Tradução de "smooth engine operation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Promote smooth operation of payment systems | Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos |
| to promote the smooth operation of payment systems. | A promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos. |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | ) a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | A promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| t o promote the smooth operation of payment systems . | a promoçáo do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| the promotion of the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| and to promote the smooth operation of payment systems . | e a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| and the promotion of the smooth operation of payment systems . | e a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| The ECB shall have legal personality to promote the smooth operation of payment systems . | O BCE tem personalidade jurídica . |
| Promoting the smooth operation of payment systems is a key task of the Eurosystem . | A promoção do funcionamento regular dos sistemas de pagamentos é uma das principais atribuições do Eurosistema . |
| Financial integration also supports the efficient operation and smooth functioning of clearing and payment systems . | A integração financeira também apoia o funcionamento eficiente e regular dos sistemas de pagamentos e de compensação . |
| lntraday credits are permitted by the Regulation as they assist the smooth operation of payment systems . | Os créditos intradiários sao permitidos pelo Regulamento , dado que contribuem para o funcionamento regular dos sistemas de pagamentos . |
| Financial integration also supports the efficient operation and smooth functioning of payment and securities settlement systems . | A integração financeira também contribui para o funcionamento eficiente e regular dos sistemas de pagamentos e de liquidação de títulos . |
| Ensuring a stable and effective eurozone is essential to the smooth operation of the entire single market. | Garantir uma zona euro estável e eficaz é essencial para o bom funcionamento de todo o mercado único. |
| A four th main task of the Eurosystem is to promote the smooth operation of payment systems . | A quar ta atribuição básica do Eurosistema consiste na promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| Regulatory measures will be taken if appropriate and necessary to ensure the smooth operation of payment systems . | São tomadas medidas regulamentares , quando apropriado e necessário , para assegurar o bom funcionamento dos sistemas de pagamento . |
| Given its interest in ensuring the effectiveness of monetary policy , the smooth operation and integrity of payment | Dado o seu interesse em garantir a eficácia da política monetária , o bom funcionamento e a integridade dos sistemas de pagamento , a prevenção do risco sistémico e a |
| It also enhances the smooth and effective transmission of monetary policy , supports the efficient operation and smooth functioning of clearing and payment systems and contributes to financial stability . | As aptidões de gestão e liderança continuaram a ser reforçadas através da formação e treino individual . |
| It is also important for the effective operation of payment systems and the smooth functioning of settlement systems . | É também importante para a operação eficaz dos sistemas de pagamentos e para o funcionamento regular dos sistemas de liquidação . |
| But, as is acknowledged in the ECB s statute, it also means ensuring the smooth operation of payment systems. | Mas, como é reconhecido nos estatutos do BCE, também significa garantir o bom funcionamento dos sistemas de pagamento . |
| However , a smooth and efficient operation of payment systems requires a mix of instruments with different characteristics and merits . | No entanto , o funcionamento regular e eficiente dos sistemas de pagamento exige diversos tipos de instrumentos com características e vantagens distintas . |
| Article 105 ( 2 ) of the Treaty gives the ESCB a mandate to promote the smooth operation of payment systems . | O n.o 2 do artigo 105.o do Tratado confere ao SEBC a missão de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| 2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems . | 2 SISTEMAS DE PAGAMENTOS E DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS O Eurosistema tem a atribuição estatutária de promover o funcionamento harmonioso dos sistemas de pagamentos . |
| 2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems . | 2 SISTEMAS DE PAGAMENTOS E DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS O Eurosistema tem a atribuição estatutária de promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to hold and manage the official foreign reserves of the Member States to promote the smooth operation of payment systems . | Proíbem igualmente as instituições e os organismos da Comunidade , bem como os governos dos Estados membros , de procurar influenciar os membros dos órgãos de decisão do BCE ou dos BCN , cujas decisões podem ter impacto no cumprimento pelos BCN das atribuições relacionadas com o SEBC . As atribuições fundamentais cometidas ao SEBC encontram se definidas no artigo 3.º dos Estatutos , sendo as seguintes definir e executar a política monetária da Comunidade |
| S E PA C A S H The smooth operation of payment systems requires a mixture of instruments , including cash . | N U M E R Á R I O S E PA O bom f uncionamento dos sistemas de pagamentos exige a articulação de diversos tipos de instrumentos de pagamento , incluindo o numerário . |
| S E PA C A S H The smooth operation of payment systems requires a mix of instruments including cash . | N U M E R Á R I O S E PA O bom funcionamento dos sistemas de pagamentos exige a articulação de diversos tipos de instrumentos de pagamento , incluindo o numerário . |
| Furthermore , an additional six day fine tuning operation was announced in order to smooth out the liquidity effect of the 12 month longer term refinancing operation maturing on 1 July 2010 . | Além disso , foi anunciada uma operação ocasional de regularização adicional pelo prazo de 6 dias , destinada a regularizar o efeito de liquidez da operação de refinanciamento de prazo alargado com vencimento em 1 de Julho de 2010 . |
| In addition , the Eurosystem oversees market infrastructures as part of its basic task to promote the smooth operation of payment systems . | Adicionalmente , no desempenho da sua atribuição básica de promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos , supervisiona as infra estruturas de mercado . |
| Airbus intended the A330 to compete in the Extended range Twin engine Operation Performance Standards (ETOPS) market, specifically with the Boeing 767. | A Airbus pretendia colocar o A330 para competir diretamente no ETOPS, especificamente com o Boeing 767. |
| In fulfilling its task of ensuring the smooth operation of payment systems , the Eurosystem has to ensure that the respective risks are mitigated . | No exercício da sua função de assegurar o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos , o Eurosistema tem de garantir que os respectivos riscos sejam mitigados . |
| It is necessary for the efficient and smooth operation of the CIS 2 to ensure the regular and timely availability of consistent data . | Para que o CIS 2 funcione eficazmente , torna se necessário assegurar a disponibilidade regular e atempada de dados coerentes . |
| The Eurosystem also has a general oversight role in respect of payment systems , which are vital for the smooth operation of monetary policy . | O Eurosistema desempenha igualmente um papel de supervisão geral dos sistemas de pagamentos , que são vitais para o devido funcionamento da política monetária . |
| The access plans and other implementation and operation details are handled by the DBMS engine, and are not reflected in the logical model. | O plano de acesso, outras implementações e detalhes de operação são tratados pelo sistema DBMS, e não devem ser refletidos no modelo lógico. |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems and , to this end , provides payment and securities settlement facilities . | Uma das obrigações estatutárias do Eurosistema é promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos e , para o efeito , este fornece facilidades de pagamentos e de liquidação de títulos . |
| Edge Smooth | Bordo liso |
| Wonderful engine. | Motor maravilhoso. |
| SLUDGE Engine | Motor SLUDGE |
| But anger as an engine in an engine is powerful. | Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. |
Related searches : Smooth Engine - Smooth Operation - Engine Operation - Smooth Running Engine - Smooth Engine Running - For Smooth Operation - Ensure Smooth Operation - Engine Operation Point - Engine Operation Time - Single Engine Operation - Rough Engine Operation