Tradução de "social resources" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Social - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Human Resources development, administration of libraries, improvements of the social services for students. | Desenvolvimento dos recursos humanos, gestão das bibliotecas, melhoria dos serviços sociais para estudantes. |
| I wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of. | Não fui criada com riqueza ou recursos ou qualquer status social que importe. |
| 15 is equal to social contributions ( D. 61 ) recorded among resources of S. 13 . | 15 é igual a contribuições sociais ( D. 61 ) contabilizadas entre os recursos do S. 13 . |
| 15 is equal to social contributions ( D. 61 ) recorded among resources of S. 13 . | 15 é igual a contribuições sociais ( D. 61 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 17 is equal to social contributions ( D. 61 ) recorded among resources of S. 13 . | 17 é igual a contribuições sociais ( D. 61 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 17 is equal to employees social contributions ( D. 6112 ) recorded among resources of S. 13 . | 17 é igual a contribuições sociais dos empregados ( D. 6112 ) contabilizadas entre os recursos do S. 13 . |
| 40 is equal to actual social contributions ( D. 611 ) recorded among resources of S. 13 . | 40 é igual a contribuições sociais efectivas ( D. 611 ) contabilizadas entre os recursos do S. 13 . |
| 17 is equal to employees social contributions ( D. 6112 ) recorded among resources of S. 13 . | 17 é igual a contribuições sociais dos empregados ( D. 6112 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 40 is equal to actual social contributions ( D. 611 ) recorded among resources of S. 13 . | 40 é igual a contribuições sociais efectivas ( D. 611 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 19 is equal to employees social contributions ( D. 6112 ) recorded among resources of S. 13 . | 19 é igual a contribuições sociais dos empregados ( D. 6112 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 44 is equal to actual social contributions ( D. 611 ) recorded among resources of S. 13 . | 44 é igual a contribuições sociais efectivas ( D. 611 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 16 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 . | 16 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) contabilizadas entre os recursos do S. 13 . |
| 16 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 . | 16 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| 18 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 . | 18 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) registadas entre os recursos do S. 13 . |
| These social systems are affected by three main ecological factors distribution of resources, group size, and predation. | Estes sistemas sociais são afetados por três fatores ecológicos principais distribuição de recursos, tamanho do grupo e predação. |
| of own resources , REAFFIRM that the promotion of economic , social and territorial cohesion is vital to the full | REAFIRMAM que o fomento da coesão económica , social e territorial é vital para o pleno desenvolvimento e o sucesso duradouro da União |
| Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources. | A Administração se divide, modernamente, em cinco áreas Finanças, Administrativo, Marketing, Vendas ou Produção e Recursos Humanos. |
| Economy The Prefecture and the National Institute for Social Security (Instituto Nacional do Seguro Social,INSS) are mainly responsible for the injection of resources into the economy of the municipality. | De um lado os servidores públicos municipais e do outro os aposentados e pensionistas do Instituto Nacional da Seguridade Social, são fontes certas de recursos financeiros mensais para a economia do município. |
| So called conflict theories, such as Marxism, point to the inaccessibility of resources and lack of social mobility found in stratified societies. | As chamadas teorias do conflito, como o marxismo, apontam para a falta de acesso aos recursos e falta de mobilidade social nas sociedades estratificadas. |
| Also identified during team chartering are team specific resources (e.g., budgetary resources, human resources). | Mais especificamente, atua sobre os problemas organizacionais ligados à gestão de recursos humanos (ou gestão de pessoas). |
| Social bookmarking In social bookmarking (also called collaborative tagging), users assign tags to resources shared with other users, which gives rise to a type of information organisation that emerges from this crowdsourcing process. | Quanto à Marcação Colaborativa, os usuários atribuem tags aos recursos compartilhados com outros usuários, o que dá origem a um tipo de organização de informação crowdsourcing, que a partir deste processo emerge. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Que é rico em recursos mineiras, recursos minerais naturais. |
| Once in control of their own resources, the provinces became economically richer which was demonstrated by larger and better burials among all social classes. | Uma vez que dominavam os seus próprios recursos, as províncias desenvolveram se economicamente, fato demonstrado por maiores e melhores atos fúnebres entre todas as classes sociais. |
| Financial resources | Recursos financeiros |
| Additional resources | Por utilização de recursos adicionais |
| Genetic resources | Mineração em áreas protegidas |
| In the US, control over social policy is delegated to the states, allowing local legislatures to tailor programs to local tastes and use resources efficiently. | Nos EUA, o controlo sobre a política social é delegado nos estados, permitindo às legislaturas locais adaptar programas aos gostos locais e usar recursos eficientemente. |
| Social monogamy refers to two partners living together, having sex with each other, and cooperating in acquiring basic resources such as shelter, food, and money. | Monogamia social refere se a dois parceiros que vivem juntos, fazem sexo e colaboraram na aquisição de recursos básicos, como moradia, comida e dinheiro. |
| The debate was whether economic and social rights are aspirational, as contrasted with basic human rights which all people possess purely by being human, because economic and social rights depend on wealth and the availability of resources. | A noção de direitos humanos não experimentou grandes mudanças até o século seguinte com o início das lutas operárias, surgiram novos direitos que pretendiam dar solução a determinados problemas sociais através da intervenção do Estado. |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | E recursos humanos são como os recursos naturais estão freqüentemente enterrados bem fundo. |
| Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . | Terrenos Activos no subsolo Recursos biológicos não cultivados e recursos hídricos 22 . |
| Automatically add resources | Adicionar recursos automaticamente |
| Financial Resources 4.1.1 . | Financial Resources 4.1.1 . |
| Exchange of resources | Intercâmbio de recursos |
| Online documentation and resources | Documentação e recursos online |
| Browse Grid storage resources | Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha |
| The Union's own resources | Recursos próprios da União |
| 0 Natural Resources Management | O Gestão de Recursos Naturais |
| SUMMARY OF RESOURCES 4.1 . | SUMMARY OF RESOURCES 4.1 . |
| DETAILS OF RESOURCES 8.1 . | DETAILS OF RESOURCES 8.1 . |
| Liquidity and Capital Resources . | B. Liquidez e recursos financeiros . |
| Impact on human resources | Incidência nos recursos humanos |
| DETAILS OF RESOURCES 8.1 . | INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 . |
| HUMAN RESOURCES POLICY 2 . | POLÍTICA DE RECURSOS HUMANOS 2 . |
| We have limited resources. | Temos recursos limitados. |
Related searches : Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources - Internet Resources - Manage Resources - Operational Resources