Tradução de "sodium hydrogen carbonate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Carbonate - translation : Hydrogen - translation : Sodium - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One is sodium carbonate (Na2CO3, soda ), which lowers the glass transition temperature. | O vidro era obtido através da incineração de produtos naturais com carbonato de sódio (erva maçaroca). |
| Chemistry The Solvay process results in soda ash (predominantly sodium carbonate (Na2CO3)) from brine (as a source of sodium chloride (NaCl)) and from limestone (as a source of calcium carbonate (CaCO3)). | Existem evidências de que o princípio de funcionamento do processo Solvay já havia sido estudado sem ser publicado pelo físico francês Augustin Jean Fresnel, que descobriu que ocorre precipitação de bicarbonato de sódio quando dióxido de carbono é borbulhado em salmoura (solução concentrada de cloreto de sódio) contendo amônia. |
| Lithium, sodium, and hydrogen swept crystals are used for e.g. | Cristais de quartzo são usados sobretudo em microcontroladores. |
| Direct or substantive dyeing is normally carried out in a neutral or slightly alkaline dyebath, at or near boiling point, with the addition of either sodium chloride (NaCl) or sodium sulfate (Na2SO4) or sodium carbonate (Na2CO3). | Corantes diretos Corantes diretos ou substantivos são normalmente aplicado em um banho neutro ou levemente alcalino, no ou próximo ao ponto de ebulição, com a adição de cloreto de sódio (NaCl) ou sulfato de sódio (Na2SO4). |
| Pure product is obtained from sodium carbonate, water and carbon dioxide as reported in one of the following reactions. | Reações químicas Quando o bicarbonato de sódio é misturado com um ácido, liberta dióxido de carbono e água. |
| The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash). | O Processo Solvay é um processo industrial criado por Ernest Solvay no século XIX para a obtenção de carbonato de sódio. |
| Leblanc process In 1791, the French chemist Nicolas Leblanc patented a process for producing sodium carbonate from salt, sulfuric acid, limestone, and coal. | Processo Leblanc Em 1791, o químico francês Nicolas Leblanc patenteou um método de produção que utilizava como matérias primas sal marinho, CaCO3, H2SO4 e Coque. |
| Alternatively, sodium sulfate is or was formed in the production of lithium carbonate, chelating agents, resorcinol, ascorbic acid, silica pigments, nitric acid, and phenol. | Alternatively, sodium sulfate is or was formed in the production of lithium carbonate, chelating agents, resorcinol, ascorbic acid, silica pigments, nitric acid, and phenol. |
| After use, the organic phase may be subjected to a cleaning step to remove any degradation products for instance, in PUREX plants, the used organic phase is washed with sodium carbonate solution to remove any dibutyl hydrogen phosphate or butyl dihydrogen phosphate that might be present. | Após o uso, a fase orgânica pode ser submetida a uma etapa de limpeza para remover quaisquer produtos de degradação, por exemplo, em plantas PUREX, a fase orgânica utilizada é lavada com solução carbonato de sódio para remover qualquer hidrogenofosfato de dibutilo ou dihidrogenofosfato de butilo que podem estar presentes. |
| Na2SO4 CaCO3 2 C Na2CO3 2 CO2 CaSThe sodium carbonate was extracted from the ashes with water, and then collected by allowing the water to evaporate. | formula_4O Na2SO4 é combinado então ao CaCO3 e queimado com Coque, o que precipita CaS e liberta CO2formula_5Sendo o CaCO3 e o CaS insolúveis, o Na2CO3 pode ser facilmente extraído com água então. |
| For example, most carbonate salts are not soluble in water, such as lead carbonate and barium carbonate. | Alguns sais provenientes deste processo são pouco solúveis em água, mantendo se como sólidos. |
| In the seventeenth century, Johann Rudolf Glauber from Karlstadt am Main, Germany used sodium chloride salt and sulfuric acid for the preparation of sodium sulfate in the Mannheim process, releasing hydrogen chloride gas. | No século XVII, Johann Rudolf Glauber de Karlstadt am Main (Alemanha) utilizou sal (NaCℓ) e ácido sulfúrico para preparar sulfato de sódio (Na2SO4) e, como subproduto, obtinha se cloreto de hidrogênio gasoso (HCℓ). |
| Sodium ions react very little with the hydroxide ions whereas the acetate ions combine with hydrogen ions to produce acetic acid. | O ion de sódio reage pouco com os ions hidroxila, enquanto que os ions acetato se combinam com os íons hidrogênio para produzir ácido acético. |
| It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate. | Não é diferente. É a mesma coisa, carbonato de cálcio, carbonato de cálcio. |
| About 99 of a mammal's mass is made up of the elements carbon, nitrogen, calcium, sodium, chlorine, potassium, hydrogen, phosphorus, oxygen and sulfur. | Minerais e cofactores Cerca de 99 da massa de mamíferos é constituída pelos elementos carbono, azoto, hidrogénio, oxigénio, cálcio, magnésio, sódio, potássio, cloro e enxofre. |
| Of the many silica based glasses that exist, ordinary glazing and container glass is formed from a specific type called soda lime glass, composed of approximately 75 silicon dioxide (SiO2), sodium oxide (Na2O) from sodium carbonate (Na2CO3), calcium oxide, also called lime (CaO), and several minor additives. | O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1.250 ºC de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3). |
| There's consequences for carbonate organisms. | Existem consequências para organismos carbonatados. |
| And they said, calcium carbonate. | E eles responderam, carbonato de cálcio. |
| Kimberella had hard sclerites, probably of carbonate), but thin carbonate skeletons cannot be fossilized in siliciclastic deposits. | Kimberella had hard sclerites, probably of carbonate), but thin carbonate skeletons cannot be fossilized in siliciclastic deposits. |
| Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate). | Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio TRB2 e N acetil DL triptofano DMD3 ). |
| Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate) | Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato) |
| Ammonium carbonate is an organic compound. | O carbonato de amônio é um composto orgânico. |
| In chemistry, a carbonate is a salt of carbonic acid, characterized by the presence of the carbonate ion, . | Os carbonatos são sais inorgânicos ou seus respectivos minerais que apresentam na sua composição química o íon carbonato CO3 2. |
| Generally, the sodium, chloride, potassium and lactate come from NaCl (sodium chloride), NaC3H5O3 (sodium lactate), CaCl2 (calcium chloride), and KCl (potassium chloride). | É diferente do Ringer Simples (SF, potássio e cálcio). |
| Some well known derivatives include sodium cyclopentadienide (NaC5H5) and trityl sodium ((C6H5)3CNa). | Sulfato de sódio Chamado de Sal de Glauber quando deca hidratado (Na2SO4.10H20). |
| Aldosterone increases sodium reabsorption. | Ver também Túbulo distal Nefrónio Rim |
| And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. | E elas podem assimilar o cálcio do ambiente, montam uma camada de cálcio, depois uma de carbonato, cálcio e carbonato. |
| For example, Lake Magadi has high concentrations of soda (sodium carbonate) and Lake Elmenteita, Lake Bogoria, and Lake Nakuru are all strongly alkaline, while the freshwater springs supplying Lake Naivasha are essential to support its current biological variety. | Por exemplo, o lago Magadi é quase soda sólida (carbonato de sódio) e os lagos Elmenteita, Baringo, Bogoria e Nakuru são todos extremamente alcalinos o lago Naivasha tem fontes de água doce, o que lhe permite ter uma elevada biodiversidade. |
| Does iron react with sodium? | O ferro reage com o sódio? |
| The acetic acid reacts with the sodium bicarbonate to form sodium acetate, carbon dioxide, and water. | O ácido acético reage com o bicarbonato de sódio para formar acetato de sódio, dióxido de carbono e água. |
| Excipients sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections | Excipientes di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para preparações injectáveis |
| Hydrogen | Hydrogen |
| The next thing is sodium chloride. | O próximo produto é cloreto de sódio. |
| This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i. e. essentially sodium free | Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i. e. essencialmente livre de sódio . |
| Other minerals from which zinc is extracted include smithsonite (zinc carbonate), hemimorphite (zinc silicate), wurtzite (another zinc sulfide), and sometimes hydrozincite (basic zinc carbonate). | O metal é encontrado na insulina, nas proteínas dedo de zinco ( zinc finger ) e em diversas enzimas como a superóxido dismutase. |
| The main framework material of coral reefs is calcium carbonate. | O principal material estrutural dos recifes de coral é carbonato de cálcio. |
| But it's not just the carbonate producers that are affected. | Mas os afetados não serão apenas os produtores de carbonato. |
| Common carbonate minerals include calcite (found in limestone) and dolomite. | Minerais carbonatados comuns incluem calcita (encontrada nos calcários) e dolomita. |
| Calcium carbonate is a chemical compound with the formula CaCO3. | Carbonato de cálcio é uma substância química de fórmula . |
| Sodium reacts vigorously and exothermically with water. | O sódio reage vigorosa e exotermicamente com a água. |
| dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections. | hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis. |
| For example, it is possible for sodium cations to be reduced at a mercury cathode to form sodium amalgam, while at an inert electrode (such as platinum) the sodium cations are not reduced. | Por exemplo, é possível para cátions sódio serem reduzidos em um cátodo de mercúrio para formar amálgama de sódio, enquanto em um eletrodo inerte (tal como a platina) os cátions sódio não são reduzidos. |
| The sodium content (in mass percent) of MSG 12 percent is about one third of that in sodium chloride (39 percent). | O conteúdo de sódio (em percentual de massa) no MSG é aproximadamente 3 vezes mais baixo (12 ) do que no cloreto de sódio (39 ). |
| It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen. | É aquela entre dois isótopos de hidrogênio, dois tipos de hidrogênio, deutério, que é o hidrogênio pesado, que vocês podem tirar da água do mar, e trítio, que é o hidrogênio super pesado. |
| And I said, that's what this is this is calcium carbonate. | E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio. |
Related searches : Hydrogen Carbonate - Sodium Carbonate - Sodium Hydrogen - Potassium Hydrogen Carbonate - Sodium Carbonate Anhydrous - Anhydrous Sodium Carbonate - Sodium Hydrogen Phosphate - Sodium Hydrogen Sulphite - Ammonium Carbonate - Carbonate Hardness - Carbonate Minerals
