Tradução de "similar in character" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Character - translation :

Similar - translation :

Palavras-chave : Personagem Carácter Caráter Personagens Personalidade Semelhante Similar Semelhantes Similares Parecidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He makes way thereby for Aragorn to become the future king of Gondor, in a manner similar to Virgil's character Turnus.	Ele dá o seu lugar, assim, para Aragorn, em se tornar o futuro rei de Gondor, de forma semelhante ao personagem Turno, de Virgílio.
Although it was unintentional, the character is similar to Roma Ligocka, who was known in the Kraków Ghetto for her red coat.	Apesar de não ser intencional, a personagem é coincidentemente bem similar a Roma Ligocka, que era conhecida no Gueto de Cracóvia por seu casaco vermelho.
The character for dragon in the earliest Chinese writing has a similar coiled form, as do later jade dragon amulets from the Shang period.	O sinal para dragão na escrita chinesa anterior tem uma forma em espiral similar, como mais tarde os amuletos de jade do dragão do período de Shang.
Each character is assigned a number, to prevent confusion between similar letters (such as and , and , or and ) in such situations as the printing of manuscripts.	Cada caractere recebe um número, para evitar confusão entre letras semelhantes (como e ), e cada categoria diferente de som recebe diferentes sequências numéricas.
CHARACTER makes a character!	PERSONALIDADE faz uma personagem!
A similar character called Robert Box, played by Atkinson, appeared in the one off 1979 ITV sitcom Canned Laughter , which also featured routines used in the film Bean (1997).	Uma personagem similar chamada Robert Box, encarnada por Atkinson, apareceu na ITV sitcom de 1979 Canned Laughter, onde também utilizava várias cenas do filme de 1979, Bean.
Spielberg had a darker vision of Jones, interpreting him as an alcoholic similar to Humphrey Bogart's character Fred C. Dobbs in The Treasure of the Sierra Madre .	Mas, Spielberg desejava conceder ao personagem alguns detalhes obscuros , ao descreve lo inicialmente como um alcoólico similar ao personagem Fred C. Dobbs em The Treasure of the Sierra Madre .
Between late 1994 and early 1995, Levesque briefly teamed with Lord Steven Regal, whose upper class British persona was similar to Levesque's character.	Entre o fim de 1994 e o início de 1995, Levesque formou uma aliança com Lord Steven Regal.
The Universal film treated the Monster's identity in a similar way as Shelley's novel the name of the actor, not the character, is hidden by a question mark.	O filme da Universal tratou a identidade do monstro em uma maneira similar ao romance de Shelley o nome do ator, não o personagem, está escondido por um ponto de interrogação.
Promotion and reception Wily has been noted as a popular character and villain, and has been compared to similar characters such as Doctor Robotnik.	Recepção Wily tem sido descrito como um personagem e um vilão popular, sendo comparado a outros personagem como Doutor Eggman.
Kishimoto notes that the different roles the characters assume is similar to many role playing games, and each character stands out better that way .	Kishimoto observa que os diferentes papéis que os personagens assumem é semelhante a muitos RPGs, e que cada personagem se destaca melhor deste jeito .
Player character Another standard concept in RPGs is the player character, a character in the fictional world of the game whose actions the player controls.	Um primeiro ponto importante é o personagem tem os seus próprios conhecimentos, que nem sempre são os mesmos do jogador.
A non player character (NPC), sometimes known as a non person character or non playable character, in a game is any character that is not controlled by a player.	Um personagem não jogável manipulável ( ou NPC) é um personagem de qualquer jogo eletrônico que não pode ser controlado por um jogador mas se envolve de alguma forma no enredo de um jogo.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.	Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes.
In an interview with Mayo Suzukaze, who is the voice actress for the character, says that she started feeling similar to Kenshin after years of work as his voice, and comments that providing the voice for the character was one of her best experiences.	Numa entrevista a Mayo Suzukaze, a actriz que dá a voz à personagem, esta afirma que começava a sentir se similar a Kenshin depois de vários anos a dar lhe voz, e refere que ser a voz da personagem tem sido das suas melhores experiências.
The main character is a young character.	O personagem principal é um personagem jovem.
They wanted an heroic character, a costumed character.	Eles queriam um personagem heroico e uniformizado.
She resembles her father in character.	Ele se assemelha ao pai em características.
She resembles her father in character.	Ela assemelha se ao pai nas características.
Initially, Watsuki had planned to make his hair shorter before the end, however, he found this to be similar to the character Multi from To Heart .	Inicialmente, Watsuki tinha planeado fazer o cabelo mais curto antes do fim, no entanto, achou que ficava similar ao personagem Multi de To Heart .
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
Joined the cast of telenovelas América in 2005, playing a blind character Maria Flor Cobras Lagartos in 2006, portraying the character Lurdinha Desejo Proibido in 2007, portraying the character Maria Augusta and Negócio da China in 2008, portraying the character Flor de Lys.	Esteve no elenco das telenovelas América , em 2005, interpretando a personagem cega Maria Flor Cobras Lagartos , em 2006, interpretando a personagem Lurdinha Desejo Proibido , em 2007, interpretando a personagem Maria Augusta e Negócio da China , em 2008, interpretando a personagem Flor de Lys.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.	De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
The character Clara was also compared to Bia Falcão, played by Fernanda Montenegro character in Belíssima .	A personagem Clara também foi comparada a Bia Falcão, personagem vivida por Fernanda Montenegro em Belíssima .
Each character in a message was electrically combined with a character on a paper tape key.	Cada caractere na menssagem era electricamente dombinaado com uma chave contida numa fita perfurada.
Egypt (similar results in Jordan)	no Egito (com resultados iguais na Jordânia)
If the character is directly involved in the plot, this narrator is also called the viewpoint character.	Para Benjamin, não só o narrador, mas também o receptor da história merece atenção especial.
Who's your favorite character in this book?	Quem é o seu personagem favorito deste livro?
Who's your favorite character in this movie?	Quem é o seu personagem favorito deste filme?
Its hereditary character was recognised in 1965.	O seu caráter hereditário foi reconhecido em 1965.
Character Map	Mapa de Caracteres
Character Selector	Selector de Caracteres
A poll by IGN on whether the character was missed by others in Brawl shared a similar sentiment, though they also described it as one of Super Smash Bros. Melee s weakest characters.	Uma pesquisa feita pelo IGN sobre se o personagem foi perdida por outros em Brawl compartilhou um sentimento similar, embora eles também descreveu o como um dos personagens de Super Smash Bros. Melee mais fracos.
In 2008, the character was selected by Empire magazine as the 54th greatest movie character of all time.	Em 2008, o personagem foi escolhido pela revista Empire como o 54º maior personagem de filmes de todos os tempos.
The character was killed off in the 1990s and replaced by a new character, Oliver's son Connor Hawke.	Após algum tempo,o Arqueiro Verde morreu e foi substituído por seu filho, Connor Hawke.
Assessments Character In matters of character, Epaminondas was above reproach in the eyes of the ancient historians who recorded his deeds.	Em questão de caráter, Epaminondas estava fora de toda repreensão aos olhos dos antigos historiadores que estudaram sua vida.
In late 1988, the character appeared in the Invasion!	Em finais de 1988, o personagem apareceu no crossover Invasão!
You can choose to have each character represented by a character.	Podes escolher entre ter cada carácter representado por um .
There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character.	Há duas image song baseados no personagem.
The story is similar in Africa.	A história é semelhante em África.
We've witnessed something similar in Perm.	Já testemunhamos algo semelhante no Perm.
Similar liberal agitation occurred in Brazil.	No Brasil havia agitação semelhante.
A similar system existed in Vietnam.	Na Índia são conhecidos como hijras.
Knuckles is a minor character in Sonic Underground .	Sonic tenta convencer Knuckles de que eles não eram inimigos.
Mike Colter will play the character in A.K.A.	Voluntário em uma experiência científica, foi vítima de sabotagem de um carcereiro.

Display this page in English