Tradução de "so provided" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Provided - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So they wouldn't be provided thanks to the United States government and some NGO. | Por isso eles não seriam fornecidos graças ao Governo dos Estados Unidos e a algumas ONGs. |
| There are now thousands of Life programs online, so a full list will not be provided here. | Existem hoje milhares de programas do Jogo da Vida online, e por isso uma lista completa não pode ser fornecida aqui. |
| Liquidity provided | Liquidez cedida Juro corrido |
| Slides provided. | etc profile . |
| As a consequence , convergence reports for these two Member States only have to be provided if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados membros caso estes os solicitem . |
| As a consequence , convergence reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , só serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros se estes o solicitarem . |
| As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , apenas serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem . |
| As a consequence , Convergence Reports for these two Member States only have to be provided if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados Relatórios de Convergência para estes dois Estados membros caso estes o solicitem . |
| As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem . |
| I was wearing a short skirt, so they even provided me with a blanket right after the children got theirs. | Eu estava vestindo uma saia curta, por isso eles até me deram uma manta, depois que as crianças receberam as delas. |
| the liquidity provided . | quadro de controlo de risco adequado a estas operações . |
| So FEED's doing great. We've so far provided 55 million meals to kids around the world by selling now 550,000 bags, a ton of bags, a lot of bags. | FEED está se saindo muito bem. Já fornecemos 55 milhões de refeições para crianças ao redor do mundo ao vender 555 mil sacolas, uma tonelada de sacolas, muitas sacolas. |
| She's very happy about her minister of energy that provided electricity to everyone so happy that she even voted for her. | Ele está muito feliz com seu ministro da energia que provê eletricidade a todos tão feliz que ela até votou nela. |
| Thirdly, we broadly agree on the general guidelines provided they do not deviate from the comments we have made so far. | O terceiro aspecto que queria assinalar é que, de um modo geral, as orientações merecem certamente a nossa concordância, desde que não ignorem as observações que fizemos. |
| So, they provided a bus that held 60 people and drove the three of them back and forth several hours to Laramie. | Então, eles arranjaram um ônibus com capacidade de 60 pessoas e levaram os três de ida e de volta várias horas, até Laramie. |
| So far , the Eurosystem and the European Commission have provided guidance to the banking sector , using various methods ( reports , speeches , interviews , etc .) . | Até ao momento , o Eurosistema e a Comissão Europeia têm fornecido orientações ao sector bancário utilizando vários métodos ( relatórios , discursos , entrevistas , etc .) . |
| Users of such feedingstuffs therefore need to be provided immediately with accurate and meaningful information so that they can make appropriate choices . | Verifica se , pois , que é necessário fornecer ao utilizador destes alimentos , sem demora , todas as informações exactas e significativas que lhe permitam efectuar uma escolha adequada . |
| Health services were provided. | Assistência médica foi oferecida. |
| provided for such transit. | o |
| Liquidity provided Accrued interest | Taxa de juro Liquidez cedida |
| An EU country that wishes to adopt the euro at a later stage can do so , provided that it fulfils the convergence criteria . | Um país da UE que deseje adoptar o euro numa fase posterior pode fazê lo desde que satisfaça os critérios de convergência . |
| File Manager provided by Enlightenment | Gestor de ficheiros fornecido pelo Enlightenment |
| Funding may be provided by | Os fundos de cobertura podem ser provenientes de |
| Data will be provided annually . | Data will be provided annually . |
| historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| It does so on the basis of the signals regarding the risks to price stability that are provided by both pillars of the strategy . | Consegue o com base nos sinais relativos aos riscos para a estabilidade de preços dados por ambos os pilares da estratégia . |
| He also provided the processing and votes of bills on the Internet so that the public could monitor the processing of the legislative process. | Também disponibilizou a tramitação e as votações dos projetos de lei na internet para que o cidadão pudesse acompanhar a tramitação do processo legislativo. |
| So far , the ECB has not had need for recourse to the regulatory powers provided for by Article 22 of the Statute of the ESCB . | 9 Até à data , o BCE não teve necessidade de recorrer aos poderes regulamentares previstos no artigo 22.º dos Estatutos do SEBC . |
| Training on their use is provided . | Será fornecida formação sobre esta matéria . |
| Dependant children are also provided for . | Dependant children are also provided for . |
| 2.5.2005 TAB Data to be provided | 2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Training on their use is provided . | Training on their use is provided . |
| exhibition services provided by trade fairs | os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais |
| Price revaluation adjustment is also provided . | O ajustamento de reavaliação de preços é também fornecido . |
| Communication provided for in Article 8 . | Novo programa . |
| Putin has provided a reality check. | Putin forneceu uma chamada à realidade. |
| NB Links provided by the author. | OBS Links fornecidos pelo autor. |
| Some information is provided by excavations. | Algumas informações provieram de escavações. |
| These decorative displays became so strongly associated with the style that the name of his gallery subsequently provided a commonly used term for the entire style. | Estas exibições decorativas tornaram se tão fortemente associadas ao Art nouveau que o nome de sua galeria subsequentemente forneceu o termo comum usado para o estilo. |
| all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland | 14 |
| Type of statistical data to be provided Two types of indicators should be provided key indicators and supplementary information | Tipo de dados estatísticos a comunicar Devem ser comunicados dois tipos de indicadores indicadores principais e informação suplementar Indicadores principais a transmitir para a compilação de agregados da zona euro . |
| The provided pid is a hanging application. | O pid fornecido é uma aplicação pendente. |
| ( 1 ) Price revaluation adjustment is also provided . | ( 1 ) O ajustamento respeitante às variações de preço é também reportado . |
| Data to be provided at quaterly frequency | ao serviço das famílias ( S. 15 ) |
Related searches : Provided So Far - So Far Provided - If So Provided - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So