Tradução de "significance and use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Significance - translation :

Palavras-chave : Significado Importância Histórico Sentido Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is the significance?	O que ela significa?
And as we got closer, its significance became apparent.	À medida que chegamos mais perto, seu significado ficou aparente.
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance	Conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance	Conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
Following from above thus has operational and symbolic significance.	Consequentemente, o conceito following from above tem um significado operacional e simbólico.
The Social Significance of Modern Drama .	The Social Significance of Modern Drama .
Other physical characteristics vary according to habitat and its adaptive significance.	Outras características variam segundo as adaptações ao habitat onde esses animais vivem.
Of particular significance in the success of the work of Medmenham was the use of stereoscopic images, using a between plate overlap of exactly 60 .	De grande relevância para o sucesso do trabalho em Medmenham foi o uso de imagens estereoscópicas, usando uma sobreposição entre as imagens de exatamente 60 .
This structural shift has enormous practical significance.	Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático.
Cultural significance The dodo's significance as one of the best known extinct animals and its singular appearance led to its use in literature and popular culture as a symbol of an outdated concept or object, as in the expression dead as a dodo, which has come to mean unquestionably dead or obsolete.	Relevância cultural A importância do dodô como um dos animais extintos mais conhecidos e sua aparência singular levou à sua utilização na literatura e na cultura popular como um símbolo de um conceito ou objeto desatualizado, como na expressão morto como um dodô , que quer dizer uma coisa inquestionavelmente morta ou obsoleta.
In statistics, statistical significance (or a statistically significant result) is attained when a p value is less than the significance level.	O nível de significância de um resultado é também chamado de formula_1 e não deve ser confundido com o valor p ( p value ).
histoly of the conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance	estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
Drug metabolism and pharmacogenetics the British contribution to fields of international significance.	Drug metabolism and pharmacogenetics the British contribution to fields of international significance.
Your thoughts are of no significance at all.	Os seus pensamentos não têm qualquer importância.
So what's the significance of this dry liquid?	Então qual a significância desse líquido seco?
leejik wonders about the significance of such move	leejik reflete sobre a importância de tal evolução
Doha was a port of some local significance.	Doha foi uma porta de alguma importância local.
This role has reinforced the fox's supernatural significance.	Esta função reforçou o significado sobrenatural da raposa.
Heritage sites of national significance Tschanüff Castle , the Mottata (a prehistoric settlement) and the Swiss Reformed Church of St. Florinus are listed as Swiss heritage sites of national significance.	Bens culturais de importância nacional O Castelo Tschanüff, a Mottata (civilização pré histórica) e a Igreja Reformada Suíça de São Florino são listados como bens de importância nacional.
Now, what is the significance of these mirror neurons?	Então, qual é a importância desses neurônios espelho?
Clinical significance Other animals Additional images References External links	Merócrina Liberam por exocitose, sem liberar nenhum conteúdo citoplasmático próprio.
And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life.	E dizem que ela pode dar nova significância, clareza e sentido à vida de uma pessoa.
Adding to the sphere's significance was its common use on every Manueline influenced architectural work, where it is one of the major stylistic elements, as seen on the Jerónimos Monastery and Belém Tower.	Acrescentando ao significado da esfera ser comum em todas as obras arquitectónicas de influência manuelina, onde é um dos principais elementos estilísticos, como visto no Mosteiro dos Jerónimos e na Torre de Belém.
And he pulled the whole mean down, destroying my statistical significance of the test.	E ele puxou toda a média para baixo, arruinando a significância estatística do teste.
Mostly, these events coincide with national holidays and days of significance to the country.	Na sua maioria, estas ocasiões coincidem com feriados nacionais e dias de significado nacional.
Apples have religious and mythological significance in many cultures, including Norse, Greek and European Christian traditions.	As maçãs têm estado presentes na mitologia e religiões de muitas culturas, incluindo as tradições nórdica, grega e cristã.
How would you characterize the historical significance of what's happened?	Como você caracterizaria a significância histórica do que aconteceu?
Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance.	Insultos sexistas, assim sendo, são tidos como de menor relevância.
Views on the significance of the wine vary between denominations.	Pontos de vista sobre o significado do vinho variam entre denominações.
The picture's significance has been the subject of broad speculation.	A importância da imagem tem sido objeto de ampla especulação.
As the communist economy deteriorated, these factories lost significance and most went bankrupt after 1989.	A medida que a economia socialista se deteriorava, estas fábricas perderam importância e a maioria estavam falidas após 1989.
Statistical quantification of significance, confidence, and error are also important tools for the scientific method.	São também ferramentas importantes do método científicio a quantificação da significância, confiança e margem de erro.
Clinical significance Sebaceous glands are involved in skin problems such as acne and keratosis pilaris.	Patologia As glândulas sebáceas estão envolvidas em problemas de pele como acne e queratose pilar.
It may have held historic significance as the location of an Etruscan mundus and altar.	O edifício pode ter tido uma importância história, funcionando como local de um mundus e altar etrusco.
Engineering, textiles, clothing, wood processing, and food industries are also of key significance in Tatarstan.	Engenharia, têxteis, vestuário, madeira e alimentos são também indústrias importantes no Tartaristão.
Johann Pachelbel Organist, Teacher, Composer, A Critical Reexamination of His Life, Works, and Historical Significance .	Johann Pachelbel Organist, Teacher, Composer, A Critical Reexamination of His Life, Works, and Historical Significance .
The creation, performance, significance, and even the definition of music vary according to culture and social context.	A criação, a performance, o significado e até mesmo a definição de música variam de acordo com a cultura e o contexto social.
He will be remembered as an African leader of major historical significance visionary, despotic, and indispensable.	Será lembrado como um líder Africano de importante significado histórico visionário, despótico, e indispensável.
A state becomes a world power when its strategic significance and potential give it global reach.	Um estado torna se uma potência mundial quando o seu significado estratégico e o seu potencial lhe dão alcance global.
As in the Great Depression, the political consequences are more serious and hold longer term significance.	Tal como na Grande Depressão, as consequências políticas são mais graves e mantêm uma importância a longo prazo.
Part of the significance of the land stems from the religious significance of Jerusalem, the holiest city to Judaism, the historical region of Jesus's ministry, and the Isra and Mi'raj event in Islam and Mount Nebo, where Moses presumably died.	Parte do significado da terra deriva do significado religioso de Jerusalém, a cidade mais sagrada para o judaísmo, a região histórica do ministério de Jesus, e o Isra e Mi'raj evento no Islã.
Furthermore, PPP conversions have little significance for some countries, most notably China.	Além disso, as conversões da PPC têm pouco significado para alguns países, principalmente para a China.
The establishment of the NSC has great significance in border security control.	O estabelecimento do NSC é de extrema importância para o controle da segurança nas fronteiras.
The name Zijin Cheng is a name with significance on many levels.	O nome Zijin Cheng é uma denominação imbuída de significado a vários níveis.
In post Biblical Judaism, certain angels came to take on a particular significance and developed unique personalities and roles.	No judaísmo pós bíblico certos anjos passaram a assumir uma importância particular, desenvolvendo personalidades e papéis únicos.

Display this page in English