Tradução de "side street" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Side - translation :

Lado

Side street - translation :

Rua secundária

Street - translation :

Rua

Palavras-chave : Lateral Efeitos Esquerdo Positivo Direito Street Ruas Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Side street in Italy.	Rua lateral na Itália.
Is it on this side of the street?	Está deste lado da rua?
It is on the left side of the street.	Está no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.	Fica no lado esquerdo da rua.
There are cherry trees on each side of the street.	Há cerejeiras de ambos os lados da rua.
I parked on the left side of the street just in front of the school.	Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
I parked on the left side of the street just in front of the school.	Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
We live in the block of flats just there on the other side of the street.	Vivemos no complexo de apartamentos do outro lado da rua.
Various jazz and jazz influenced bands including the Jambalaya Jazz Band, the Side Street Strutters, and the Royal Street Bachelors, who play in New Orleans Square.	Várias bandas de jazz, incluindo a Jambalaya Jazz Band, a Side Street Strutters e a Royal Street Bachelors, que tocam no New Orleans Square.
An IRA driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street.	Um motorista do IRA foi baleado, e seu carro foi atirado as pessoas ao lado da rua.
For those of you who are from New York, this is 125th street under the West Side Highway.	Para vocês que são de Nova York, Essa é a Rua 125 debaixo da Rodovia West Side.
It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy.	e diz apenas Dinheiro . Se você olhar da rua lateral, você vê não me faz feliz.
An important eclectic ensemble is Iuliu Maniu Street, featuring symmetrical buildings on either side, after the Haussmann urbanistic trend.	Outro importante grupo de edifícios ecléticos se localiza na Rua Iuliu Maniu, que apresenta prédios simétricos dos seus dois lados, seguindo a tendência urbanística do barão Haussmann.
The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street).	Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street).
Girls in costume resting at the side of the street during the Notting Hill Carnival children's parade, Sunday 26 August, 2007.	Garotas fantasiadas descansam em uma rua lateral no desfile infantil do Carnaval de Notting Hill, domingo 27 de agosto de 2007.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
For instance , the street on the western side of the Grossmarkthalle ( Oskar von Miller Strasse ) has been fully redeveloped with residential and office buildings .	Por exemplo , a rua a oeste do Großmarkthalle ( a Oskar von Miller Strasse ) foi completamente renovada e acolhe agora edifícios residenciais e de escritórios .
The other two are Main Street and Elm Street.	br clear left Ligações externas
A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua .
They walked side by side.	Eles andaram lado a lado.
Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west.	O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões).
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.	O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street.
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Street Fighting Monks	Monges lutando na rua
Typical Cusco street.	Rua típica de Cusco.
Cross the street.	Atravesse a rua.
In which street?	Em que rua?
In which street?	Em qual rua?
Grub Street, 1993.	Grub Street, 1993.
Grub Street, 1990.	Grub Street, 1990.
Cambridgeport is south of Central Square along Magazine Street and Brookline Street.	Cambridgeport fica ao sul da Praça Central junto Magazine Street ea Rua Brookline.
William marched north and attacked Lincoln on 20 May entering through a side gate, he took the city in a sequence of fierce street battles and sacked the buildings.	Ele marchou para o norte e atacou Lincoln em 20 de maio entrando por um portão lateral, Guilherme tomou a cidade em uma sequência de batalhas nas ruas e saques.
Perhaps most widely known is Phở, a simple rice noodle soup often eaten as breakfast at home or street side cafes, but also served in restaurants as a meal.	Talvez o mais conhecido é o phở , uma simples sopa de macarrão de arroz, frequentemente servida no café da manhã, em casa ou nos cafés, mas também servida em restaurantes como refeição.
The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street).	José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço).
All the soldiers stood side by side.	Todos os soldados estavam em pé lado a lado.
Tom shifted uneasily from side to side.	Tom se movimentava inquieto de um lado para o outro.
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	E você diz Desculpe me. Bem, esta é Oak Street, aquela é a Elm Street.
Hay Street and Murray Street have most of the retail and entertainment facilities.	Hay Street e Murray Street possuem a maior parte do comércio a retalho e de entretenimento.
One side (the larger side) is called the tri tip, and the other side (the smaller side) is the Brazilian picanha.	Esta vara, chamada picana (em espanhol), possuía um ferrão na ponta e servia para picar o gado na parte posterior da sua região lombar.
Canal Street, I know.	Canal Street, você sabe.
Street plays, auctions, petitions.	Brincadeiras de rua, leilões, petições.
Word from the Street	A palavra da rua
Street Art in Karlsruhe.	Street Art em Karlsruhe.
It's across the street.	É do outro lado da rua.

Display this page in English