Tradução de "sights set on" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is never the wrong moment for the world to set its sights on ending hunger, once and for all. | É sempre altura para o mundo se concentrar na erradicação da fome, de uma vez por todas. |
| Main sights Gole dell'Alcantara. | Ligações externas Página oficial |
| Eleven foundations in Germany partners in the coalition 'Engaged Europeans' have set their sights on presenting Europe in a positive light to counter these negative voices. | Onze fundações na Alemanha sob a coalizão Europeus Engajados se uniram em torno do objetivo de contrapor aos relatos negativos um retrato positivo da Europa. |
| They were just beyond our sights. | eles estiveram sempre a frente de nossos olhos. |
| Main sights Stringed Instruments Museum References | Infelizmente, foram descobertas e rapidamente assassinadas. |
| Having found success in Europe, the band set their sights on North America, by releasing the album there in November 2000, and started the US Club Tour in February 2001. | Tendo encontrado sucesso na Europa, a banda deciciu então se focar na América do Norte, lançando o álbum por lá em novembro de 2000 e começando a U.S. Club Tour em fevereiro de 2001. |
| On this hill is the Alcazaba, one of the main sights of the city. | É nesta colina que se encontra a alcáçova, uma das vistas mais emblemáticas da cidade. |
| Main sights Giardino Botanico Loreto Grande References | Estende se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab km². |
| Main sights Transportation References BR External links | Estende se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 560 hab km². |
| Main sights Civil structures Carlos III Bridge. | As temperaturas médias máximas oscilam entre os 18 C e 22 C. |
| The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication. | A FAO aceitou este desafio e está formalmente a ajustar a sua estratégia para acabar com a fome. |
| Main sights For information about main ancient landmarks in the comune of Santa Maria Capua Vetere, see Main sights in Capua. | Santa Maria Capua Vetere é o Cápua antigo, um dos povoados bem importantes de Império Romano. |
| Later, Jack is forced to choose between those he loves and national security when the Chinese set their sights on sensitive circuitry that could trigger a war between the U.S. and Russia. | Depois, Jack deve escolher entre seus entes queridos e a segurança nacional quando os chineses tomam posse de um aparelho que vai começar uma guerra entre os EUA e a Rússia. |
| Main sights St Vincent's Church Carmo Church References | Desporto Na freguesia existe o Soarense Sport Clube fundado em 1926. |
| Main sights Museo dei Bronzi dorati http www.bronzidorati.com . | Estende se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab km². |
| Main sights Religious architecture Brenner Parish church Hl. | Estende se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab km². |
| This 30 minute documentary has no narration and relies on sights and sounds of the Tour. | Este documentário de 30 minutos não tem narração e utiliza imagens e sons do Tour. |
| And pretty soon we were seeing sights like this. | E logo nós estavamos vendo cenas como estas. |
| History Main sights Messapic walls (3rd 4th centuries BC) | Faz fronteira com Giuggianello, Maglie, Palmariggi, Sanarica, Scorrano. |
| Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition. | Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua. |
| I'll just walk around Boston and see the sights by myself. | Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho. |
| Sights Rennes is classified as a city of art and history. | Além disso, Rennes é uma grande cidade estudantil. |
| Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights. | A cidade de Chrudim se apresentará a você como uma cidade bonita com uma variedade de monumentos interessantes. |
| I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris. |
| 1770 Captain James Cook sights the eastern coast of what is now Australia. | 1770 O capitão James Cook avista a Austrália pela primeira vez. |
| After the storm, the armada sights Calicut, and Vasco da Gama gives thanks to God. | Vendo as suas embarcações quase perdidas, Vasco da Gama dirige uma prece a Deus. |
| We set out on crutches. | Nós arrumamos as muletas. |
| World War II era gun directors, gun data computers, and bomb sights used mechanical analog computers. | As miras de bombas da segunda guerra mundial usavam computadores analógicos mecânicos. |
| If you also feel like exploring the sights on the Austrian side of the border, you can take the route another 24km to Schattenberg and Wilfersdorf. | Se você quer conhecer as belezas da fronteira com a parte austríaca, você pode prorrogar o percurso de 24 quilômetros e chegar até Schattenberg e Wilfersdorf. |
| A procedure is a set of steps based on a set of rules. | Um procedimento é um conjunto de passos que devem ser tomados baseados em um conjunto de regras. |
| I mean, the fact that I set my sights, just a year and three months before, on becoming an Olympic athlete and saying, Here's my life going in this direction and I want to take it here for a while, and just seeing how far I could push it. | Quer dizer, o fato de que eu definir meu foco e em apenas um ano e três meses me tornar uma atleta Olímpica e dizendo, sabe, aqui está a minha vida seguindo nessa direção, e eu quero seguir por aqui por um tempo, e eu estava vendo o quão longe eu poderia ir. |
| His father wasn't on the set. | O pai não estava presente. |
| On your marks, get set, go! | Nas suas marcas. Preparar. Já! |
| On your marks, get set, go! | Uma, duas, meia e já! |
| On your marks, get set, go! | Preparar... apontar... fogo! |
| He set out on a trip. | Ele partiu em uma viagem. |
| It is among the best known sights in Berlin, and has around a million visitors a year. | Ela é conhecida entre os melhores pontos turísticos, em Berlim, e recebe cerca de um milhão de visitantes por ano. |
| He was back on the set on April 19. | Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril. |
| Don t miss the natural sights as well, for example the basalt peak of Vlčí hora or Michalova hora. | Você gostará também da variedade de localidades naturais, por exemplo, o pico de basalto Vlčí hora ou a serra de Michalova hora. |
| Set current program, arguments and so on | Definir a aplicação actual, argumentos, etc. |
| Isaac Mizrahi We're back on the set. | Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set. |
| Hanako is set on going to Paris. | Hanako decidiu ir a Paris. |
| Tom set the basket on the table. | Tom pôs a cesta em cima da mesa. |
| Tom set the basket on the table. | Tom pôs a cesta sobre a mesa. |
| He poured gasoline on himself and set himself on fire. | Ele despejou gasolina em seu corpo e ateou fogo. |