Tradução de "social in nature" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| biosphere,crime,environment,nature,prison,social change | biosphere,crime,environment,nature,prison,social change |
| In any case, Tchaikovsky chose not to neglect social convention and stayed conservative by nature. | Mesmo levando se em conta sua situação, Tchaikovsky não negligenciou as convenções sociais e permaneceu conservador por natureza. |
| For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature. | Para os jovens de hoje, a utilização de redes sociais como uma ferramenta para o activismo tornou se uma segunda natureza. |
| Social commentary is a major element in the books, which often comment on the seemingly inescapable follies of human nature. | Crítica social é um grande elemento nos livros, que não raro comentam sobre as aparentemente inescapáveis loucuras da natureza humana. |
| Achieving such an understanding of human nature requires a comprehensive, interdisciplinary approach that moves beyond the social sciences. | A obtenção de um tal entendimento da natureza humana requer uma abordagem abrangente e interdisciplinar, que vai além das ciências sociais. |
| Everything in Nature contains all the powers of Nature. | Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza. |
| Social psychology links sociology with psychology in their shared study of the nature and causes of human social interaction, with an emphasis on how people think towards each other and how they relate to each other. | A psicologia social une a sociologia com a psicologia, em seu estudo comum da natureza e as causas da interação social humana, com ênfase em como as pessoas pensam em relação uns aos outros e como elas se relacionam entre si. |
| It has facilities like swimming pools, it has flextime, it has a social heart, a space, you have contact with nature. | Tem instalações como piscinas, tem flexi time , tem um centro social, um espaço onde se tem contato com a natureza. |
| We assumed that the streets, the parks, the schools, the churches, the social associations, the libraries are all part of nature. | Tomamos como naturais as ruas, os parques, as escolas, as igrejas, as associações sociais, as bibliotecas, as pessoas, é tudo parte da paisagem, mas também as pessoas também se tornaram parte da paisagem. |
| Postmodern feminists also emphasize the social construction of gender and the discursive nature of reality, however as Pamela Abbot et al. | As feministas pós modernas também enfatizam a construção social de gênero e a natureza discursiva da realidade, porém, como Pamela Abbot notou et al. |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. |
| Spirals in nature and art . | Spirals in nature and art . |
| The first volume traces the historical developments of the European habitus , or second nature, the particular individual psychic structures molded by social attitudes. | Este primeiro volume traça os acontecimentos históricos do habitus europeu, ou seja, a estrutura psíquica individual moldada pelas atitudes sociais. |
| Challenges It is the common understanding of natural environment that underlies environmentalism a broad political, social, and philosophical movement that advocates various actions and policies in the interest of protecting what nature remains in the natural environment, or restoring or expanding the role of nature in this environment. | Ciclos biogeoquímicos Desafios O ambientalismo é um largo movimento político, social, e filosófico que advoca várias ações e políticas com interesse de proteger a natureza que resta no ambiente natural, ou restaurar ou expandir o papel da natureza nesse ambiente. |
| And you see that in nature. | E vocês vêem isto na natureza. |
| This publication is provisional in nature . | A presente publicação tem carácter provisório . |
| Love is God's nature in action. | O amor é a natureza de Deus em ação. |
| I love to be in nature. | Gosto de estar em contato com a natureza. |
| In Nature Encyclopedia of Life Sciences . | In Nature Encyclopedia of Life Sciences . |
| Nature. | Nature. |
| Social benefits other than social transfers in kind 1A . | Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A . |
| social benefits other than social transfers in kind 1.8 . | prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 . |
| social benefits other than social transfers in kind 1.8 . | Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 . |
| the particular nature of agricultural activity, which results from the social structure of agriculture and from structural and natural disparities between the various agricultural regions | A natureza particular da actividade agrícola decorrente da estrutura social da agricultura e das disparidades estruturais e naturais entre as diversas regiões agrícolas |
| Historians have interpreted the economic aspects of the German Peasants' War differently and social and cultural historians continue to disagree on its causes and nature. | Os historiadores têm interpretado os aspectos econômicos da Guerra dos Camponeses alemães diferentemente e historiadores sociais e culturais continuam a discordar sobre as suas causas e natureza. |
| The complexity of relationships between people and nature is emphasized, along with the importance of establishing more mutualistic social structures that take account of this. | A complexidade das relações entre pessoas e a natureza é enfatizada, junto com a importância de se estabelecer estruturas sociais que possam levar em conta tais relações. |
| Nature in the 19th century sense, alright? | A natureza no sentido do século XIX, certo? |
| (Warning some images are graphic in nature. | (Aviso Algumas imagens são extremamente fortes. |
| The Japanese live in harmony with nature. | Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. |
| And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. | E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era. |
| a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| Roma and Egyptians in Albania From Social Exclusion to Social Inclusion . | O documento também denuncia a situação de pobreza e exclusão social destes grupos. |
| 1978 Antropología Social en Puerto Rico Social Anthropology in Puerto Rico. | 1978 Antropología Social en Puerto Rico Social Anthropology in Puerto Rico. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park. | A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte. |
| We wondered, Do they actually glide in nature? | Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza? |
| Because in nature, mushrooms are the recycling system. | Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem. |
| He did not believe they existed in nature. | Ele não acreditava que eles existiam na natureza. |
| Lots of people find self transcendence in nature. | Muita gente encontra a autotranscendência na natureza. |
| Inorganic compounds are found in nature as minerals. | Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais. |
| Standard support Treatment is primarily supportive in nature. | O tratamento é fundamentalmente de natureza paliativa. |
| In New Views of the Nature of Man. | In New Views of the Nature of Man . |
| In his poem On Nature, he said,The nature of the is or what is in Parmenides is a highly contentious subject. | Ele também desprovou de forma semelhante proposições contrárias.A natureza do 'ser' ou o que é para Parmenides é um sujeito altamente contínuo. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
Related searches : Social Nature - Of Social Nature - Strategic In Nature - Gradual In Nature - Qualitative In Nature - Cognitive In Nature - Mandatory In Nature - Practical In Nature - Physical In Nature - Technical In Nature - Outside In Nature - Systemic In Nature - Modular In Nature - Subjective In Nature