Tradução de "so thus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thus - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And so we were very happy, thus far. | Então estamos todos muito felizes, até então. |
| So we all believe, thus the orthodox believe. | Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos. |
| Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did. | Assim fez Noé segundo tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez. |
| Thus d b is the case, so that a c and b d . | E se d a , então c, d a, a a a, b . |
| Thus were the children sent to their respective realms at so young an age. | Eram assim as crianças enviadas para os seus respectivos reinos em tão tenra idade. |
| Thus We gave Joseph authority in the land so that he lived wherever he liked. | E assim estabelecemos José no país, para que governasse onde, quando e como quisesse. |
| Thus | Assim |
| So if sRGB works so well and makes life so easy for everyone, why use any other color space and thus be forced to worry about color management issues? | Como tal, se o sRGB funciona tão bem e torna a vida tão fácil para todos, para quê usar outro espaço de cores e, deste modo, ter de me preocupar com as questões de gestão de cores? |
| Thus a full sheet of royal paper was 25 20 inches, and royal octavo was this size folded three times, so as to make eight sheets, and was thus 10 inches. | Assim, uma folha Royal inteira mede 25 20 polegadas, e uma Royal Octavo , tinha essa medida cortada três vezes, para fazer oito folhas de 10 6¼ polegadas. |
| So abide by your oaths. Thus God makes His commandments clear to you You may perhaps be grateful. | Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que Lhe agradeçais. |
| If so, they may have prevented the implementation of more draconian anti terrorist measures thus enabling the current debate. | Se assim for, as revelações podem ter impedido a implementação de medidas antiterroristas mais draconianas possibilitando, assim, o debate actual. |
| Thus arrived convenience. | Eis que chega a conveniência. |
| Thus he asks | Zé pergunta |
| Thus spoke Zarathustra. | Assim falava Zaratustra. |
| So all these experiments you've seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion capture systems. | Bem, todos esses experimentos que vocês viram até agora, todas essas demonstrações, foram feitas com o auxílio de sistemas de captura de movimentos. |
| To have died in so inglorious a battle has thus come to be regarded as the nadir of an unfortunate career. | A morte chegou numa batalha tão desastrosa e marcou o culminar de uma carreira lamentável. |
| Thus Vireak.net was born. | Assim Vireak.net nasceu. |
| Thus I have heard. | Assim ouvi eu. |
| This right is thus similar to that afforded by the ECHR, but its scope may be wider when national legislation so provides. | A directiva e o regulamento citados prevêem as condições e restrições aplicáveis ao exercício do direito à protecção de dados pessoais. |
| However, in 1888, the alphabet was revised so as to be uniform across languages, thus providing the base for all future revisions. | Em 1888, entretanto, o alfabeto foi revisado e uniformizado em todos os idiomas, e adquiriu assim uma base para todas as revisões futuras. |
| Thus the title Silent Spring. | Por isso o título Silent Spring Primavera Silenciosa . |
| Further improvements are thus needed . | Assim , são precisas mais melhorias . |
| Thus fought the Okinawan people. | Assim lutava o povo de Okinawa. |
| Thus Theodosius became sole Emperor. | Assim Teodósio converteu se no único imperador. |
| Animism thus rejects Cartesian dualism. | O animismo rejeita, assim, o dualismo cartesiano. |
| Thus, Warren County was born. | O condado foi fundado em 1825. |
| So in September 1914 he led about 7,000 men with the mandate to suppress the rebellion and thus pacify the region at any cost. | Este chegou a Curitiba em setembro de 1914, chefiando cerca de 7000 homens, com ordens de sufocar a rebelião e pacificar a região a qualquer custo. |
| Thus a valid entry could be | Por isso uma possibilidade seria |
| Here are the lessons thus far | Aqui estão as lições dadas até agora |
| and thus reduce their interbank costs . | Em comparação com a situação anterior , esta infra estrutura coloca os bancos em melhor posição para transferirem de uma forma eficiente pagamentos no conjunto da área do euro e , por conseguinte , reduzirem os custos interbancários . |
| Thus, US officials face four tasks. | Assim, as autoridades americanas encaram 4 desafios. |
| Phil describes the escalating situation thus | Phil descreve a situação, que está cada vez pior, assim |
| And thus I became a blogger. | E assim entrei na blogosfera. |
| Thus traffic to Napster was reduced. | Ver também Napster Network |
| Lesbian feminism is thus closely related. | O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado. |
| Thus began the planting of coffee. | Assim começava o plantio de café. |
| Thus, 1 γ 1 nT (nanotesla). | Então, 1 γ 1 nT (nanotesla). |
| Thus, los chilenos ( the Chileans ) is . | Exemplo los (os) é pronunciado loh . |
| Thus, justification is a normative notion. | Assim, a justificação é uma noção normativa. |
| Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse. | Macedônios notáveis Ligações externas |
| Thus, an 'image' is not formed. | Assim, uma imagem não é formada. |
| So the more you block it, the more it emboldens people to actually avoid the censorship and thus win in this cat and mouse game. | Então, quanto mais você bloqueia, mais isso influencia pessoas a evitar a censura e assim, vencer nesse jogo de rato e gato. |
| Thus, the so called eternal laws of economics are dismissed as the ideological illusion projected by the current form of objectivity ( What is Orthodoxical Marxism? | Destarte, as chamadas leis eternas da economia são desmistificadas como ilusão ideológica projetada pelo objetivismo ( O que é Marxismo Ortodoxo ? |
| Cash is thus a highly liquid asset . | ( Ver também Deflação e Estabilidade de preços . |
| Thus, greater exchange rate flexibility is overdue. | Assim, uma maior flexibilidade da taxa de câmbio já devia ter ocorrido. |
Related searches : Thus So Far - So-so - So So - So - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing - Thus Resulting
