Tradução de "signing and dating" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Dating - translation : Signing - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom and Mary were dating.
Tom e Maria estavam namorando.
Tom and Mary are dating.
Tom e Maria estão namorando.
Book signing
Autógrafos
We're dating.
Estamos namorando.
Dating Iran style.
O estilo de namoro iraniano.
We're not dating.
Nós não estamos namorando.
They then went on to fill needs at defense, by signing puck moving defenseman Tom Poti right wing, by signing Viktor Kozlov and center, by signing playmaker Michael Nylander.
Eles, então, passaram a preencher as necessidades na defesa, mediante a contratação do defensor de disco em movimento Tom Poti, ala direita, através da contratação de Viktor Kozlov e no centro, o craque Michael Nylander.
I think Tom and Mary are dating.
Acho que Tom e Mary estão namorando.
Sami and Layla started dating very quickly.
Sami e Layla começaram a sair muito rapidamente.
Tom is signing documents.
Tom está assinando os documentos.
He's dating my daughter.
Ele está namorando a minha filha.
I'm not dating Mary.
Não estou namorando com a Mary.
Is she dating someone?
Ela está namorando?
Is Tom dating someone?
O Tom está namorando alguém?
Tom told me you and Mary were dating.
O Tom me disse que você e a Mary estavam namorando.
Code of Conduct Signing Assistant
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
I am signing my contract.
Estou assinando o meu contrato.
This is the difference between dating and marriage, right?
É a diferença entre estar namorando e ter casado, certo?
And they're all dating to roughly the same time.
E eles estão datados de períodos muito próximos.
Who told you that Tom and Mary were dating?
Quem te contou que Tom e Mary estavam namorando?
Who told you that Tom and Mary were dating?
Quem te contou que Tom e Mary estavam saindo juntos?
Are you guys still dating?
Vocês ainda estão namorando?
Tom used a dating app.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
And the press were interviewing, and I was signing my book. .
A imprensa estava entrevistando, e eu assinando meu livro.
RCA and Elektra were also interested in signing the band.
A RCA e a Elektra também estavam interessadas em assinar com a banda.
Although historians generally use Okakura's dating, many historians of art and architecture prefer Sekino's dating and use the term to refer to the successive period.
Apesar dos historiadores geralmente usarem a datação de Okakura, muitos historiadores de artes e arquiteturas preferem a datação de Sekino e usam o termo para se referirem ao período posterior.
Lily and Rick share an immediate mutual attraction and begin dating.
Lily e Rick partilham uma atração imediata e mútua e começam a sair juntos.
In 1999 Carolina was already separated and they started dating.
Em 1999 Carolina já estava separada e eles iniciaram um namoro.
And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them.
E, há mais ou menos um ano, uma empresa que promove relacionamentos pela internet, a Match.com, me procurou e me perguntou se eu poderia desenhar um novo site de encontros para eles.
AV That spawned a dating site.
AV Daí surgiu um site de encontros.
I was dating this guy, right?
Eu estava saindo com esse cara, certo?
How long have you been dating?
Há quanto tempo vocês estão namorando?
Are you two dating each other?
Vocês dois estão namorando?
Are you two dating each other?
Vocês duas estão namorando?
I thought you were dating Tom.
Pensei que estivesse namorando o Tom.
Have you been dating anyone else?
Você tem namorado mais alguém?
I didn't know they were dating.
Não sabia que eles estavam saindo.
Tom is dating someone, isn't he?
Tom está namorando alguém, não está?
This article uses the conventional dating.
Este verbete utiliza a data convencional.
And there I was sitting down and signing a declaration of establishment.
Foi secretária geral do movimento socialista entre 1966 e 1968.
By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
Ao assinar um contrato, você concorda com certos termos e condições.
All right, well, what about online dating?
Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro?
I'm sorry, but I'm already dating someone.
Sinto muito, mas eu já estou namorando.
Tom didn't know Mary was dating John.
Tom não sabia que a Mary estava namorando o John.
Tom, is it true you're dating Mary?
Tom, é verdade que você está namorando a Mary.

 

Related searches : Signing And Closing - Negotiation And Signing - Dating Website - Geological Dating - Radiocarbon Dating - Radioactive Dating - Dating Relationship - Carbon Dating - Dating Service - Internet Dating - Is Dating - Dating System