Tradução de "small beginnings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Small - translation :

Palavras-chave : Começos Inícios Primórdios Origens Novos Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

New beginnings	Novos começos
Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement.	As células tronco fornecem esperança para novos começos pequenos passos incrementais, células ao invés de órgãos, reparar ao invés da substituição.
But it too had humble beginnings.	Mas ela também teve um começo humilde.
1, From the Beginnings up to Issa.	1, From the Beginnings up to Issa.
Their followers establish the beginnings of the Kingdom of Wessex.	Eventos Os saxões fundam o reino de Wessex.
Fears also have plots. They have beginnings and middles and ends.	Medos também têm enredos. Têm começo, meio e fim.
Kyoto the beginnings of struggling to create a treaty based organization.	Kyoto o início da luta para criar uma organização baseada em tratados,
However, it also brought the beginnings of Soviet domination of Romania.	No entanto, ele também trouxe o início do domínio soviético da Romênia.
Spawn New Beginnings Volume 2 (March 2012) contains issues 207 212.	Esta história é cheia de referências ao Drácula, de Bram Stoker.
From about the beginnings of humanity to 1500 zero economic growth, nothing.	Dos primórdios da humanidade até 1500 não houve crescimento econômico, zero.
The film City of God shows the early beginnings of Comando Vermelho.	Dela surge ainda uma espécie de dissidência, posteriormente reincorporada, o Comando Vermelho Jovem.
The Supersymmetric World The Beginnings of the Theory , World Scientific, Singapore (2000).	The Supersymmetric World The Beginnings of the Theory, World Scientific, Singapore (2000).
The beginnings of his acting career predate his commercial breakthrough as a musician.	Sua carreira como ator começa antes de seu avanço comercial como músico.
They're using the information that they receive to generate the beginnings of a phrase.	Eles estão usando a informação que recebem para gerar o começo de uma frase.
Ever since its beginnings in colonial Lourenço Marques (now Maputo), writes nostalgic website Xirico	Escreve o nostálgico website Xirico que, desde o seu início, na cidade colonial de Lourenço Marques (atual Maputo)
The band seemed to want include references to their synthpop and new wave beginnings.	A banda parecia querer incluir referências ao seu inicio nos anos 80 com um toque de synthpop e new wave.
So we are starting to get a handle on this, but only just the beginnings.	Então, estamos começando a entender isto, mas isto é apenas o início.
) Albertus Magnus and the Beginnings of the Medieval Reception of Aristotle in the Latin West.	) Albertus Magnus and the Beginnings of the Medieval Reception of Aristotle in the Latin West.
Lest you think I exaggerate, here are the beginnings of the A B Cs of anthropology.	Para que não pensem que eu estou exagerando, Aqui está o início do Bê a bá da antropologia.
But I think we can see the very beginnings of a new story beginning to emerge.	Mas acho que podemos ver uma nova história começando a emergir.
When most people think about the beginnings of AIDS, they're gonna think back to the 1980s.	Quando a maioria das pessoas pensa sobre o início da AIDS, pensa na década de 1980.
So I think it's clear we have the beginnings of a solution to this enormous problem.	Acho que é claro que temos o começo de uma solução para esse grande problema.
The Video Capture Device DVD chronicles the band from its beginnings through Maladroit 's Enlightenment Tour.	O DVD descreve a banda desde os seus primórdios até a digressão Maladroit Enlightenment Tour .
Documentary records Reconstructing the Order's beginnings from the documentary record produces a far less detailed story.	Registros Documentais Reconstruir o início da Ordem a partir de registros documentais produz menos detalhes da narrativa.
Nathan Hale Freud and the Americans The Beginnings of Psychoanalysis in the United States, 1876 1917.	Nathan Hale Freud and the Americans The Beginnings of Psychoanalysis in the United States, 1876 1917.
1980 84 Career beginnings Shortly after his arrival in Los Angeles, Stradlin joined punk band Naughty Women.	1980 1984 Início de carreira Logo após sua chegada em Los Angeles, Stradlin se juntou á banda punk Naughty Women.
Design beginnings Van Alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel like glass crown.	O projeto original de Van Alen foi chamado de joia decorativa com coroa de vidro .
History Beginnings of Datsun name from 1914 Masujiro Hashimoto founded the Kwaishinsha Motor Car Works in 1911.	História Começo do nome Datsun em 1914 Masujiro Hashimoto fundou a Kwaishinsha Motor Car Works em 1911.
Did Chile avoid the problem of antibiotic resistance, whereas did Ecuador actually have the beginnings of the problem?	O Chile evitou o problema da resistência a antibióticos? Enquanto que o Equador começou a ter este problema?
History of the civil engineering profession Engineering has been an aspect of life since the beginnings of human existence.	História Desde o início da existência humana, conhecimentos e habilidades de engenharia tem sido necessários para evolução do padrão de vida.
In the field of communication, the free flow of information has been a priority for UNESCO from its beginnings.	No campo da comunicação, o livre fluxo de informações tem sido uma prioridade para a UNESCO desde os seus primórdios.
M. Corot excels...in reproducing vegetation in its fresh beginnings he marvelously renders the firstlings of the new world.	Com uma carreira artística recheada com as melhores coisas que a vida nos pode dar, Corot morreu em Paris, em 1875.
Since its Meiji era beginnings, the Bank of Japan has operated continuously from main offices in Tokyo and Osaka.	Desde que a era Meiji iniciou, o Banco do Japão operou continuamente dos escritórios principais de Tóquio e Osaka.
Small	Pequena dimensão
It's a space that's more intuitive in which I present fragments of the story, beginnings of other stories, photographic evidence.	Esse espaço é mais intuitivo, eu apresento fragmentos da história, inícios de outras histórias, evidência fotográfica.
And I want to tell this little story about my own beginnings because it's very interrelated to happiness and Agnes.	E eu queria contar esta pequena história sobre meu próprio começo porque está muito relacionada a felicidade e a Agnes.
It was deliberately intended to promote democratic change and to spark the imaginary beginnings of a would be Cuban Spring.	Ele foi deliberadamente planejado para promover uma mudança democrática e estimular o começo imaginário de um aspirante à Primavera Cubana.
According to Walter Benjamin, Kant's slim early book on the earthquake probably represents the beginnings of scientific geography in Germany.	De acordo com o filósofo marxista Walter Benjamin, o pequeno caderno de Kant sobre o assunto representa, provavelmente, o início da Geografia científica na Alemanha.
Himmler also established the beginnings of a parallel economy under the auspices of the SS Economy and Administration Head Office.	Ele também estabeleceu o princípio de uma economia paralela, sob os auspícios da Economia SS e Administração Sede.
The local chieftainship of Yamato arose to become the Imperial dynasty from the beginnings of Asuka period, at the latest.	As lideranças locais do Yamato emergiram para se tornar a dinastia Imperial no começo do período Asuka.
And I knew it would grow to become the proud beginnings of the community led revitalization of the new South Bronx.	E eu sabia que cresceria para ser o princípio orgulhoso da revitalização liderada pela comunidade do novo South Bronx.
The Eurosystem started out from modest beginnings . There was limited knowledge of how the euro area might function once monetarily integrated .	O Eurosistema partiu de uma base modesta , visto que o conhecimento acerca do possível funcionamento da área do euro após a integração monetária era limitado .
After the administrative reforms that started with beginnings of Liberalism, the parish of Santa Justa was annexed to the municipal authority.	Após as reformas administrativas do início do liberalismo foi lhe anexada a freguesia de Santa Justa.
Brind'Amour, P. Le Calendrier romain Recherches chronologiques (Ottawa, 1983) Feeney, Denis C. Caesar's Calendar Ancient Time and the Beginnings of History .	Brind'Amour, P. Le Calendrier romain Recherches chronologiques (Ottawa, 1983) Michels, A. K. The Calendar of the Roman Republic Princeton, 1967 Richards, E.G.
Beginnings The Provos are thought to have evolved out of the artist Robert Jasper Grootveld's anti smoking happenings in June 1964.	Início do Movimento Acredita se que os Provos tenham surgido do crescimento das ações anti fumo do artista Robert Jasper Grootveld em Junho de 1964.

Display this page in English