Tradução de "so said" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So I said, okay. | Eu disse que tudo bem. |
| 'Exactly so,' said Alice. | Exatamente , disse Alice. |
| So I said, Yes. | Então eu disse, Sim. |
| So I said, Okay. | Então eu disse OK. |
| You said so yourself. | Foi você mesmo que disse. |
| You said so yourself. | Foi você mesma que disse. |
| But he said, Well, he said, I'm afraid so. | Mas ele disse, Bem , ele disse, eu receio que sim. |
| And said, I'm so embarrassed. | E disse, Estou tão constrangida. |
| He said, So do I. | Ele disse, Eu também. |
| So I said, Professional wrestler. | Então disse Lutador profissional. |
| 'I suppose so,' said Alice. | Suponho que sim , disse Alice. |
| So here's what Dan said. | Assim aqui está o que Dan disse. |
| So biology, genetics? she said. | Então biologia, genética? ela replicou |
| He said, I think so. | Ele disse, acho que sim . |
| And so I said, Sure. | Então eu disse, Claro. |
| You should've said so earlier. | Você deveria ter dito antes. |
| I regret having said so. | Lamento ter dito isso. |
| I regret having said so. | Eu me arrependo de ter dito isso. |
| He may have said so. | Ele pode ter dito isso. |
| You've said nothing so far. | Você não disse nada até agora. |
| He said, I was so moved. | ele dizia eu fiquei tão comovido. |
| He said, Oh, so am I. | Ele disse, Eu também. |
| And so Bragg said, Build models. | E então Bragg disse, Construa modelos. |
| So we said, this looks bad. | Então dissemos, isso parece ruim. |
| So we said, Let's do it. | Então, dissemos Vamos fazê lo. |
| Mustaine later said The production of So Far, So Good... | Infelizmente naquela época o relacionamento de Mustaine com os membros do grupo não era muito bom. |
| And so, I said I was annoyed I said, What are you doing? | Então eu disse estava aborrecido e disse, O que você está fazendo? |
| And she said she was so honest she said, It's a great question. | E ela disse ela foi extremamente honesta ela disse, É uma ótima questão. |
| And she said, Don't be so silly. | E ela disse Não seja boba . |
| And so I said, You know what? | Então eu disse, Quer saber? |
| So we said, Let's look at these. | Então nós dizemos, Vamos dar uma olhada nisso. |
| So I said, What sort of things? | Então eu disse, Que tipo de coisas? |
| So I said yes to this proposition. | Então disse sim a esta proposta. |
| Why do you think he said so? | Por que você acha que ele disse isso? |
| So our doctors said these are eye candies. | O nosso doutor disse estes são olhos doces. |
| And I said, So what were you doing? | E eu disse Então, o que você fazia? |
| So I said, I'll hold it for you. | Então eu disse Eu guardo para você. |
| So he said, Okay, I get the point. | Então ele falou Ok, agora entendi. |
| So I said, I'm going to dedicate myself. | Então eu falei, Vou dedicar minha vida, |
| So he said, Look, I'll tell you something. | Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo. |
| And so they said, Well, what's reading then? | E assim eles disseram, Bem, o que é leitura, então? |
| 'So you did, old fellow!' said the others. | 'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros. |
| 'So they were,' said the Dormouse 'very ill.' | E ficaram disse o Rato MUITO doentes. |
| So, we said, what else could we do? | Então perguntamos o que mais poderíamos fazer? |
| So there it is, I've said it again. | E aqui está, como já disse. |
