Tradução de "so see you" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car. | Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro. |
| So we'll see you there. Thank you. | Então nos veremos lá. Muito obrigado. |
| So, you shouldn't see young stars. | Então, não deveríamos ver estrelas jovens. |
| So you see it that way. | Então você enxerga dessa maneira. |
| So you see it that way. | Então você vê dessa maneira. |
| So that's what you see here. | É o que temos por agora. |
| So, you see two examples here. | Assim, vocês vêem dois exemplos aqui. |
| So, you can see the duration. | Assim, vocês podem ver a duração. |
| So these guys, you see them. | Então esses caras, você os vê |
| So I hope you can see. | Assim, espero que vocês vejam. |
| You see? It wasn't so hard. | Vês, não foi assim tão difícil. |
| So, you can already see the surprise. | Bem, vocês já podem ver a surpresa. |
| So you can see it rotating here. | Você pode ver isto rotacionando aqui. |
| So you can see the full effect! | Então dá para ver o efeito completo! |
| So you see, he played this note. | Então, vocês veem, ele tocou essa nota. |
| So, you see, what is the relationship? | Vocês percebem, então, qual é a relação? |
| So you see the style is different. | Então vocês percebem que o estilo é diferente. |
| I'm so happy to see you again. | Estou muito feliz de te ver de novo. |
| I'm so happy to see you again. | Eu estou muito feliz de te ver de novo. |
| It's great to see you so happy. | É ótimo ver você tão feliz. |
| So, every time you see a number, you see a corresponding color, and that's why you get synesthesia. | Então cada vez que você vê um número, você vê uma cor correspondente e por isso tem sinestesia |
| So here you can see behind this list. | Então aqui você pode ver, atrás desta lista. |
| We're so happy to see you, little bottle. | Estamos tão felizes em ver você, garrafinha. |
| So for example, what do you see here? | Por exemplo, o que vocês veem aqui? |
| Pull it so you can't even see down. | Puxe a para que você não possa ver embaixo. |
| And so, the year 2000, you see there. | e por aí vai, o ano 2000, vocês vêem aqui, |
| So you see up there one such object. | Aqui vocês veem um desses objetos. |
| So you see, it's all intact, completely transparent. | Veja, está intacto, completamente transparente. |
| Honey, sit up so they can see you. | Querida, sente se para que eles possam vê la. |
| So already you can see there are contradictions. | Então, vocês já podem ver que há contradições. |
| So the human touch, you see, it's disappearing. | O toque humano está desaparecendo. |
| So, you see different varieties of Chinese food. | Então, você vê diversas variedades de comida chinesa. |
| So you see how to find a synapse. | Então veem como encontrar uma sinapse. |
| So many others you see, they're just wonderful. | Tantos outros, veja, são simplesmente maravilhosos. |
| So you see some interesting, typical, urban things. | Então se vê algumas coisas interessantes, tipicamente urbanas. |
| I am so happy to see you back. | Estou muito contente por voltar a vê lo. |
| I would so much love to see you. | Eu adoraria ver você. |
| So you see hey, come on. Hey, did you feel that? | Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo? |
| And so you can see that condoms can do so many things. | Vocês podem ver que os preservativos podem fazer muitas coisas. |
| And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly. | Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente. |
| So, without this technology you can't see the stars. | Sem essa tecnologia você não consegue ver as estrelas. |
| So Amanda, you can see, has really good control. | Então a Amanda, como podem ver, tem realmente um bom controle. |
| I'll do it again so you can see it. | Eu vou fazer de novo para vocês verem. |
| And so you see beings in their potential happiness. | Você deve ver os seres em sua alegria potencial. |
| So, you can see we matched them perfectly, perfectly. | Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente. |
