Tradução de "social credit system" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Social Credit, under W.A.C. | Já Victoria é a capital administrativa da província. |
| This implicit credit assessment has to meet the Euro system credit quality threshold . | Esta avaliação de crédito implícita deve cumprir o limite de qualidade de crédito do Eurosistema . |
| Social systems are systems of communication, and society is the most encompassing social system. | Sistemas sociais são sistemas de comunicação e a sociedade é o sistema social mais abrangente. |
| Credit system, recognition of diplomas, academic and scientific degrees | Sistema de créditos, reconhecimento de diplomas e títulos, graus académicos e científicos |
| Projects will introduce methodologies and organisational decisions , faciUtating to collate and convert the existing credit transfer system into the European credit transfer system (ECTS). | Os projectos introduzirão metodologias e decisões organizativas que facilitem a comparação e a conversão do actual sistema de transferência de créditos para o Sistema Europeu de Transferência de Créditos (ECTS). |
| credit institutions subject to the ESCB 's minimum reserve system | crédito sujeitas ao sistema de reservas mínimas do SEBC |
| There is a detailed credit and market limits system in place . | Foi adoptado um sistema detalhado de limites de mercado e de crédito . |
| Context in society An economic system can be considered a part of the social system and hierarchically equal to the law system, political system, cultural, etc. | O sistema económico é composto por pessoas, instituições e a sua relação com os recursos produtivos, como seja a convenção de propriedade. |
| This was very important, because the family is central in Afghans' social system. | Isso era muito importante porque a família é o centro do sistema social afegão. |
| The system also conducts tracking of all communications via email or social networks. | O sistema faz igualmente um rastreio em todas as comunicações efetuadas via email ou nas redes sociais |
| However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination. | Entretanto, os cristãos viviam em um sistema social muçulmano estrito. |
| Various processes of interchange among the subsystems of the social system were postulated. | Vários processos de intercâmbio entre os subsistemas do sistema social foram postulados. |
| As usual for the time, they maintained a strict system of social classes. | Como era usual na época, havia uma rígido sistema de classes sociais. |
| Development of infra and inter university credit transfer system compatible with the ECTS. | Desenvolvimento de um sistema intra universitário e interuniversitário de transferência de créditos académicos compatível com o ECTS. |
| Owing to the former matrilineal system, women in Kerala enjoy a high social status. | Graças ao antigo sistema matrilinear, as mulheres em Querala desfrutam de um alto status social. |
| Creation of an infra university credit system which is fully compatible with ECTS requirements | criação de um sistema intra universitário de créditos académicos totalmente compatível com os requisitos do ECTS |
| The President explained that SWIFT was neither a credit institution nor a payment system . | O Presidente explicou que a SWIFT não era uma instituição de crédito , nem um sistema de pagamentos . |
| It's a new social currency, so to speak, that could become as powerful as our credit rating. | É uma nova moeda social, de certa forma, que pode se tornar tão importante quanto nossa avaliação de crédito. |
| We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | Revisamos o componente de saúde mental dos serviços básicos de saúde acrescentando cuidados psicossociais e conselheiros psicossociais ao sistema. |
| Europeans, Euro Atlantic educators, changers of consciousness and system of social values, wait for me. | Europeus, educadores Euro Atlântico, alteradores de consciências e de sistemas de valores sociais, esperem por mim. |
| Patriarchy Patriarchy is a social system in which society is organized around male authority figures. | Patriarcado O patriarcado é um sistema social no qual a sociedade está organizada em torno de figuras de autoridade do sexo masculino. |
| Interbank funds transfer system ( IFTS ) a funds transfer system in which most ( or all ) direct participants are credit institutions . Interlinking mechanism one of the components of the TARGET system . | O Banco Central Europeu ( BCE ) e os bancos centrais nacionais participantes não pertencentes à área do euro poderiam , no entanto , suspender a intervenção automática , caso tal entrasse em conflito com o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços . |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets . | Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos identificáveis específicos . |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets . | Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos específicos identificáveis . |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets , | Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos específicos identificáveis . |
| A credit card is a payment card issued to users as a system of payment. | Cartão de crédito é uma forma de pagamento eletrônico. |
| The European Credit Transfer System is a system of academic credit allocation and transfer which has been developed experimentally over recent years in the European Union and introduced on a wide scale within the Socrates Erasmus programme. | O sistema europeu de tranferência de créditos académicos (ECTS) é um sistema de atribuição e transferência de créditos académicos desenvolvido a título experimental na União Europeia nos últimos anos e que tem vindo a ser introduzido em larga escala no conferntamente com o programa Socrates Erasmus. |
| The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system. | O significado original da palavra salvação na bíblia tem a ver com salvação do sistema social. |
| Europe has traditionally understood the importance of addressing vulnerability by providing a system of social protection. | Tradicionalmente, a Europa entendia a importância de enfrentar a vulnerabilidade, fornecendo um sistema de protecção social. |
| Most forms of feminism characterize patriarchy as an unjust social system that is oppressive to women. | A maioria das formas de feminismo caracterizam o patriarcado como um sistema social injusto e que é opressivo para as mulheres. |
| Other important reforms were aimed at improving the electoral system, social security, education, and public safety. | As reformas económicas continuaram e o sistema eleitoral, a segurança social, a educação e a segurança pública foram também revistos. |
| The Romans began a system of social hierarchy that revolved around ethnicity and place of residence. | Os romanos começaram um sistema de hierarquia social que se centrava em etnicidade e no local de residência. |
| This is what it looks like, essentially, this credit and debt system, just for the U.K. | Parece assim, basicamente, este sistema de crédito e débito, só no Reino Unido. |
| By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identi fiable assets . | Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos identificá veis específicos . |
| The 'Credit System' was implemented for the first time on September 14, 2002 in version 0.19a. | O sistema de créditos foi implementado pela primeira vez na versão 0.19a. |
| For social and behavioral science, the largest system is the action system, consisting of interrelated behaviors of human beings, embedded in a physical organic environment. | O maior sistema é o sistema da ação , consistindo em comportamentos humanos inter relacionados, embutidos em um ambiente físico orgânico. |
| Social anarchism Social anarchism calls for a system with common ownership of means of production and democratic control of all organisations, without any government authority or coercion. | Anarquismo social O Anarquismo social denomina um sistema de propriedade público dos meios de produção e controle democrático de todas as organizações, sem qualquer autoridade governamental ou coerção. |
| RISK MANAGEMENT ISSUES When conducting credit operations for monetary policy or payment system purposes , the Eurosystem incurs both credit and market risks associated with potential counterparty default . | Os instrumentos de dívida titularizados que actualmente constam da lista de activos de garantia elegíveis , mas que não cumprem os novos critérios , serão gradualmente eliminados até Outubro de 2006 . |
| If a credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists but is below the credit quality threshold , the debtor or guarantor is ineligible . | Se uma avaliação de crédito do sistema ou fonte seleccionado pela contraparte for inferior ao limite da qualidade de crédito , o devedor ou garante não é elegível . |
| But what we're seeing now is the emergence of this fourth system of social sharing and exchange. | Mas o que estamos vendo agora é a emergência desse quarto sistema de compartilhamento e troca social. |
| and provisions on mergers involving credit institutions in respect of the application of the minimum reserve system . | a fusões que envolvam instituições de crédito , no que respeita à aplicação do sistema de reservas mínimas . |
| 10 in charge of the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system . | Além disso , o Eurosistema contribuirá para a condução regular de políticas prosseguidas pelas autoridades responsáveis pela supervisão prudencial das instituições de crédito e pela estabilidade do sistema financeiro . |
| Outstanding claims arising from the default of Euro system counterparties in the context of Eurosystem credit operations | Montantes por liquidar resultantes do incumprimento das suas obriga ções por contrapartes do Eurosis tema no contexto as operações de crédito do Eurosistema |
| The EBA created a multilateral largevalue EU wide payment system for euro credit transfers , called EURO 1 . | A ABE criou um sistema de pagamentos multilateral de importâncias avultadas ao nível de toda a UE para as transferência de crédito em euros , designado EURO 1 . |
| He describes the traditional Osusu credit system and posts pictures of some traders who are using microfinance. | Ele descreve o tradicional sistema de crédito Osusu e posta imagens de alguns comerciantes que usam micro financiamentos. |
Related searches : Social Credit - Social System - Credit System - Social Service System - Social Housing System - Social Assistance System - Social Protection System - Social Support System - Social Insurance System - Social Care System - Social Benefit System - Social Class System - Social Management System - Social Welfare System