Tradução de "six to ten" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's open ten to six daily throughout the year. | Fica aberto das dez às seis todo dia durante o ano. |
| Can you subtract six from ten? | Você consegue subtrair 6 de 10? |
| If you take four from ten, you have six. | Se você tirar quatro de dez, você terá seis. |
| Instead of five finalists, the field was reduced from ten semifinalists to six. | Ao invés de cinco finalistas, o grupo passou a ser reduzido de dez semifinalistas para seis. |
| And each one of the 11 chapters of the IPCC has six to ten subsections. | E cada um dos 11 capítulos do IPCC tem seis a dez sub seções. |
| 1 ) Longer term inflation expectations are market inflation expectations at a horizon of six to ten years . | 1 ) As expectativas de inflação a mais longo prazo são as expectativas do mercado para a inflação num horizonte de seis a dez anos . |
| Six were classified as being of systemic importance and thus have to comply with all ten Core Principles . | Seis foram classificados como tendo importância sistémica , pelo que têm de cumprir todos os dez Princípios Básicos . |
| Of the ten million inhabitants of São Paulo, 60 (six million people) have some Italian ancestry. | Dos dez milhões de habitantes de São Paulo, 60 (seis milhões de pessoas) possuem alguma ascendência italiana. |
| In six countries, homosexual behavior is punishable by life imprisonment in ten others, it carries the death penalty. | Em seis países, o comportamento homossexual é punido com prisão perpétua, em outros dez, com a pena de morte. |
| This felony charge was reduced and he was sentenced to six months in jail on a misdemeanor, with all but ten days suspended. | Essa acusação foi reduzida e ele foi sentenciado a seis meses de cadeia atenuada, com todos menos dez dias suspenso. |
| Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. | Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar. |
| Around ten songs were worked on with Death in Vegas of which, according to Noel, six were not even good enough to make the b sides . | Cerca de 10 faixas foram trabalhadas com Death in Vegas, e que, de acordo com Noel, 6 não eram suficientemente boas para transformá las de B sides . |
| During the late 1990s and the first decade of the 2000s, Stradlin released ten solo albums, the last six independently. | Desde a década de 1990, Stradlin lançou dez álbuns solo, os seis últimos de forma independente. |
| Count to ten. | Conte até dez. |
| Adults typically have two to five infections annually and children may have six to ten colds a year (and up to twelve colds a year for school children). | Os adultos sofrem normalmente duas a cinco infecções por ano e as crianças podem chegar a ter entre seis a dez constipações anualmente, ou mesmo doze se estiverem em idade escolar. |
| According to Kabbalistic cosmology, the Ten Sefirot correspond to ten levels of creation. | De acordo com a cosmologia cabalista, as dez Sefirot correspondem a dez níveis de criação. |
| Six out of ten Italians have cut their food expenditure, which has now reached the lowest level of the last 20 years. | Seis em cada dez italianos fizeram cortes nas despesas com a alimentação, que chegaram ao nível mais baixo dos últimos vinte anos. |
| Count from one to ten. | Conta de um a dez. |
| Count from one to ten. | Conte de um a dez. |
| When angry, count to ten. | Quando estiver com raiva, conte até dez. |
| Article 47 The Court of Auditors shall be enlarged by the appointment of ten additional members for a term of office of six years . | Artigo 47.o O Tribunal de Contas deve ser aumentado com a nomeação de dez novos membros , por um período de seis anos . |
| Ten months after its release, the album was certified six times platinum by the RIAA, and has sold 6 million copies in the US. | No mundo o álbum vendeu mais de 17,7 milhões de cópias vendidas e certificado como sêxtupla platina pela RIAA. |
| But, although the Security Council was enlarged in 1965 by increasing the number of non permanent seats from six to ten, its permanent members have not changed since 1945. | No entanto, embora o Conselho de Segurança tenha sido ampliado in 1965, com o aumento de seis para dez assentos não permanentes, o número de membros permanentes mantém se inalterado desde 1945. |
| But, although the Security Council was enlarged in 1965 by increasing the number of non permanent seats from six to ten, its permanent members have not changed since 1945. | No entanto, embora o Conselho de Segurança tenha sido ampliado in 1965, com o aumento de seis para dez 160 assentos não permanentes, o número de membros permanentes mantém se inalterado desde 1945. |
| Eventually, it will be able to have to stay up day, night, day, night, for six months at a time, acting like the synchronous satellite, but only ten miles above the Earth. | e ao final, será possível que ele voe dia, noite, dia, noite, por seis meses de cada vez, atuando como satélite geoestacionário, mas somente a 16km acima da Terra. |
| Ten printing works agreed to participate . | Dez fábricas de notas decidiram participar . |
| Wait till I count to ten. | Espere até que eu conte até dez. |
| I go to bed about ten. | Eu vou dormir por volta das dez. |
| I go to bed about ten. | Vou dormir por volta das dez. |
| I owe ten dollars to her. | Devo lhe 10 dólares. |
| I owe ten dollars to her. | Eu devo 10 dólares para ela. |
| Open your book to page ten. | Abra seu livro na página dez. |
| I go to bed at ten. | Eu vou dormir às dez. |
| 2 Second , twice a year Consensus Economics publishes long term forecasts ( six to ten years ahead ) provided by experts from banks and other financial institutions for euro area consumer prices . | e não financeiras com sede na UE 2 . Em segundo lugar , a Consensus Economics publica semestralmente previsões a longo prazo ( com uma antecedência de seis a dez anos ) para os preços no consumidor da área do euro , fornecidas por especialistas de bancos e outras instituições financeiras . |
| First year students also had to serve six months in a labour camp for the Reichsarbeitsdienst (National Labour Service) an additional ten weeks service were required of second year students. | Os alunos do primeiro ano também tinham que cumprir seis meses em um campo de trabalho para o Reichsarbeitsdienst (Serviço Nacional de Trabalho) um serviço de 10 semanas adicionais era obrigatório para alunos do segundo ano. |
| Terminal 1 was built in an avant garde design of a ten floors high circular building surrounded by seven satellite buildings, each with six gates. | O terminal 1 foi construído no estilo avant garde de arquitetura, um grande edifício circular de dez andares rodeado por sete outros satélites, cada um com quatro portas. |
| It's five to six. | Faltam cinco minutos para as seis. |
| The station was in orbit for eight years and ten months, during which time it was visited by ten manned spacecraft bringing six long duration crews ( expeditions ) and 4 short term crews (including French and Indian cosmonauts in the Interkosmos programme). | Ela se manteve em órbita por quatro anos e dois meses, durante os quais ela foi visitada por 10 grupos constituindo seis expedições principais e quatro vôos secundários (incluindo cosmonautas Franceses e indianos). |
| Audience Six. AB Six. | Plateia Seis. AB Seis. |
| If six saws saw six cypresses, six hundred saws will saw six hundred cypresses. | Se seis serras serram seis ciprestes, seiscentas serras serram seiscentos ciprestes. |
| On October 21, 1959, ten years after the death of Solomon Guggenheim and six months after the death of Frank Lloyd Wright, the Museum first opened its doors to large crowds. | O Museu Guggenheim só foi inaugurado em 21 de Outubro de 1959, após a morte de Wright, que morreu seis meses antes da obra estar concluída. |
| Twenty six elements have only a single stable isotope, while the largest number of stable isotopes observed for any element is ten, for the element tin. | Vinte e seis elementos têm um único isótopo estável, enquanto que é no estanho que se observa o maior número de isótopos estáveis (10). |
| He played in 45 games for the Bruins over the 1957 58 and 1960 61 seasons, scoring six goals and ten assists in his NHL career. | Ele jogaria 45 partidas pelos Bruins nas temporadas de 1957 58 e 1960 61, marcando seis gols e dez assistências em sua carreira. |
| The average sleep requirement is between seven and nine hours per day for an adult and nine to ten hours per day for a child elderly people usually sleep for six to seven hours. | A necessidade de sono média é de entre sete e nove horas por dia para um adulto e de nove a dez horas por dia para uma criança as pessoas idosas costumam dormir de seis a sete horas. |
| We invited ten couples to the party. | Convidamos dez casais para a festa. |