Tradução de "sight gag" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sight - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Family The Ties that Bind ... and Gag! | Family The Ties that Bind ... and Gag! |
| Sight deposits | Depósitos à ordem |
| If you don't like a food, especially if you're a child, you gag. | Se você não gostar da comida, especialmente quando crianca, você engasga. |
| It's a pitiful sight. | É uma cena de dar dó. |
| Iranian blogger Sight writes | O blogueiro iraniano Sight escreve |
| What a marvelous sight! | Que vista maravilhosa! |
| He lost his sight. | Ele perdeu a visão. |
| And the gag is that, of course, these aren't just running through the market. | E a piada é que, claro, eles não estão somente passando pelo mercado. |
| A series' running gag involves his kicking George out of his office shouting, Jetson! | Uma piada recorrente da série é George ser chutado do escritório com Spacely gritando Jetson! |
| The Gag (p55) and Gag Pol (p160) polyproteins also associate with the inner surface of the plasma membrane along with the HIV genomic RNA as the forming virion begins to bud from the host cell. | As poliproteínas Gag (p55) e Gag Pol (p160) também interagem com a superfície interior da membrana plasmática, em conjunto com o ARN genómico do VIH, à medida que o virião em formação começa a despontar da célula anfitriã. |
| Avoirs à vue ( sight deposits ) | Avoirs à vue ( depósitos à ordem ) |
| The sight arrested my attention. | A vista prendeu a minha atenção. |
| How wonderful this sight is. | Que vista maravilhosa. |
| We lost sight of him. | Nós o perdemos de vista. |
| Get out of my sight. | Saia da minha frente. |
| The end is in sight. | O fim está próximo. |
| Wedding of sight and sound. | Casamento de imagem e som. |
| series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits | série começa em Janeiro de 1991 . Os depósitos à ordem não vencem juros . |
| The Psi element is involved in viral genome packaging and recognized by Gag and Rev proteins. | O elemento Psi está envolvido no envelope do genoma viral e é reconhecido pelas proteínas Gag e Rev. |
| In a common slapstick gag from the series, Edward is often struck by Winry Rockbell's wrench. | Em uma piada do gênero pastelão comum da série, Edward geralmente é atingido por uma chave de Winry Rockbell. |
| Including non transferable sight savings deposits . | Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis . |
| ( 6 ) Including non transferable sight deposits . | ( 6 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis . |
| ( 2 ) Including non transferable sight deposits . | ( 2 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis . |
| 6 ) ( Including non transferable sight deposits . | 6 ) ( Incluindo depósitos à vista não transferíveis . |
| 7 Including non transferable sight deposits . | Incluindo depósitos à vista não transferíveis . |
| ( 7 ) Including non transferable sight deposits . | ( ( 7 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis . |
| We have lost sight of him. | Nós o perdemos de vista. |
| She attracted me at first sight. | Ela me conquistou à primeira vista. |
| He lost sight of the bird. | Ele perdeu o pássaro de vista. |
| Out of sight, out of mind. | Quem não é visto, não é lembrado. |
| It was love at first sight. | Foi amor à primeira vista. |
| Get Tom out of my sight. | Tire o Tom da minha frente. |
| You're a sight for sore eyes. | Você é um colírio para os olhos. |
| Yesterday, my aunt regained her sight. | Ontem a minha tia recuperou a visão. |
| Marius recognizes Valjean at first sight. | Marius reconhece Valjean. |
| In his pamphlet A New Gag for an Old Goose (1624), a reply to the Catholic pamphlet A New Gag for the New Gospel , Montagu argued against Calvinist predestination, the doctrine that salvation and damnation were preordained by God. | Em seu panfleto A New Gag for an Old Goose de 1624, uma resposta ao panfleto católico A New Gag for the New Gospel , Montagu discutia contra a predestinação calvinista e a doutrina que a salvação e condenação eram predeterminadas por Deus. |
| Have you ever heard of second sight? | Ja ouviu falar em segunda visão? |
| biology,health care,medicine,neurology,science,sight | biology,health care,medicine,neurology,science,sight |
| And this was a pretty common sight. | E esta era uma visão bem comum |
| Your sense of sight is the fastest. | Seu senso de visão é o mais rápido. |
| ( 2 ) Including non transferable sight savings deposits . | ( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis . |
| ( 2 ) Including non transferable sight savings deposits . | ( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis . |
| 2 ( ) Including non transferable sight savings deposits . | 2 ( ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis . |
| 2 ) Including non transferable sight savings deposits . | ( d ) ( e ) |
| The airplane soon went out of sight. | O avião logo saiu de vista. |
Related searches : Gag - Gag Law - Gag Rule - Gag Line - Gag Orders - Gag On - Mouth Gag - Gag Order - Gag Reflex - Publicity Gag - A Gag Order - Losing Sight - By Sight