Tradução de "six months later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Três Seis Nove

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Six months later it's still gone.	Depois de outros seis meses, continuava desaparecido.
Six months later, they were married.	Seis meses depois, estavam casados.
Six months later the newspaper was closed.	Seis meses depois o jornal estava fechado.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.	Seis meses depois, retorna com Leucemia mielóide aguda.
Six months later, Verdade and Global Voices are now partners.	Seis meses depois, Verdade e Global Voices viram parceiros.
Six months later I had the chance to go to Japan.	Seis meses depois, pude ir ao Japão.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.	E seis meses depois, nós estávamos sentados no Centro Espacial Kennedy.
Six months later, Coleco offered Atari 2600 and Intellivision versions, too.	Seis meses depois, Coleco ofereceu versões para Atari 2600 e Intellivision também.
In December 2010, the couple separated, but reconciled again six months later.	Em 2010 o casal separou se, mas reconciliou se novamente.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.	Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
And when I went back six months later, I said, Where's your husband?	Quando eu voltei depois de 6 meses eu disse, Onde está o marido?
Six months later, Alex, Clear and Carter arrive in Paris to celebrate their survival.	Seis meses depois, Clear, Alex e Carter desembarcam do avião rumo a Paris.
And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.	E então, seis meses depois no lado direito vocês vêem essa uretra restaurada.
Those exposed even later than six months after birth were found to have only a slightly increased risk relative to those exposed at four to six months after birth.	Os que são expostos após os seis meses apresentam um risco ligeiramente superior em comparação com aqueles expostos entre os quatro e seis meses.
Publication resumed six months later, on 2 June 1968, in the Erica weekly Siete Días Ilustrados .	A publicação recomeçou seis meses mais tarde, em 2 de Junho de 1968, no hebdomadário Siete Días Illustrados .
I ended up being able to read Asahi Shinbu, Asahi newspaper, about six months later so a total of 11 months later and went from Japanese I to Japanese VI.	Terminai capaz de ler o Asahi Shinbu, o Jornal Asahi, cerca de seis meses depois num total de 11 meses E fui da turma de japonês I à de japonês VI.
Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary.	Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão.
Six months later, on August 18, the couple's only child, a daughter, Frances Bean Cobain, was born.	A única filha do casal, Frances Bean Cobain, nasceu seis meses mais tarde, em 18 de agosto de 1992.
More than four months later, Martí confessed to the charges and was condemned to six years in prison.	Foi condenado a seis anos de trabalhos forçados mas passou somente seis meses na prisão.
In August 1972 Camel signed with MCA Records and their eponymous debut album was released six months later.	Em Agosto de 1972 a banda assinou com a MCA Records e seu álbum de estréia Camel foi lançado seis meses após.
TK Okay, so I think about nine months later that you had the targeted reinnervation surgery, took six more months to have all the reinnervation.	TK Ok, acho que mais ou menos nove meses depois que você fez a cirurgia de 'reinervação' dirigida, levou mais seis meses para ter toda a 'reinervação'.
Their duration may be between six weeks and six months.	Elas geralmente duram entre três a seis meses.
They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more.	Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos.
And it was discovered that my brother, in 1967, and then my father, six months later, had brain tumors.	E foi descobrir que meu irmão, em 1967, e depois meu pai, seis meses depois, tinham tumores no cérebro.
He wouldn't lend him the money, and of course six months later Ray Croc had exactly the same idea.	Ele não emprestou o dinheiro, e claro que seis meses depois Ray Kroc teve exatamente a mesma idéia.
This was built in six months.	Este foi construído em seis meses.
I quit smoking six months ago.	Eu parei de fumar há seis meses.
She is only six months old.	Ela tem apenas seis meses de vida.
He is only six months old.	Ele tem apenas seis meses de vida.
He's been away for six months.	Ele esteve ausente por seis meses.
A week later, while walking in the Montmartre Cemetery, he discovered Amélie's grave she had been dead for six months.	Uma semana depois, durante a caminhada no Cemitério de Montmartre , ele descobriu o túmulo de Amélie ela tinha sido morta há seis meses.
Tariq's case took around six months to catch the attention of bloggers six months he's still languishing in jail.	O caso de Tariq demorou cerca de seis meses para chamar a atenção dos blogueiros seis meses e ele ainda está padecendo na prisão.
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.	Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,
Six to eight months, they're totally equivalent.	Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.
I gave up smoking six months ago.	Eu parei de fumar há seis meses.
I gave up smoking six months ago.	Parei de fumar há seis meses.
She's leaving the country in six months.	Ela está deixando o país dentro de seis meses.
He has only six months to live.	Ele tem apenas seis meses de vida.
She has only six months to live.	Ela tem apenas seis meses de vida.
They have studied here for six months.	Há seis meses que eles estudam aqui.
They have studied here for six months.	Eles estudam aqui há seis meses.
I lived in China for six months.	Eu morei na China durante seis meses.
We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months.	Tivemos seis meses para ajeitar tudo, para terminar o serviço, e nós ficamos à toa por seis meses.
The Munich Agreement of 1938 gave Germany control of the Sudetenland, and they seized the remainder of Czechoslovakia six months later.	O Acordo de Munique de 1938 deu aos alemães o controle da região dos Sudetos e eles tomaram o restante da Tchecoslováquia seis meses depois.
He died six weeks later.	Ele morreu seis semanas depois.

Display this page in English