Tradução de "situation as is" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Situation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This situation is known as a cache hit . | Essa situação é conhecida como cache hit (acerto do cache). |
| As people have said, the situation there is extremely volatile. | Como já aqui foi afirmado, a situação que ali se vive é extremamente volátil. |
| The situation in Goma The situation is degrading fast. | A situação em Goma |
| And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation. | E se vocês perguntarem qual é o tipo de situação que leva as pessoas a definirem pessoas como inimigas, é uma espécie de situação de soma zero. |
| The situation is complicated. | A situação é complicada. |
| The situation is complicated. | A situação está difícil. |
| The situation is critical. | A situação é crítica. |
| My situation is different. | Minha situação é diferente. |
| Yue Chang Zhou is visibly upset as he explains their situation to them. | Yue Chang Zhou fica visivelmente contrariado ao explicar a situação. |
| The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected. | A situação escapou ao meu controle. Nada está saindo como esperado. |
| Thus , the new law addresses both a situation in which Greece is a Member State with a derogation as well as a situation in which Greece has adopted | No que respeita à integração legal do Banco no SEBC , foram efectuadas diversas adaptações , as quais entrarão em vigor na data em que a Grécia adoptar a moeda única . |
| This is a bad situation. | Esta é uma situação ruim. |
| India s situation is indeed worrisome. | A situação da Índia é deveras preocupante. |
| This is a difficult situation. | Esta é uma situação difícil. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação inusitada. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação especial. |
| This is an unusual situation. | Esta é uma situação incomum. |
| The situation is very bad. | A situação é muito ruim. |
| This is a serious situation. | Esta é uma situação séria. |
| This is an unfortunate situation. | Esta é uma situação infeliz. |
| This is an unfortunate situation. | Essa é uma situação infeliz. |
| With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied . | Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida . |
| As the labour market situation remains weak , little additional wage pressure is expected in 2011 . | Dado a situação no mercado de trabalho continuar a ser fraca , esperam se poucas pressões adicionais sobre os salários em 2011 . |
| Option A is the current situation . | A opção A é a situação actual . |
| The situation is far from hopeless. | A situação está longe de estar perdida. |
| This is not a new situation. | Esta não é uma situação nova. |
| Second, is the political situation itself. | Em segundo lugar, existe a situação política em si. |
| The situation is out of control. | A situação está fora de controle. |
| Tom is familiar with the situation. | Tom está familiarizado com a situação. |
| One describes the current situation as Very, very tense. | Um deles descreve a situação atual como Muito, muito tensa. |
| This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market | Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 . |
| However , the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves . 2 | No entanto , a expectativa é de que o rácio de poupança diminua ligeiramente com a melhoria gradual da situação económica . |
| It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. | Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação. |
| That is, historically, a really unique situation. | Isso é, historicamente, uma situação realmente única. |
| And this is the situation you see. | E esta é a situação. |
| The situation is worse than we believed. | A situação é ainda pior do que pensávamos. |
| The situation is worse than we believed. | A situação é pior do que imaginávamos. |
| So what we've got is a situation. | Então, o que temos é uma situação. |
| The situation is different for economic policies . | A situação é diferente para as políticas económicas . |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| Today situation is one of the worst. | Hoje a situação é uma das piores. |
| Morally speaking the situation is really complicated. | Moralmente falando, a situação é realmente complicada. |
| The situation is not unique to Dunkirk. | Situação única em Dunquerque? |
| In universities, the situation is not better. | Nas universidades, a situação não melhora. |
| The whole situation is in a deadlock. | A situação como um todo é um beco sem saída. |
Related searches : As Is Situation - Is-situation - As-built Situation - Situation As Follows - As Is Is - Is As - As Is - Situation Is Worse - Situation Is Dire - Situation Is Strained - Situation Is Understood - Situation Is Severe - Situation Is Resolved - Situation Is Clear