Tradução de "society in general" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

General - translation : Society - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

General deterrence aims at society at large.
Não há pena sem prévia cominação legal .
The headquarters of the society, its General Curia, is in Rome.
Os assistentes são eleitos pelas províncias e o Geral é vitalício.
CONTEXT OF THE PROPOSAL General context Official statistics play a fundamental role in today 's society .
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral As estatísticas oficiais desempenham um papel fundamental na sociedade contemporânea .
The second difficulty is in determining the larger impact of blogging itself on politics and society in general.
A segunda dificuldade está em determinar o impacto maior da blogagem em si na política e na sociedade em geral.
The separations between different strata of society remain part of the general disocurse.
As separações entre as diferentes camadas da sociedade continuam sendo marcadas como parte do discurso.
Mendelssohn also provided methods for Jews to enter the general society of Germany.
Mendelssohn também forneceu métodos para os judeus de entrar a sociedade em geral da Alemanha.
' Conceptions Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit.
Concepções de sociedade A sociedade, em geral, considera o fato de que um indivíduo tem meios bastante limitados como uma unidade autônoma.
He became the General Secretary of the American Section of the Theosophical Society in 1884, with Abner Doubleday as President.
Ele se tornou o Secretário Geral da Seção Americana da ST em 1884.
Nationalism implied a specific image of society and reality in general a consciousness that was to become the cultural framework of modernity.
O nacionalismo implicava uma imagem específica da sociedade e da realidade em geral uma consciência que se tornaria a estrutura cultural da modernidade.
It also tries to assess influences on the consumer from groups such as family, friends, sports, reference groups, and society in general.
Também tenta avaliar a influência sobre o consumidor de grupos, como a família, amigos, grupos de referência e a sociedade em geral.
Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey
It is up to the technology industry, civil society organizations, and the general public to keep governments honest in pursuing much needed reforms.
Cabe à indústria tecnológica, às organizações da sociedade civil, e ao público em geral fazer com que os governos sejam honestos na prossecução de reformas muito necessárias.
This is why we have set up the governance school and the Center for Civil Society here in Berlin, because we believe most of our educational and research institutions in Germany and continental Europe in general, do not focus enough, yet, on empowering civil society and training the leadership of civil society.
Eis porque estabelecemos a escola de governança e o Centro para a Sociedade Civil aqui em Berlim. Porque acreditamos que muito de nossas instiutições educacionais e de pesquisa na Alemanha e na Europa continental em geral, não focam o suficiente, ainda, na autonomia da sociedade civil em treinar lideranças na sociedade civil.
Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc.
Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade.
Many grunge musicians displayed a general disenchantment with the state of society, as well as a discomfort with social prejudices.
Muitos músicos grunge exibem um desencanto geral com o estado da sociedade, bem como um desconforto com os preconceitos sociais.
Finally, we end in Zimbabwe where Kubatana.net was founded in 2001 to promote greater cooperation and information sharing among civil society organizations and with the general Zimbabwean public.
Finalmente, terminamos com o Zimbábue, onde Kubatana.net foi fundado em 2001 para promover maior cooperação e compartilhamento de informação entre organizações da sociedade civil e o público zimbabuano.
The fact that the bill's authors come from different political camps reflects the popularity of homophobic attitudes both across the political spectrum and in the society in general.
O fato de os autores do projeto virem de campos políticos diferentes reflete a popularidade das atitudes homofóbicas tanto através do espectro político como da sociedade em geral.
Life in society requires communication.
A vida em sociedade requer comunicação.
And a more general question for our society is, what's going to happen to all the rest that are left behind?
E uma questão mais geral para nossa sociedade é o que acontecerá com o resto do pessoal que é deixado para trás?
In a letter to the Royal Geographical Society he wrote The general bearing of the master (Captain Fairweather) was far from being favourable to scientific work .
Em uma carta à Real Sociedade Geográfica, ele escreveu A atitude geral do mestre (Capitão Fairweather) estava longe de ser favorável ao trabalho científico .
Evolution The word medium is defined as one of the means or channels of general communication, information, or entertainment in society, as newspapers, radio, or television.
Tipos de comunicação A comunicação é um processo pelo qual a informação é codificada e transmitida por um emissor a um receptor por meio de um canal ou médio prazo.
The state and civil society In the classical thought the state was identified with both political society and civil society as a form of political community, while the modern thought distinguished the nation state as a political society from civil society as a form of economic society.
Após Karl Marx, Jürgen Habermas, tem argumentado que a sociedade civil pode formar uma base econômica para uma esfera pública, como uma posição política no domínio da superestrutura extra institucional de envolvimento com os assuntos públicos a fim de tentar influenciar o Estado e ainda necessariamente relacionados com ele.
Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age.
Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação.
Networking Civil Society Organizations in Zimbabwe
Conectando Organizações da Sociedade Civil no Zimbábue
The society was founded in 1990.
A sociedade foi fundada em 1990.
We live in a civilized society.
Nós vivemos em uma sociedade civilizada.
We live in a democratic society.
Vivemos em uma sociedade democrática.
Bourgeois society in nineteenth century Europe.
Bourgeois society in nineteenth century Europe.
Deputy Secretary General and future prime minister Yukio Hatoyama thought that this bill would cause further divisions among society and the public schools.
O deputado secretário geral e futuro primeiro ministro Yukio Hatoyama entendeu que essa lei poderia causar divisões na sociedade e nas escolas públicas.
Deputy Secretary General and future prime minister Yukio Hatoyama thought that this bill would cause further divisions among society and the public schools.
O Secretário Geral Adjunto e futuro Primeiro Ministro Yukio Hatoyama afirmou que essa lei causaria mais divisões na sociedade e nas escolas públicas.
For example, the International Brain Research Organization was founded in 1960, the International Society for Neurochemistry in 1963, the European Brain and Behaviour Society in 1968, and the Society for Neuroscience in 1969.
Por exemplo, a International Brain Research Organization foi fundada em 1960, a Society for Neuroscience em 1969, a Sociedade Brasileira de Neurociências e Comportamento em 1976 e a Sociedade Portuguesa de Neurociências em 1992.
You find them in all places in society.
Você as acha em todos lugares da sociedade.
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
Certainly we live in a competitive society.
Certamente vivemos em uma sociedade competitiva.
Peru society and nationhood in the Andes .
Peru society and nationhood in the Andes .
In Transactions of the Linnean Society vol.
In Transactions of the Linnean Society.
Society was in upheaval and fear abounded.
Seriam as partes descartáveis da sociedade.
Warfare and Society in Europe, 1792 1914 .
Warfare and Society in Europe, 1792 1914 .
In Botanical Journal of the Linnean Society.
Botanical Journal of the Linnean Society 141 399 436.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade.
And he received awards from the Royal Swedish Academy for Engineering Sciences in 1958, from the United Kingdom Systems Society, the Cybernetics Society, the American Society for Cybernetics, and the Operations Research Society of America.
Ele uniu as sociedades United Kingdom Systems Society, American Society for Cybernetics, e Operations Research Society of America.
In general, I think that blogs have had more of an impact on Iranian society and politics than they otherwise would have because of the repressive nature of the regime.
No geral, eu acho que os blogs têm um impacto maior na sociedade e política irania do que teriam devido à natureza repressiva do regime.
To encourage information sharing , it should be clear for the industry that the benefits of providing Critical Infrastructure related information outweigh the costs for the industry and society in general .
Para promover o intercâmbio de informações , as empresas devem ter a noção clara de que os benefícios de fornecerem informações sobre infra estruturas críticas ultrapassam os custos que elas e , de um modo geral , a sociedade suportam .
The President, Council, and Fellows of the Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, commonly known as the Royal Society, is a learned society for science, and is possibly the oldest such society still in existence.
A Real Sociedade de Londres para o Melhoramento do Conhecimento Natural (em inglês, The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge ) é uma instituição destinada à promoção do conhecimento científico.
In other words, what is a meritocratic society?
Em outras palavras, o que é uma sociedade meritocrática?

 

Related searches : General Society - In Society - In General - Division In Society - Stake In Society - Function In Society - In Wider Society - Inclusion In Society - In Contemporary Society - Status In Society - Split In Society - Groups In Society - People In Society - Influence In Society