Tradução de "sine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sine - translation :

Palavras-chave : Seno Tang Dividido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Blog in Latino sine Flexione (Latino sine flexione) 100 exemplo de Interlingua, ab Giuseppe Peano (Latino sine flexione) Revista Discussiones , de Academia Pro Interlingua (1909 13)	Groups Instituto pro Latino sine Flexione Site em Latino sine Flexione, textos originais de Peano na língua, blog em Latino sine Flexione etc.
1903 Announces Latino sine flexione .	1903 Anuncia flexione sine Latino.
Instituto Pro Latino Sine Flexione	Peano, vida e obra de Giuseppe Peano.
formula_2 Reciprocal The reciprocal of sine is cosecant, i.e.	A recíproca do seno é a cossecante, e sua inversa é arco seno.
The English form sine was introduced in the 1590s.	Ver também Cosseno Seno cardinal Tangente
...emotional intelligence is the sine qua non of leadership .	Raising Your Emotional Intelligence A Pratical Guide .
Sine, in mathematics, is a trigonometric function of an angle.	O seno é uma função trigonométrica.
The comments and examples were written in Latino sine flexione .	Os comentários e exemplos foram escritos em flexione sine Latino.
Grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.	A gramática e o uso são a condição sine qua non do ensino e aprendizado do idioma.
If the orbit is circular then the curve will be a sine curve.	Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal.
Indian astronomer and mathematician Aryabhata (476 550), in his Aryabhatiya (499) introduced a number of trigonometric functions (including sine, versine, cosine and inverse sine), trigonometric tables, and techniques and algorithms of algebra.	Ele também introduziu várias funções trigonométricas (incluindo seno, seno verso e cosseno), tabelas trigonométricas, e técnicas e algoritmos de álgebra.
The word idea drawings, and that's the sine qua non of New Yorker cartoons.	O termo desenho ideia é uma condição sine qua non para os cartunes da The New Yorker.
The functions sine and cosine take values between 1 and 1 ( 1 and 1 included).	As funções seno e cosseno retornam valores entre 1 e 1 ( 1 e 1 incluídos).
Modulation In the diagram, a sine wave (red curve) is sampled and quantized for PCM.	Modulação No diagrama, uma onda sinusoidal (curva vermelha) é amostrada e quantizada para modulação por código de pulso.
To the human ear, a sound that is made of more than one sine wave will have perceptible harmonics addition of different sine waves results in a different waveform and thus changes the timbre of the sound.	Para o ouvido humano, um som que é constituído por mais de uma onda seno terá uma aparência barulhenta ou possuirá harmônicas detectáveis.
Articles As with Latin, neither the definite nor the indefinite article exists in Latino sine flexione.	Artigos Assim como o latim, nem artigo definido nem indefinido existem no Latino sine Flexione.
Wave creates a ripple effect in the image by shifting the pixels vertically along a sine wave.	Onda cria um efeito ondulatório na imagem, deslocando os pixels na vertical em torno de uma onda sinusoidal.
Etymologically, the word sine derives from the Sanskrit word for half the chord, jya ardha , abbreviated to jiva .	Etimologicamente, a palavra seno deriva da palavra sânscrita para metade da corda, jya ardha , abreviada para jiva .
Peano and some colleagues published articles in Latino sine flexione for several years at the Revue de Mathématiques .	Durante anos, Peano e alguns colegas publicaram artigos em Latino sine flexione na Rivista di Matematica Revue de Mathématiques .
Now, imagine, if you will, without getting too technical, I'm making a little sine wave here in the air.	Agora, imagine, se você for, sem ser muito técnico, Eu estou fazendo uma onda seno no ar.
Having previously created Idiom Neutral, the Academy effectively chose to abandon it in favor of Peano's Latino sine flexione.	Tendo criado anteriormente Idiom Neutral, a Academia efetivamente escolheu abandoná lo em favor de flexione sine Larino de Peano.
The tangent (tan) of an angle is the ratio of the sine to the cosine formula_2Finally, the reciprocal functions secant (sec), cosecant (csc), and cotangent (cot) are the reciprocals of the cosine, sine, and tangent formula_3These definitions are sometimes referred to as ratio identities.	A função tangente (tg ou tan) de um ângulo é a razão do seno e o cosseno de um mesmo ângulo formula_2Finalmente, as funções trigonométricas de razão recíproca secante (sec), cossecante (csc) e cotangente (ctg), das funções cosseno, seno e tangente formula_3 formula_4 formula_5 formula_6 Funções inversas As funções inversas trigonométricas são funções inversas parciais.
The Latin phrase imperium sine fine ( empire without end ) expressed the ideology that neither time nor space limited the Empire.	A noção de imperium sine fine ( império sem fim ) manifestava a ideologia romana de que o seu império não era limitado no espaço e no tempo.
The sine of an angle is the ratio of the length of the opposite side to the length of the hypotenuse.	O seno do ângulo oposto ao lado de valor 6 é 6 10 , ou seja, 0,6.
In rational geometry the spread between two lines is defined at the square of sine of the angle between the lines.	Histórico Euclides definiu um ângulo plano como a inclinação entre duas linhas que se encontram em um mesmo plano.
The sine and cosine functions are fundamental to the theory of periodic functions such as those that describe sound and light waves.	As funções seno e cosseno são fundamentais para a teoria das funções periódicas, as quais descrevem as ondas sonoras e luminosas.
An electronic oscillator is an electronic circuit that produces a periodic, oscillating electronic signal, often a sine wave or a square wave.	Um , é um circuito eletrónico que produz um sinal electrónico repetitivo, frequentemente uma onda senoidal ou uma onda quadrada, sem a necessidade de aplicação de um sinal externo.
One lesson is that unity is not an option it is a condition sine qua non of the EU s economic prosperity and political relevance.	Uma das lições é que a união não é uma opção é uma condição sine qua non da prosperidade económica e relevância política da UE.
For all citizens of sober judgment, I urge a rethink of the country, as a sine qua non of what we want to be.	Para todos os cidadãos de julgamento sóbrio, urge repensar o País, como condição sine qua non do que pretendemos ser.
Having declared for Latino sine flexione to be adopted, he eventually could not participate in the final voting, because of labour affairs at Turin.	Havendo declarado a favor da adoção de seu Latino sine flexione, ele não pôde participar na votação final, por causa de assuntos trabalhistas em Turín.
To avoid this problem in very sensitive circuits such as precision analog to digital converters, sine waves are used instead of square waves as timing references.	Para evitar este problemas em circuitos muito sensíveis tais como conversores analógico digitais de precisão, as senóides são utilizadas como referência de tempo ao invés das ondas quadradas.
Fourier originally defined the Fourier series for real valued functions of real arguments, and using the sine and cosine functions as the basis set for the decomposition.	Para funções não periódicas a série de Fourier não está definida.
Latino sine flexione ( Latin without inflections ), or Peano s Interlingua (abbreviated as IL), is an international auxiliary language invented by the Italian mathematician Giuseppe Peano (1858 1932) in 1903.	Latino sine flexione (Latim sem flexão, abreviado LSF), também chamado Interlingua de Peano (abreviado IL), é uma língua auxiliar internacional apresentada pelo matemático italiano Giuseppe Peano no ano de 1903.
Because of his desire to prove that this was indeed an international language, Peano boldly published the final edition of his famous Formulario mathematico in Latino sine flexione.	Peano incluso publicou a edição final de seu conhecido Formulario mathematico em Latino sine flexione (1908), por um desejo de demostrar sua utilidade prática como nova língua internacional.
For the sine wave example at right, we can verify that the quantized values at the sampling moments are 8, 9, 11, 13, 14, 15, 15, 15, 14, etc.	Para a onda sinusoidal à direita, podemos verificar que os valores quantizados em momentos de amostragem são 7, 9, 11, 12, 13, 14, 14, 15, 15, 15, 14, etc.
History In 1903 Peano published the article De Latino Sine Flexione to introduce his language, by quoting a series of suggestions by Leibniz about a simplified form of Latin.	História O artigo De Latino Sine Flexione cita uma série de ideias de Leibniz para a adoção de uma forma mais simplificada do latim.
Instead, the raw imperative is proposed in De Latino Sine Flexione According to Hogben, another handicap is the lack of a pure article, which might clearly indicate the nouns.	Ao invés, Peano propõe o imperativo A falta de um artigo pode gerar problemas, já que em Latino sine flexione os substantivos não têm uma terminação distintiva a respeito dos adjetivos e verbos.
A conditio sine qua non for such possibilities is , without prejudice to other conditions , that collateral may be realised in accordance with the terms of the participation or credit agreement .	Sem preju zo das outras condiç es , estes procedimentos s ser o poss veis se puderem ser constitu das garantias em conformidade com os termos do acordo de participaç o e de cr dito .
On an average adjusted day, a solar cell because the sun's moving across the sky, the solar cell is going down with a sine wave function of performance at the off axis angles.	em um dia perfeitamente normal, uma placa solar por conta do movimento do sol no céu a placa solar tem uma queda de performance nos ângulos com luz não coincidente.
The impulse for expansionism, apparently prominent among all classes at Rome, is accorded divine sanction by Virgil's Jupiter, who in Book 1 of the Aeneid promises Rome imperium sine fine , sovereignty without end .	O impulso para o expansionismo, aparentemente proeminente entre todas as classes de Roma, é concedido por sanção divina pelo Júpiter de Virgílio, que no Livro I da Eneida promete soberania em fim .
Well, if I turn up the amplitude too much, I'm having an effect on the pressure, which means during the making of that sine wave, the speed at which it is propagating is shifting.	Então, seu eu aumento a amplitude muito, Estou tendo um efeito na pressão, que significa que enquanto faço a onda seno, a velocidade que está sendo propagada é alterada.
And I'll just say what I'm about to do. What I'm about to do I hope you can recognize that there's a distorted sine wave, almost a triangular wave upon this Hewlett Packard oscilloscope.	E eu digo o que farei. O que eu farei Eu espero que vocês reconheçam aqui uma onda sinoidal distorcida, quase uma onda triangular sobre esse osciloscópio da HP.
The Doha Round was torpedoed by the United States refusal to eliminate agricultural subsidies a sine qua non for any true development round, given that 70 of those in the developing world depend on agriculture directly or indirectly.	A Ronda de Doha foi torpedeada pela recusa, por parte dos Estados Unidos, em eliminar subsídios destinados à agricultura uma condição sine qua non para qualquer verdadeira ronda de negociação, dado que 70 da população no mundo em desenvolvimento dependem directa ou indirectamente da agricultura.
In terms of the equation of time, the inclination of the ecliptic results in the contribution of a sine wave variation with an amplitude of 9.87 minutes and a period of a half year to the equation of time.	Embora pareça pouco, tenha se em conta que se os tempos solar e civil estiverem sincronizados num dia, passado mês e meio terá sido acumulado um significativo erro de 9,8 minutos.
)Using trigonometric functions sine and cosine, or the complex exponential, respectively, r and φ are such that the following identities hold formula_61This implies that the power of e equals z , where formula_62φ is the principal argument Arg( z ) and n is an arbitrary integer.	)Utilizando se as funções trigonométricas seno e cosseno, ou a exponencial complexa, respectivamente, r e φ são tais que as seguintes identidades se aplicam formula_60Isto implica em que a a ésima potência de e é igual a z , onde formula_61φ é o argumento principal Arg( z ) e n é um inteiro arbitrário.

Display this page in English