Tradução de "simply by showing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Showing - translation : Simply - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope.
Então esta imagem é só ilustrativa, é um campo de pilares marinhos interconectados com redes entrelaçadas.
In France, this album was released with a different album cover, simply showing a photo of the four band members.
Na França, este álbum foi lançado com uma capa de álbum diferente, simplesmente mostrando uma foto dos quatro membros da banda.
But no doubt part of this was his great joy and pleasure in showing people that he could think more simply than they could.
Mas sem dúvida parte disso era seu grande prazer em mostrar às pessoas que podia pensar de forma mais simples que os outros.
Some are no more than a metal basket, with no design on the outside, simply showing a price these types of display are easier to refill.
Outros PDVs podem simplesmente assumir o aspecto de uma cesta de metal simples, ostentando nada mais do que o preço.
Showing up?
Showing up?
You are protecting us by showing what is happening at Tahrir Square.
Vocês estão nos protegendo ao mostrar o que está acontecendo na Praça Tahrir.
And all this by simply watching the child's brainwaves.
E tudo isso apenas olhando para suas ondas cerebrais.
The official, however, simply brushed off their concern by saying that 'gay' and 'girly' were simply used as adjectives .
O funcionário simplesmente contestou o fato dizendo que gay e efeminado foram apenas usados como adjetivos .
Stop showing off!
Pare de se exibir!
For example, all .mod files could be set to start Noatun, .html files could open a Konqueror window showing the file, and a core file can be viewed with the KHexEdit by simply clicking on the core file.
Por exemplo, todos os ficheiros .mod podiam ser configurados para iniciar o Noatun, os ficheiros .html podiam abrir uma janela do Konqueror com o conteúdo dos mesmos, e um ficheiro core podia ser visto com o KHexEdit, bastando para tal carregar no ficheiro core.
Research showing this, has been carried out by the analytical group Smart Marketing.
Uma pesquisa demonstrando isso foi realizada por um grupo analítico de Smart Marketing .
Photo posted on Facebook by Ghardaia activists showing crime evidence in the city.
Foto publicada no facebook por um actvista de Ghardaia mostrando evidências de crime na cidade.
After showing further signs of independence, he was murdered by Ricimer in 461.
Após mostrar leves sinais de independência, ele foi assassinado por Ricímero em 461.
I'm showing you two works, one on the right by Leon Golub, one on the left by Robert Colescott.
Estou mostrando a vocês duas obras, na direita, por Leon Golub, e na esquerda por Robert Colescott.
I am showing my teeth.
Estou mostrando os meus dentes.
Stop showing off your iPhone.
Pare de ficar mostrando seu IPhone.
Tom's showing us the city.
Tom está nos mostrando a cidade.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.
Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados.
We're showing a new reality by just making images because that's how the world perceives us.
Estamos mostrando uma nova realidade só por fazer estas imagens porque é assim que o mundo nos percebe.
But let me first begin by showing you some pictures of what this thing looks like.
Mas primeiro deixe me iniciar mostrando lhes algumas fotos do que isso parece.
Video showing the ruckus at half time, before the aggression allegedly suffered by the Tigre players
Vídeo com a confusão durante o intervalo, antes das agressões supostamente sofridas pelos jogadores do Tigre
But when we fail to give our best, we simply haven't met the test, of giving all and saving none until the game is really won of showing what is meant by grit of playing through when others quit of playing through, not letting up.
Mas quando nós falhamos em dar nosso melhor, nós simplesmente não satisfazemos o teste, de dar tudo e poupar nada até que o jogo esteja realmente ganho. De mostrar o que significa garra. De seguir jogando enquanto outros desistem. De seguir jogando e não se entregar.
But experts argue the changes are simply budget cuts by a different name.
Mas especialistas dizem que esta justificativa está sendo usada para disfarçar cortes de verbas da educação.
And, I can't avoid showing Kenya.
Não posso deixar de mostrar o Quênia.
There is lots of showing off.
Há muitas demonstrações.
Sometimes I can't help showing emotions.
Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.
CCTV6 is showing V for Vendetta.
CCTV6 está exibindo V de Vingança.
Thanks for showing me the way.
Obrigado por me mostrar o caminho.
Thanks for showing me the way.
Obrigada por me mostrar o caminho.
Why are you showing me this?
Por que você está me mostrando isto?
Why are you showing me this?
Por que estão me mostrando isso?
And so I will finish by showing you a new city we're designing for the Chinese government.
E assim eu vou terminar mostrando a vocês uma nova cidade que estamos projetando para o governo chinês.
Several videos from the protests have been shared on YouTube showing how demonstrations were quashed by force.
Vários vídeos dos protestos foram compartilhados no YouTube, mostrando como as manifestações foram esmagadas pela força.
Edward the Great, showing Eddie on a throne in full royal regalia, was created by Tom Adams.
Tom Adams criou a capa da coletânea Edward the Great , com Eddie como um rei.
Simply scan images
Digitalize imagens de forma simples
Simply doing nothing.
Simplesmente não fazendo nada.
Very simply won.
Muito simples de ser ganho.
Simply through singing.
Simplesmente cantando.
Simply by calculating participants through a Facebook event, people were saved from police truncheons.
Simplestemente calculando o número de participantes pelo evento no Facebook, pessoas foram salvas dos cassetetes da polícia.
Peter's grave was initially marked simply by a red rock, symbolic of his name.
O seu túmulo foi inicialmente marcado apenas com uma pedra vermelha, símbolo do seu nome.
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.
nós usamos arteriografia quantitativa para mostrar o estreitamento,
So what am I showing you here?
O que estou mostrando a vocês aqui?
Of course, I am showing the signs.
Claro, eu estou mostrando sinais.
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.
E eu estou mostrando para vocês o sinal do chip aqui, e eu estou mostrando para vocês o bloco dos oligos de retrovírus.
So I want to wind up by just showing that people have the capacity to understand this information.
Então quero finalizar mostrando que as pessoas têm a capacidade de entender essa informação.

 

Related searches : By Showing That - By Simply Adding - By Simply Using - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment - Showing Room