Tradução de "silicon substrate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the first, the substrate binds reversibly to the enzyme, forming the enzyme substrate complex. | No primeiro, o substrato liga se de forma reversível à enzima, formando o complexo enzima substrato. |
| Mud and minerals become substrate there are bacteria. | Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem. |
| Heather Knight Silicon based comedy | Heather Knight Comédia do Silício |
| Tom works in Silicon Valley. | Tom trabalha no Vale do Silício. |
| Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs. | O Vale do Silício o fez. E é por isto que eles dizem que o Vale do Silício tem sido energizado por CIs. |
| It can be put down on any substrate whatsoever. | Pode ser usado em qualquer substrato. |
| As this drug resembles the protein that is the substrate of the HIV protease, it competes with this substrate in the enzyme's active site. | Estas moléculas apresentam configuração semelhante ao substrato e por isso são capazes de se ligarem ao centro ativo da enzima. |
| They do amazing stuff with silicon. | Eles fazem coisas incríveis com silicone. |
| Silicon is a component of some superalloys. | É um dos melhores isolantes térmicos. |
| Often competitive inhibitors strongly resemble the real substrate of the enzyme. | Os inibidores são muitas vezes semelhantes ao substrato da enzima. |
| Monocrystalline silicon Monocrystalline silicon (mono Si) solar cells are more efficient and more expensive than most other types of cells. | Silício cristalino (c Si)É a tecnologia mais empregada no mercado atualmente, com uma participação de 95 do mercado de células fotoelétricas. |
| In the presence of the inhibitor, the enzyme substrate complex is inactive. | Neste caso, o complexo E I S possui actividade enzimática residual. |
| Some rotifers are free swimming and truly planktonic, others move by inchworming along a substrate, and some are sessile, living inside tubes or gelatinous holdfasts that are attached to a substrate. | Alguns rotíferos são de natação livre e verdadeiramente planctônicas, outros se movem ao longo de um substrato, e alguns são sésseis, vivendo dentro de tubos ou superfícies gelatinosas que estão ligados a um substrato. |
| Because it's heterogeneous, and that's the perfect substrate for evolution within the cancer. | Porque é heterogêneo, e esse é o substrato perfeito para evolução dentro do câncer. |
| And this is just a silicon piece of skin. | E este é apenas um pedaço de pele, feita de silicone. |
| This is certainly connected to California and Silicon Valley. | Isto está certamente ligado à Califórnia e ao Vale do Silício. |
| It reacts with carbon, halogens, nitrogen, silicon and hydrogen. | Ele reage com carbono, halogênios, nitrogênio, silício e hidrogênio. |
| Terman is often called the father of Silicon Valley . | Terman é muitas vezes chamado de pai do Vale do Silício . |
| Silicon dioxide, also known as silica (from the Latin silex ), is a chemical compound that is an oxide of silicon with the chemical formula . | O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. |
| As the squeegee moves toward the rear of the screen the tension of the mesh pulls the mesh up away from the substrate (called snap off) leaving the ink upon the substrate surface. | O princípio básico da serigrafia é relacionado freqüentemente ao mesmo princípio do estêncil, uma espécie de máscara que veda áreas onde a tinta não deve atingir o substrato (suporte). |
| The idea goes like this imagine space is a substrate of all there is. | A idéia é esta Imagine que o espaço é um substrato de tudo que existe. |
| A few species use fast flowing streams, attaching the eggs firmly to the substrate. | Algumas espécies utilizam correntes rápidas de águas, unindo os seus ovos firmemente ao substrato. |
| Plants are submerged and emergent aquatic annuals, rooted in the substrate below the water. | As plantas são submersas e emergentes, anuais e aquáticas, enraizadas no substrato debaixo de água. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | Elas não estão acabando no Vale do Silício, onde elas pertencem. |
| These are diatoms, single celled phytoplankton with skeletons of silicon ... | Estes são diatomácea, um fitoplâncton unicelular com esqueleto de silício. |
| This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process). | Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício). |
| The placenta utilizes maternal cholesterol as the initial substrate, and most of the produced progesterone enters the maternal circulation, but some is picked up by the fetal circulation and used as substrate for fetal corticosteroids. | A placenta utiliza colesterol materna como o substrato inicial, e a maior parte da progesterona produzida entra na circulação materna, mas algumas são apanhados pela circulação fetal e utilizado como substrato para os corticosteróides fetais. |
| In a metabolic pathway, one enzyme takes the product of another enzyme as a substrate. | Nestas vias, uma enzima processa o produto da acção de outra enzima como o seu substrato. |
| Industrial coatings such as parylene provide a dielectric barrier between the substrate and its environment. | A cobertura industrial provê uma barreira dielétrica entre o substrato e seu ambiente. |
| I did enjoy Bono's comment linking Haight Ashbury to Silicon Valley. | Gostei do comentário do Bono ligando Haight Ashbury ao Vale do Silício. |
| You guys have things here in Silicon Valley like stock options. | Aqui no Vale do Silício vocês tem coisas como opções de ações. |
| And then the fruit of the world for Silicon Valley today. | E depois as frutas do mundo para o Vale do Silicone hoje. |
| We used a red, very high temperature silicon to do that. | Usamos um silicone vermelho para altas temperaturas, para fazer isto. |
| New Profit in Cambridge, New School's Venture Fund in Silicon Valley, | New Profit em Cambridge, o Fundo de Risco para Novas Escolas em Silicon Valley, |
| Obsidian consists mainly of SiO2 (silicon dioxide), usually 70 or more. | Consiste em 70 ou mais de sílica (SiO2 dióxido de silício). |
| In 1957, Shockley decided to end research on the silicon transistor. | Em 1957, Shockley decidiu encerrar a investigação sobre o transistor de silício. |
| The school is promoted as the Jesuit university in Silicon Valley. | Faz parte das universidades que compoem o Vale do Silício. |
| The Elamite, Akkadian, and possibly Sumerian forms are suggested to be from an unrecorded substrate language. | As formas elamitas, acadianas, e possivelmente sumérias são de uma linguagem de substrato não registrada. |
| Silicon Graphics, Inc. (later rebranded SGI, historically known as Silicon Graphics Computer Systems or SGCS) was an American manufacturer of high performance computing solutions, including computer hardware and software. | A Silicon Graphics, Inc. (atualmente SGI ou Silicon Graphics International, historicamente referido como Silicon Graphics Computer Systems ou SGCS) é uma empresa norte americana de soluções para computação de alto desempenho, incluindo hardware e software. |
| The first set of people in Silicon Valley got very, very rich. | As primeiras pessoas no Vale do Silício ficaram muito muito ricas. |
| It consists of a mixture of oxides of calcium, silicon and aluminium. | A mistura entre os materiais constituintes é chamada de dosagem ou traço. |
| Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces. | Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário. |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| This is given by the Michaelis Menten constant ( K m), which is the substrate concentration required for an enzyme to reach one half its maximum reaction rate generally, each enzyme has a characteristic K m for a given substrate. | A actividade de uma enzima é geralmente descrita através de V max e também da constante de Michaelis Menten , K M, que representa a concentração de substrato à qual se detecta uma velocidade de reacção igual a metade de V max. |
| The ATP generated in this process is made by substrate level phosphorylation, which does not require oxygen. | Isso faz um total ganho de 32 ATP durante a respiração celular em que intervém o oxigênio. |
