Tradução de "six out of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Six hundred degree F water coming out of the Earth. | Água saindo da Terra a 315 graus centígrados. |
| Five out of six of us live in the developing world. | De cada seis, cinco de nós vivem no mundo em desenvolvimento. |
| Six airlines fly out of this airport to destinations in Brazil. | Em 2009, passaram quase dois milhões de pessoas pelo aeroporto. |
| The study ended after six days, because it was out of control. | O estudo terminou depois de seis dias porque saiu do controle. |
| I get there, and there are six other women, out of 183. | Cheguei e havia seis outra mulheres, dos 183 representantes. |
| If it comes out six months late, so what? | Se for lançado com seis meses de atraso, e daí? |
| Verification was carried out on site by six reporters. | Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres. |
| There were six miles of track out of Hopland ... , but this was also abandoned. | Possui residências, que resulta em uma densidade de 11 residências km². |
| You have a seven digit number, call out any six of them please. | Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles para mim, por favor. |
| Six policemen were on top of me kicking me and I passed out. | Seis policiais ficaram em volta de mim me chutando e eu desmaiei. |
| For six years, I've been hanging out with these guys. | Durante seis anos, tenho estado com esses caras. |
| So, starting with your seven digit number, call out any six of them please. | Então, começando com o seu número de sete dígitos, cante quaisquer seis deles, por favor. |
| Six out of 10 American Muslims are first generation immigrants who come from 77 countries. | Seis em dez muçulmanos americanos são da primeira geração de imigrantes que vieram de 77 países. |
| What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like. | O que eu gostaria que cada um de vocês fizesse é cantar para mim quaisquer seis dos seus sete dígitos, quaisquer seis, em qualquer ordem que vocês queiram. |
| Municipal elections are held every six years and are carried out by secteur. | As eleições municipais ocorrem a cada seis anos e são realizados por setor. |
| And here are her six year olds, and she's got them making shapes out of a shape. | e aqui estão seus alunos de seis anos e ela os tem fazendo formas de dentro de outra forma |
| In addition, the six month ban of Umuseso and Umuvugizi in April last year was out of all proportion. | Paralelamente, a proibição de seis meses dos jornais Umuseo e de Umuvuzgizi em Abril do ano passado passou dos limites. |
| Brand set out for North Carolina six days later, arriving within three miles of Bath on 23 November. | Brand partiu para a Carolina do Norte chegando a poucos quilômetros de Bath, em 23 de novembro. |
| There are six taxi companies, who together put out over 27,000 taxis on the road. | Há seis empresas de táxi, que, juntas, operam com uma frota de cerca de 27 mil táxis. |
| It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall. | É mais ou menos 15cm para dentro da parede, mas parece que está saindo dela. |
| Chapter 5 indicates which actions need to be carried out during the final six months of the changeover process . | O Capltulo 5 indica quais as medidas a realizar durante os úttimos seis meses do proceso de transicáo . |
| Rodin planned to stay in Belgium a few months, but he spent the next six years out of France. | Rodin planejou ficar na Bélgica por alguns meses, mas ele passou os próximos seis anos fora da França. |
| Noah spent five or six months aboard the ark, at the end of which he sent out a raven. | Noé passou cinco ou seis meses a bordo da arca, no termo dos quais ele enviou um corvo. |
| six of clubs | seis de paus |
| six of diamonds | seis de ouros |
| six of hearts | seis de copas |
| six of spades | seis de espadas |
| Audience Six. AB Six. | Plateia Seis. AB Seis. |
| If six saws saw six cypresses, six hundred saws will saw six hundred cypresses. | Se seis serras serram seis ciprestes, seiscentas serras serram seiscentos ciprestes. |
| It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. | Isto aconteceu há seis meses. e está ganhando uma força inacreditável agora na Alemanha. |
| He tries to carry out his plans quickly, defeating the X Men, Six Pack and S.H.I.E.L.D. | E o segundo é o próprio Apocalipse, que é derrotado com a ajuda de todos os principais mutantes. |
| Six out of ten Italians have cut their food expenditure, which has now reached the lowest level of the last 20 years. | Seis em cada dez italianos fizeram cortes nas despesas com a alimentação, que chegaram ao nível mais baixo dos últimos vinte anos. |
| He was released by the club on 20 December 2012, six months before his contract was due to run out, paying out the remainder of his contract, 1.48 million. | O jogador rescindiu com o clube dia 20 de dezembro de 2012, seis meses antes do final do seu contrato. |
| I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those. | Tinha começado com mil TEDTalks e tinha 600 resumos de seis palavras para elas. |
| Six tugs were on hand to capture the hull and move it to the fitting out berth. | Seis rebocadores estavam na mão para capturar o casco e movê lo para o armamento. |
| the six of clubs | o seis de paus |
| the six of spades | o seis de espadas |
| the six of hearts | o seis de copas |
| the six of diamonds | o seis de ouros |
| There's six million species of insects on this planet, six million species. | Há seis milhões de espécies de insetos no planeta, seis milhões de espécies. |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, |
| LG Six six with the thumb. | Seis seis com o dedão. |
| Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype. | Enfim, eu fui à Airstream umas seis vezes durante o processo de construção deste protótipo e ele é chamado de protótipo Bambi. |
| Whereas, if you do the likely thing, put the block on the detector, it will only activate two out of six times. | Ao passo que, se você fizer o mais provável, colocar o bloco sobre o detector, ele vai se ativar só duas vezes em seis tentativas. |
| Lost or strayed out of this house , it read, a man who has left a wife and six children on the parish. | Dizia Foi perdido ou extraviado desta casa um homem que deixou esposa e seis filhos na paróquia . |
