Tradução de "so very true" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

True - translation : Very - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I think that may very well be true, so I'll close with this.
E creio que isso pode muito bem ser verdade, assim, vou encerrar com isso.
And that's all very true.
E isso é tudo verdade.
It's not true. Very unsafe.
Não é verdade. Muito inseguro.
(Which was very likely true.)
(O que era provavelmente verdade.)
That's so true.
Isto é tão verdadeiro.
So, in true web fashion they put together a poll where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names.
Então, seguindo uma moda da internet eles criaram uma votação em que eles tinham muitos nomes bem eruditos, bem pensados e culturais.
So this is true.
Então é verdade mesmo.
I assure you, it is very true.
Eu garanto que é verdade.
And they rang very true for me.
E isso fez muito sentido para mim.
So it can't be true.
então isso não pode ser verdade.
This car was very inexpensive, a true bargain.
Este carro foi muito barato, uma verdadeira pechincha.
So that's true love, right there.
Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo.
Is it true? I think so!
É verdade? Acho que sim!
Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.
Agora, penso que esta é uma ideia muito bonita e muito verdadeira.
That's a very appealing picture, however, it's just not true.
É uma cena fascinante, mas simplesmente não é real.
'Very true,' said the Duchess 'flamingoes and mustard both bite.
É verdade , disse a Duquesa Ambos flamingos e mostarda mordem.
If it is not true it is very well invented.
Se não é verdade, está muito bem inventado.
OK. So most people think B is true.
OK. Então a maioria das pessoas pensam que B é verdade.
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.
E então, podemos dizer que, embora não absolutamente certo, está bem aproximado.
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?
Então, meus amigos, se isso é verdade, e é verdade, qual é a finalidade?
I found out that's very true, working on this campaign worldwide.
Eu descobri que era verdade, trabalhando nesta campanha ao redor do mundo.
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Então se é verdade com o câncer de próstata, é quase certo que funcione com o câncer de mama também.
So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So, if this is true, what can we do?
Então, se isso for verdade, o que podemos fazer?
So there's a 95 chance that this is true.
Então existe a chance de de que isso seja verdade.
So thank you very, very much.
Muitíssimo obrigado.
So very small, but very useful.
Partículas muito pequenas, e muito úteis.
So thank you very, very much.
Então muito, muito obrigado.
So again, it was very, very popular and very, very useful.
E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.
So, not very.
Então, não muito.
So, very cool.
Então, muito legal.
So here are three things I know to be true.
Aqui estão 3 coisas que são verdade para mim.
And so, this benign, that's true of No, Thursday's out.
Isso é verdade em Não, quinta feira não posso.
That could be true, but I don't really think so.
Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.
So it's a very, very thin architecture.
Então esta é uma arquitetura muito, muito fina.
It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.
Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.
So I have to be very very careful.
Tenho que ser muito cuidadoso.
And she said, Oh, so is that true for humans too?
E ela disse, Ah, então isso é verdade para seres humanos também?
Okay, so these are three things I know to be true.
OK, então há três coisas que são verdade para mim.
So that turned out to be a little more than true.
E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro.
Important? Not so very.
Importante? Não muito.
So, they're very important.
Então, elas são muito importantes.
So, thanks very much.
Então, muito obrigado.
So thanks very much.
Então muito obrigada.
So one girl said, very cleverly, It's very easy.
Assim uma garota diz, sabiamente, É muito fácil.

 

Related searches : So True - Very True - That So True - Is So True - Oh So True - One So True - So Very Cute - So Very Much - So Very Sorry - True True - So-so - So So