Tradução de "size it up" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Size - translation :

Palavras-chave : Tamanho Dimensão Dobro Daquele Número

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.	Eu pude escanear a foto, aumentar para tamanho real.
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?	Pode ser uma pizza tamanho família. Pode ser uma pizza individual, pequena, certo?
And if you could actually stack up that many cups in real life, that's the size it would be.	E se vocês pudessem fazer uma pilha de copos de verdade, esse é o tamanho que iria ter.
However , it is difficult to assess the exact size of the inflation effect resulting from this catching up process .	( ver Quadro 2 ) . Todavia , é difícil avaliar a dimensão exacta do efeito de inflação resultante deste processo de convergência .
However , it is difficult to assess the exact size of the inflation effect resulting from this catching up process .	No entanto , é difícil avaliar a dimensão exacta do efeito de inflação resultante desse processo de convergência .
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.	Eu não podia perder essa. Ele tinha 2200 acres de tamanho 2200 acres de tamanho, 2000 anos de idade
And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.	E Rus Hoelzel surgiu com um tamanho de população efetivo 8.200 animais.
I blew it up to the actual size, and I began using that, along with all the other reference that I had, comparing it to it as size reference for figuring out exactly how big the beak should be, exactly how long, etc.	Aumentei até o tamanho real e comecei a usar, junto a outras referências que tinha, comparando uma a outra como elementos extras para descobrir quão grande o bico deveria ser, exatamente quão longo, etc, etc.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.	Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
It is about the size of an egg.	É aproximadamente do tamanho de um ovo.
Now your intestines combined, large and small, make up 10 times your body size.	Seus intestinos combinados, grosso e delgado, representam 10 vezes o comprimento do seu corpo.¾
However, foie gras production enlargens the livers up to 10 times their normal size.	A lei permitiria a produção de foie gras por métodos considerados não cruéis aos animais.
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível.
'What size do you want to be?' it asked.	'De que tamanho você quer ser?', ela perguntou.
It did not correlate with the size of classrooms.	Não tinha correlação com o tamanho das salas de aula.
And I expected them to put a ruler next to the wall, size it up with a finger, and make an estimate of the height.	Eu esperava que elas fossem colocar uma régua na parede, medir com um dedo, e estimar um valor da altura do prédio.
It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California.	A capital, Abuja, localiza se no Território da Capital Federal que não pertence a nenhum estado.
Some species of termites have dimorphic soldiers (up to three times the size of smaller soldiers).	Colônia Todos os cupins são eussociais, possuindo castas estéreis (soldados e operários).
They vary in size from and (Maui's dolphin), up to and (the orca or killer whale).	Ameaçadas de extinção, elas estão classificadas como vulneráveis na lista vermelha da (IUCN).
It will be the size of a single, small atom.	Seria o tamanho de um pequeno átomo único.
It shoots up and it keeps going up.	Disparou e continuou crescendo.
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
It also concerns the size and distribution of gains from trade.	Também estuda a quantidade e forma de distribuição dos ganhos com o comércio.
It lies west of Lake Constance and has a size of .	A oeste fica o Lago de Constança com área de de 298 km².
What does it tell us about the size of infinite sets?	O que podemos concluir sobre o tamanho de conjuntos infinitos?
You want to measure it by the time it took to reach maximum body size?	Você que medi la pelo tempo que tomou para atingir a máxima compleição?
However, on June 1 rent will go up anywhere from 25 to 200 depending on the unit size.	Entretanto, a partir de 1º de junho, os aluguéis vão aumentar entre US 25 a US 200 dependendo do tamanho da unidade.
It basically tells us this is the distribution of planets in size.	Isso basicamente nos diz que essa é a distribuição de planetas por seu tamanho.
Moreover , the catching up process is likely to have a bearing on inflation in the coming years , although it is difficult to assess the exact size of the impact .	Além disso , é provável que o processo de convergência influencie igualmente a inflação nos próximos anos , embora a dimensão exacta do impacto seja difícil de avaliar .
Moreover , the catching up process is likely to have a bearing on inflation in the coming years , although it is difficult to assess the exact size of the impact .	Além disso , o processo de convergência poderá igualmente influenciar a inflação nos próximos anos , embora a dimensão exacta do impacto seja difícil de avaliar .
So they have invested all their money into there, and the blue bar, class size, is driving costs up.	Então, eles investiram todo seu dinheiro nisso, e a barra azul, tamanho da turma, puxa os custos para cima.
Occasionally, they prey on small mammals up to the size of a rabbit, and rarely birds and large insects.	Ocasionalmente caça pequenos mamíferos até ao tamanho de um coelho e raramente aves e grandes insectos.
Drop size obviously allows to change the size of the drops. As the drop size does n't automatically scale with the image size it is often necessary to reduce the size for small images. Number changes the number and density of drops. Fish eye changes the optical effect of the drops across the image.	O Tamanho do pingo, obviamente, permite lhe mudar o tamanho dos pingos. Dado que o tamanho do pingo não escala automaticamente com o tamanho da imagem, é normalmente necessário reduzir o tamanho das imagens pequenas. O Número altera a quantidade e a densidade dos pingos. O Olho de peixe altera o efeito óptico dos pingos na imagem.
Font size	Tamanho da fonte
Which size?	Que tamanho?
Thumbnail size	Tamanho da miniatura
Minimum size	Dimensão mínima
After all, it is larger than France and with a similar population size.	Afinal, é maior que França e tem uma dimensão populacional semelhante.
The size of the euro area makes it comparable with the United States .	A dimensão da área do euro é comparável à dos Estados Unidos .
It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter.	Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter.
45 thousand square meters in size, it hosts 10 thousand visitors a day.	Com 45 mil metros quadrados e 10 mil visitantes por dia, é um dos mais dinâmicos centros culturais do continente.
The size of an independent set is the number of vertices it contains.	Todo grafo tem ao menos um conjunto independente o conjunto vazio.
The earth was the size of a hand and was trapped in it.	A libertação desse mundo do dilúvio do pecado e demonstrado nesse conto.
Open it up.	Abram.
Pick it up.	Apanhe o.

Display this page in English