Tradução de "socialite" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Socialite - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isadora joins Toledo socialite Mimi and her manicure, Berenice. | Contra Isadora se juntam a socialite Mimi Toledo e sua manicure, Berenice. |
| She supposedly lived in luxury and became a prominent philosopher, socialite and Roman matron. | Ela supostamente teria vivido ali cercada de luxo e tornou se uma proeminente figura na sociedade romana. |
| Paris Whitney Hilton (born February 17, 1981) is an American socialite, television personality, model, actress and singer. | Paris Whitney Hilton (Nova Iorque, ) é uma socialite, atriz, cantora, empresária, escritora, estilista de moda, modelo, compositora e produtora norte americana. |
| Later that year Edward abdicated, after his proposed marriage to divorced socialite Wallis Simpson provoked a constitutional crisis. | Mais tarde no mesmo ano, Eduardo abdicou após seu proposto casamento com Wallis Simpson ter causado uma crise constitucional. |
| The perfect conception of all flighty but characterful Main Line socialite gals rolled into one, the story without her is almost inconceivable. | A Variety afirmou, É o filme de Katharine Hepburn A concepção perfeita da socialite avoada, mas com personalidade principal, a história sem ela é quase inconcebível. |
| Relationships Hepburn's only husband was Ludlow Ogden Smith, a socialite businessman from Philadelphia whom she met while a student at Bryn Mawr. | Vida pessoal Relacionamentos Hepburn só teve um marido que foi Ludlow Ogden Smith, um empresário e socialite da Filadélfia a quem ela conheceu quando estudava na Bryn Mawr. |
| In St. Petersburg, Anna begins to spend more time in the inner circle of Princess Betsy, a fashionable socialite and Vronsky's cousin. | Em São Petersburgo, Anna começa a passar mais tempo com a Princesa Betsy, uma socialite progressista e prima do Conde Vronsky, que não deixou de buscar ocasiões para se achegar a Anna. |
| It was tailored to showcase the actress, with the character of socialite Tracy Lord incorporating a mixture of humor, aggression, nervousness, and vulnerability. | Foi adaptado para mostrar a atriz, com o caráter da socialite Tracy Lord incorporando uma mistura de humor, agressividade, nervosismo e vulnerabilidade. |
| She was a sculptress, socialite and cosmopolitan who had studied under Auguste Rodin and whose circle included Isadora Duncan, Pablo Picasso and Aleister Crowley. | Ela era uma escultora, socialite e cosmopolita que tinha estudado com Auguste Rodin e o seu circulo social incluía Isadora Duncan, Pablo Picasso e Aleister Crowley. |
| His father, Lord Randolph Churchill, was a charismatic politician who served as Chancellor of the Exchequer his mother, Jennie Jerome, was an American socialite. | Sua mãe, Jennie Jerome, foi uma socialite norte americana, filha do financista Leonard Jerome, que detinha uma fortuna multimilionária. |
| Friedrich Heinrich Jacobi ( 25 January 1743 10 March 1819) was an influential German philosopher, literary figure, socialite, and the younger brother of poet Johann Georg Jacobi. | Friedrich Heinrich Jacobi (Düsseldorf, 25 de janeiro de 1743 Munique, 10 de março de 1819), foi um filósofo alemão. |
| Ivana Trump (born Ivana Marie Zelníčková () February 20, 1949) is a former Czech American athlete, socialite, and fashion model noted for her marriage to American business magnate Donald Trump. | Ivana Trump (20 de fevereiro de 1949) é uma modelo e empresária norte americana, nascida na Checoslováquia, que foi casada com o bilionário Donald Trump. |
| Posthumously published early novel Some time in the 1940s, Capote wrote a novel set in New York City about the summer romance of a socialite and a parking lot attendant. | Romance juvenil publicado postumamente Em algum momento dos anos de 1940, Capote escreveu um romance ambientado em Nova York sobre o caso amoroso de uma socialite e um vigia de estacionamentos. |
| 2003 05 The Simple Life and breakthrough Hilton's breakout role came in 2003, when she co starred with her socialite counterpart Nicole Richie in the Fox reality series The Simple Life . | Atriz Ela estrelou com Nicole Richie, filha de Lionel Richie, a série de reality shows da Fox The Simple Life , que estreou em 2 de Dezembro de 2003. |
| The movie version was released by Warner Bros. Plot Tony Wendice (Ray Milland), an ex professional tennis player, lives in a ground floor flat with his socialite wife, Margot (Grace Kelly). | Sinopse O ex tenista, Tony Wendice (Ray Milland), descobre que sua noiva, Margot (Grace Kelly) está sendo infiel. |
| In late 2003, during the eleventh and final season of NBC's Frasier , Stewart appeared on the show as a gay Seattle socialite and opera director who mistakes Frasier for a potential lover. | No final de 2003, durante a décima primeira e última temporada de Frasier , Stewart apareceu no programa como um homosexual que confunde Frasier por um amante em potencial. |
| Only months into his reign, he caused a constitutional crisis by proposing marriage to the American socialite Wallis Simpson, who had divorced her first husband and was seeking a divorce from her second. | Com poucos meses de reinado, ele causou uma crise constitucional ao propor casamento à socialite americana Wallis Simpson, divorciada do primeiro marido e em vias de se divorciar do segundo. |
| In the 2000s DC Comics version, P'Gell was once a young socialite in love with a doctor, working in Third World countries, and turned to a life of crime when he was killed. | Na versão da década de 2000 da DC Comics, P'Gell era uma jovem socialite que amava um médico que trabalhava em países do Terceiro Mundo, voltando se para o crime quando ele foi assassinado. |
| Introduced in The Crab with the Golden Claws , Haddock is initially depicted as a weak and alcoholic character, but later evolves to become genuinely heroic and even a socialite after he finds a treasure from his ancestor, Sir Francis Haddock. | Ele evoluiu para se tornar genuinamente heróico e até mesmo da alta sociedade, depois de encontrar um tesouro de seu ancestral Sir Francis Haddock ( François de Hadoque em francês), no episódio O Tesouro de Rackham o Terrível . |