Tradução de "similar in nature" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So nature has this self similar structure. | Então a própria natureza tem esta estrutura dita auto semelhante. |
| And actually there are loads of examples in nature that you could turn to for similar solutions. | E na verdade há inúmeros exemplos na natureza que se poderia usar para soluções similares. |
| Some biochemical compounds in nature have this sort of hydroquinone or quinone section in their structures, such as Coenzyme Q, and can undergo similar redox interconversions. | Alguns compostos bioquímicos na natureza que têm este tipo de seção hidroquinona ou quinona em suas estruturas, tais como a coenzima Q, e podem ser submetidas a similares interconversões redox. |
| The International Union for Conservation of Nature developed similar proposals in 1968, and they were presented in 1972 to the United Nations conference on Human Environment in Stockholm. | A União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) desenvolveu, em 1968, propostas similares, que em 1972, foram apresentadas para a conferência da ONU sobre Ambiente Humano em Estocolmo, Suécia. |
| Everything in Nature contains all the powers of Nature. | Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza. |
| In biology, cloning is the process of producing similar populations of genetically identical individuals that occurs in nature when organisms such as bacteria, insects or plants reproduce asexually. | Clonagem em biologia é o processo de produção das populações de indivíduos geneticamente idênticos, que ocorre na natureza quando organismos, tais como bactérias, insetos e plantas se reproduzem assexuadamente. |
| It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes. |
| Article 22 prohibits the BdP from awarding its staff or managers any salary increases , performance related bonuses or cash payments of a similar nature . | O artigo 22.º proíbe o BdP de conceder aos seus funcionários ou administradores quaisquer aumentos salariais , prémios de desempenho ou outras prestações pecuniárias de natureza afim . |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. |
| While not silent, the Mr. Bean television series and movies have used the title character's non talkative nature to create a similar style of humor. | Apesar de não silencioso, o show de Mr. Bean na TV e nos filmes usa os caracteres de título dos filmes mudos para criar um estilo de humor similar. |
| Spirals in nature and art . | Spirals in nature and art . |
| The nature of the desirable indicators is similar to that in other sectors , i.e. indicators of activity ( e.g. turnover ) , of prices and wage costs and hours worked at aggregated level . | A natureza dos indicadores desejáveis é semelhante à de outros sectores , ou seja , indicadores de actividade ( por exemplo , o volume de negócios ) , de preços e custos salariais e horas trabalhadas ao nível agregado . |
| The open nature of the game world and lack of life, coupled with this limited use of music, aids in establishing an atmosphere of solitude, similar to that of Ico . | O estado de mundo aberto do jogo e a falta de vida, junto com um uso limitado de músicas, auxilia a estabelecer uma atmosfera de solidão, semelhante à de Ico . |
| Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning. | De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas. |
| Egypt (similar results in Jordan) | no Egito (com resultados iguais na Jordânia) |
| And you see that in nature. | E vocês vêem isto na natureza. |
| This publication is provisional in nature . | A presente publicação tem carácter provisório . |
| Love is God's nature in action. | O amor é a natureza de Deus em ação. |
| I love to be in nature. | Gosto de estar em contato com a natureza. |
| In Nature Encyclopedia of Life Sciences . | In Nature Encyclopedia of Life Sciences . |
| Nature. | Nature. |
| Loneliness can occur within unstable marriages or other close relationships of a similar nature, in which feelings present may include anger or resentment, or in which the feeling of love cannot be given or received. | A solidão pode ocorrer dentro de um casamento ou relacionamentos íntimos similares quando há raiva, ressentimento ou quando o amor dado não é correspondido. |
| The story is similar in Africa. | A história é semelhante em África. |
| We've witnessed something similar in Perm. | Já testemunhamos algo semelhante no Perm. |
| Similar liberal agitation occurred in Brazil. | No Brasil havia agitação semelhante. |
| A similar system existed in Vietnam. | Na Índia são conhecidos como hijras. |
| In January 1962, Cuba was suspended from the Organization of American States (OAS), and later the same year the OAS started to impose sanctions against Cuba of similar nature to the US sanctions. | No ano seguinte, Cuba foi expulsa da Organização dos Estados Americanos (OEA) graças à influência dos Estados Unidos, só sendo readmitida 47 anos depois. |
| Nature in the 19th century sense, alright? | A natureza no sentido do século XIX, certo? |
| (Warning some images are graphic in nature. | (Aviso Algumas imagens são extremamente fortes. |
| The Japanese live in harmony with nature. | Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. |
| And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. | E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era. |
| The Highline in Manhattan is very similar. | A linha em Manhattan segue o mesmo princípio. |
| Gold is similar in color to brass. | O ouro tem uma cor similar à do latão. |
| A similar review was conducted in 2003 . | Foi realizada uma análise semelhante em 2003 . |
| Whales are similar to fishes in shape. | Na forma, as baleias são parecidas com os peixes. |
| Whales are similar to fish in shape. | As baleias se parecem com os peixes na forma. |
| Similar distinctions are made in stable life. | Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento. |
| Similar arrangements are in place with Macau. | Leis similares são aplicadas em Macau. |
| The album had similar success in Europe. | O desempenho foi similar na Europa. |
| It's similar. | É parecida. |
| It's similar. | É parecido. |
| Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park. | A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte. |
| We wondered, Do they actually glide in nature? | Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza? |
| Because in nature, mushrooms are the recycling system. | Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem. |
Related searches : Similar Nature - Of Similar Nature - In Similar Conditions - Similar In Character - Similar In Magnitude - In Similar Spirit - Similar In Meaning - In Similar Vein - In Similar Fashion - In Similar Terms - In Similar Ways - Similar In That - In Similar Manner - Similar In Size
