que ele está nos mostrando nossa intuição é realmente ruim.
She can, however, still be killed in more traditional manners, such as being stabbed or shot.	Ela pode, porém, ainda ser morto em formas mais tradicionais, como ser esfaqueado ou baleado.
That's really bad. Why is it so bad?	Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim?
Sarah Manners of Quirk e marketing posts on 'saving the world, one blog post at a time'.	Sarah Manners do Quirk e marketing escreve 'salvando o mundo, uma postagem por vez'.
I am showing my teeth.	Estou mostrando os meus dentes.
Stop showing off your iPhone.	Pare de ficar mostrando seu IPhone.
Tom's showing us the city.	Tom está nos mostrando a cidade.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.	Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.	Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.	Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
If the tree is bad, the fruits are bad.	Se a árvore é ruim, os frutos são ruins.
Another thing that helped me as a little kid is, boy, in the '50s, you were taught manners.	Outra coisa que me ajudou, quando criança, é, garoto, nos anos 50 você aprendia modos.
Bad revision	Revisão incorrecta
That's bad.	Isso é ruim.
Bad hair.	O cabelo ruim.

Display this page in English